- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.don.da.men.te
ʀədõdɐˈmẽt(ə)
ʀədõdɐˈmẽt(ə)advérbio
rotundamente
estás redondamente enganado
estás rotundamente equivocado
cair redondamente
hacer el primo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredondoesredondo, equilibrado
- building and public worksredondoesbocel
- means of communicationredondoesredonda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó redondo / nó circularesnudo redondo
- POLITICSmesa-redondaesmesa de conversaciones, mesa de diálogo
- fisheries / life sciences / wildliferaia-redondaesraya redonda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarco redondoesarco redondo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuba redondaescuba redonda, comporta redonda
- mechanical engineeringcabo redondoescable redondo
- materials technology / land transport / TRANSPORTvela redondaesvela de cruz, vela cuadrada
- fisheriespeixe redondoespez redondo
- wildlifeésula-redondaeslechera, lechetrezna, lechetrezna redonda
- fisheriesclame-redonda / clameesalmeja americana, mercenaria
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesforno pote / forno redondoeshorno de botella, horno redondo
- mechanical engineeringporca redonda / porca cilíndricaestuerca redonda, tuerca cilíndrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalva-redondaesmalva comun
- iron, steel and other metal industrieschapa redondaeschapa redonda
- mechanical engineering / chemical compoundbroxa redondaesbrocha redonda
- chemical compound / industrial structuresbarra redondaesbarra redonda
- mechanical engineeringjunta redondaesjunta redonda
- industrial structurestacão redondoestalón redondo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha redonda / pérola brancaesmancha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStomate redondoestomate redondo liso
- chemical compound / industrial structurespontel redondoespontil
- land transport / building and public works / TRANSPORTcabeça redondaescabeza redonda
- iron, steel and other metal industriesanilha redonda / anilha cilíndricaesanillo redondo, casquillo redondo
- wildlife / fisheries / life sciencesarenque-redondoessardineta canalera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESostras-redondas / ostras-planasesostras
- chemical compoundbordos redondos / bordos boleadosescuadrado con un canto romo
- wood industrybarrote redondoestocho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScigarro redondoescigarrillo redondo
- mechanical engineeringchaveta redondaeschaveta redonda
- electronics and electrical engineering / earth sciencesterminal redondoesterminal de lengüeta redonda
- fisheriesarenques-redondosesarenques redondos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro redondoesbebedero redondo
- industrial structuresvidro redondo bolaescristal redondo bola
- industrial structuresvidro redondo óticoescristal redondo óptico
- wildlifeáguia-d'asa-redondaesratonero común
- iron, steel and other metal industriesbico de jato redondoesboquilla de chorro redondo
- iron, steel and other metal industriesfio laminado redondoesalambrón redondo
- ENVIRONMENTfiltro de ar redondoesfiltro de aire redondo
- EU relationsMesa-Redonda UE-ÍndiaesMesa Redonda de la Sociedad Civil UE-India, Mesa Redonda UE-India
- China / civil society / European Economic and Social CommitteeMesa-Redonda UE-ChinaesMesa Redonda UE-China, Mesa Redonda de la Sociedad Civil UE-China
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmó de polir / mesa redonda de polir / roda de poliresdisco de pulir
- materials technology / mechanical engineeringsaco de fundo circular / saco de fundo redondoesbolsa de fondo redondo
- iron, steel and other metal industriesnervura (fio redondo)esnervadura, corruga
- EUROPEAN UNION / LAWmesa-redonda regionalesmesa redonda regional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redondamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/redondamente [visualizado em 2026-06-07 13:44:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredondoesredondo, equilibrado
- building and public worksredondoesbocel
- means of communicationredondoesredonda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó redondo / nó circularesnudo redondo
- POLITICSmesa-redondaesmesa de conversaciones, mesa de diálogo
- fisheries / life sciences / wildliferaia-redondaesraya redonda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarco redondoesarco redondo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuba redondaescuba redonda, comporta redonda
- mechanical engineeringcabo redondoescable redondo
- materials technology / land transport / TRANSPORTvela redondaesvela de cruz, vela cuadrada
- fisheriespeixe redondoespez redondo
- wildlifeésula-redondaeslechera, lechetrezna, lechetrezna redonda
- fisheriesclame-redonda / clameesalmeja americana, mercenaria
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesforno pote / forno redondoeshorno de botella, horno redondo
- mechanical engineeringporca redonda / porca cilíndricaestuerca redonda, tuerca cilíndrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmalva-redondaesmalva comun
- iron, steel and other metal industrieschapa redondaeschapa redonda
- mechanical engineering / chemical compoundbroxa redondaesbrocha redonda
- chemical compound / industrial structuresbarra redondaesbarra redonda
- mechanical engineeringjunta redondaesjunta redonda
- industrial structurestacão redondoestalón redondo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha redonda / pérola brancaesmancha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStomate redondoestomate redondo liso
- chemical compound / industrial structurespontel redondoespontil
- land transport / building and public works / TRANSPORTcabeça redondaescabeza redonda
- iron, steel and other metal industriesanilha redonda / anilha cilíndricaesanillo redondo, casquillo redondo
- wildlife / fisheries / life sciencesarenque-redondoessardineta canalera
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESostras-redondas / ostras-planasesostras
- chemical compoundbordos redondos / bordos boleadosescuadrado con un canto romo
- wood industrybarrote redondoestocho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScigarro redondoescigarrillo redondo
- mechanical engineeringchaveta redondaeschaveta redonda
- electronics and electrical engineering / earth sciencesterminal redondoesterminal de lengüeta redonda
- fisheriesarenques-redondosesarenques redondos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro redondoesbebedero redondo
- industrial structuresvidro redondo bolaescristal redondo bola
- industrial structuresvidro redondo óticoescristal redondo óptico
- wildlifeáguia-d'asa-redondaesratonero común
- iron, steel and other metal industriesbico de jato redondoesboquilla de chorro redondo
- iron, steel and other metal industriesfio laminado redondoesalambrón redondo
- ENVIRONMENTfiltro de ar redondoesfiltro de aire redondo
- EU relationsMesa-Redonda UE-ÍndiaesMesa Redonda de la Sociedad Civil UE-India, Mesa Redonda UE-India
- China / civil society / European Economic and Social CommitteeMesa-Redonda UE-ChinaesMesa Redonda UE-China, Mesa Redonda de la Sociedad Civil UE-China
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmó de polir / mesa redonda de polir / roda de poliresdisco de pulir
- materials technology / mechanical engineeringsaco de fundo circular / saco de fundo redondoesbolsa de fondo redondo
- iron, steel and other metal industriesnervura (fio redondo)esnervadura, corruga
- EUROPEAN UNION / LAWmesa-redonda regionalesmesa redonda regional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redondamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/redondamente [visualizado em 2026-06-07 13:44:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: