-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.gu.la.ri.da.deseparador fonéticaʀəɡulɐriˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
regularidad
com regularidade
con regularidad, regularmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    regularidade
    es
    regularidad
  • accounting
    regularidade
    es
    regularidad
  • iron, steel and other metal industries
    regularidade do grão
    es
    regularidad de grano
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de regularidade / perdas por regularidade
    es
    atenuación de regularidad
  • accounting / budget
    auditoria financeira / auditoria de regularidade
    es
    auditoría de regularidad, auditoría financiera
  • accounting
    legalidade e regularidade
    es
    legalidad y regularidad
  • LAW / FINANCE
    auditoria de regularidade
    es
    auditoría de la regularidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regularidade de enchimento
    es
    uniformidad del llenado
  • electronics and electrical engineering
    regularidade em limites curtos
    es
    orden de escala corta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a regularidade da renúncia / atestar a regularidade da renúncia
    es
    comprobar la regularidad de la renuncia
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    avaliação da regularidade do serviço
    es
    control de horarios, control de intervalos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo da regularidade da ordem de pagamento
    es
    control de la regularidad de la ordenación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície florestal explorada com regularidade
    es
    superficie forestal aprovechada con regularidad
  • administrative law
    certificado sobre a regularidade das operações financiadas
    es
    certificado de la regularidad de las operaciones financiadas
  • FINANCE
    autenticidade e regularidade dos certificados de circulação
    es
    autenticidad y regularidad de los certificados de circulación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície florestal explorada irregularmente / superfície florestal arborizada mas NÃO explorada com regularidade
    es
    superficie forestal NO explotada regularmente, bosque NO manejado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
    es
    comprobar la legalidad y regularidad de los ingresos y gastos
  • administrative law / EU institution / Community budget / accounting
    declaração de fiabilidade / declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem / DAS
    es
    DAS, declaración de fiabilidad, declaración sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones correspondientes, DF
  • information technology and data processing
    detetor de regularidades
    es
    detector de regularidad
  • information technology and data processing
    descoberta de regularidades
    es
    descubrimiento de regularidad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regularidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/regularidade [visualizado em 2026-07-22 16:08:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    regularidade
    es
    regularidad
  • accounting
    regularidade
    es
    regularidad
  • iron, steel and other metal industries
    regularidade do grão
    es
    regularidad de grano
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de regularidade / perdas por regularidade
    es
    atenuación de regularidad
  • accounting / budget
    auditoria financeira / auditoria de regularidade
    es
    auditoría de regularidad, auditoría financiera
  • accounting
    legalidade e regularidade
    es
    legalidad y regularidad
  • LAW / FINANCE
    auditoria de regularidade
    es
    auditoría de la regularidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regularidade de enchimento
    es
    uniformidad del llenado
  • electronics and electrical engineering
    regularidade em limites curtos
    es
    orden de escala corta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a regularidade da renúncia / atestar a regularidade da renúncia
    es
    comprobar la regularidad de la renuncia
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    avaliação da regularidade do serviço
    es
    control de horarios, control de intervalos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo da regularidade da ordem de pagamento
    es
    control de la regularidad de la ordenación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície florestal explorada com regularidade
    es
    superficie forestal aprovechada con regularidad
  • administrative law
    certificado sobre a regularidade das operações financiadas
    es
    certificado de la regularidad de las operaciones financiadas
  • FINANCE
    autenticidade e regularidade dos certificados de circulação
    es
    autenticidad y regularidad de los certificados de circulación
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície florestal explorada irregularmente / superfície florestal arborizada mas NÃO explorada com regularidade
    es
    superficie forestal NO explotada regularmente, bosque NO manejado
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
    es
    comprobar la legalidad y regularidad de los ingresos y gastos
  • administrative law / EU institution / Community budget / accounting
    declaração de fiabilidade / declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem / DAS
    es
    DAS, declaración de fiabilidad, declaración sobre la fiabilidad de las cuentas y la regularidad y legalidad de las operaciones correspondientes, DF
  • information technology and data processing
    detetor de regularidades
    es
    detector de regularidad
  • information technology and data processing
    descoberta de regularidades
    es
    descubrimiento de regularidad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regularidade – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/regularidade [visualizado em 2026-07-22 16:08:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro