hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.taseparador fonéticaˈʀɛtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA recta
à reta
en su punto;
en regla;
en su justa medida
retalocução
adjetivo feminino singular de reto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pá reta
    es
    paleta recta
  • medical science
    coluna reta
    es
    columna recta
  • chemical compound
    fieira reta
    es
    boquilla recta
  • electronics and electrical engineering
    corneta reta
    es
    bocina recta
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    em linha reta / em alinhamento
    es
    en línea recta
  • natural and applied sciences
    ascensão reta
    es
    ascension recta
  • life sciences
    reta de altura
    es
    recta de altura
  • mechanical engineering
    engrenagem reta / engrenagem dentada reta
    es
    engranaje recto
  • mechanical engineering
    linha de pressão / reta de pressão
    es
    línea de presión
  • SCIENCE
    declive da reta
    es
    pendiente de la línea recta
  • land transport
    declive da reta
    es
    pendiente de la línea recta
  • statistics
    reta de regressão / reta de regressão linear / reta mais bem-ajustada / reta de melhor ajustamento
    es
    línea de ajuste óptimo
  • space transport
    voo em linha reta / voo direto / voo horizontal
    es
    vuelo recto, vuelo rectolíneo
  • communications systems
    reta de regressão
    es
    recta de regresión
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    es
    línea característica
  • mechanical engineering / building and public works
    queda inclinada reta
    es
    rápido con escarpe plano, caída de pendiente uniforme
  • applied sciences
    distância em linha reta / distância oblíqua / alcance oblíquo
    es
    distancia en línea recta, distancia oblicua, distancia en declive
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha reta de transição
    es
    línea recta de travesía
  • electronics and electrical engineering
    propagação em linha reta
    es
    propagación rectilínea
  • chemical compound / industrial structures
    transportador em linha / transferência em linha reta
    es
    transportador recto, transportador en línea
  • iron, steel and other metal industries
    corte oblíquo em linha reta
    es
    corte diagonal, corte oblicuo en línea recta
  • iron, steel and other metal industries
    coeficiente angular da reta
    es
    coeficiente angular de la recta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ponta cónica reta da lançadeira
    es
    punta de lanzadera cónica recta
  • electronics and electrical engineering
    reta de ajustamento por mínimos quadrados
    es
    línea de mínimos cuadrados
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    desvio excessivo do veículo em relação a uma linha reta
    es
    desviación excesiva del vehículo de una línea recta
  • land transport
    desvio excessivo do veículo em relação a uma linha reta
    es
    desviación excesiva del vehículo de una línea recta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-reta
    es
    orquídea
  • fisheries
    boga / boga-de-boca-reta / boga-de-boca-direita
    es
    boga de río
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina cilíndrica com extremidades retas
    es
    bobinado en queso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reta [visualizado em 2026-06-07 16:14:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    pá reta
    es
    paleta recta
  • medical science
    coluna reta
    es
    columna recta
  • chemical compound
    fieira reta
    es
    boquilla recta
  • electronics and electrical engineering
    corneta reta
    es
    bocina recta
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    em linha reta / em alinhamento
    es
    en línea recta
  • natural and applied sciences
    ascensão reta
    es
    ascension recta
  • life sciences
    reta de altura
    es
    recta de altura
  • mechanical engineering
    engrenagem reta / engrenagem dentada reta
    es
    engranaje recto
  • mechanical engineering
    linha de pressão / reta de pressão
    es
    línea de presión
  • SCIENCE
    declive da reta
    es
    pendiente de la línea recta
  • land transport
    declive da reta
    es
    pendiente de la línea recta
  • statistics
    reta de regressão / reta de regressão linear / reta mais bem-ajustada / reta de melhor ajustamento
    es
    línea de ajuste óptimo
  • space transport
    voo em linha reta / voo direto / voo horizontal
    es
    vuelo recto, vuelo rectolíneo
  • communications systems
    reta de regressão
    es
    recta de regresión
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    es
    línea característica
  • mechanical engineering / building and public works
    queda inclinada reta
    es
    rápido con escarpe plano, caída de pendiente uniforme
  • applied sciences
    distância em linha reta / distância oblíqua / alcance oblíquo
    es
    distancia en línea recta, distancia oblicua, distancia en declive
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha reta de transição
    es
    línea recta de travesía
  • electronics and electrical engineering
    propagação em linha reta
    es
    propagación rectilínea
  • chemical compound / industrial structures
    transportador em linha / transferência em linha reta
    es
    transportador recto, transportador en línea
  • iron, steel and other metal industries
    corte oblíquo em linha reta
    es
    corte diagonal, corte oblicuo en línea recta
  • iron, steel and other metal industries
    coeficiente angular da reta
    es
    coeficiente angular de la recta
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ponta cónica reta da lançadeira
    es
    punta de lanzadera cónica recta
  • electronics and electrical engineering
    reta de ajustamento por mínimos quadrados
    es
    línea de mínimos cuadrados
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    desvio excessivo do veículo em relação a uma linha reta
    es
    desviación excesiva del vehículo de una línea recta
  • land transport
    desvio excessivo do veículo em relação a uma linha reta
    es
    desviación excesiva del vehículo de una línea recta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-reta
    es
    orquídea
  • fisheries
    boga / boga-de-boca-reta / boga-de-boca-direita
    es
    boga de río
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina cilíndrica com extremidades retas
    es
    bobinado en queso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reta – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/reta [visualizado em 2026-06-07 16:14:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre