- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ro.lo
ˈʀolu
ˈʀolunome masculino
1.
(de papel) rollo
2.
(para pintar) rodillo
3.
(cabelo) rulo, bigudí
4.
FOTOGRAFIA carrete, rollo
5.
CULINÁRIA brazo de gitano
6.
ORNITOLOGIA tórtolo
7.
(pão) panecillo
8.
Brasil (encrenca) lío
Brasil rolo compressor
apisonadora
rolo da massa
rodillo de cocina
CULINÁRIA rolo de carne
filete relleno
rolo
Presente do Indicativo do verbo rolar
eu
rolo
tu
rolas
ele, ela, você
rola
nós
rolamos
vós
rolais
eles, elas, vocês
rolam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalesbalance
- earth sciencesrolo / mar de rolosesoleaje
- industrial structures / technology and technical regulationsroloesbobina, rollo, rollo padre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroloesrodillo
- INDUSTRYroloesrollo
- industrial structures / technology and technical regulationsroloescilindro, rodillo
- building and public worksroloesrodillo
- land transport / TRANSPORTroloesrodillo
- iron, steel and other metal industriesrolo guiaescamino de rodillos, guía de rodillos
- industrial structuresrolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvoesrodillo curvo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuanteesrodillo móvil
- administrative lawligadura em 8 / rolo duploesvendaje en ocho, rollo doble
- means of communication / chemical compoundrolo dadoresrodillo entintador
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo movidoescilindro alimentador
- earth sciencesvaga rebentando / mar de roloesola rompiente, rompiente
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçaesrodillo de pecho, rodillo cabeza, rodillo de cabeza, rodillo cabecero, rollo cabeza, rodillo pecho
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoesgrabado del rodillo
- chemical compound / industrial structuresrolo de manta de fibra de vidro / rolo de matesrollo de "mat"
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Oescamino de rodillos, segmento O
- chemical compound / industrial structuresrolo tensorestambor de tensión
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadoresrodillo de arrastre
- mechanical engineeringrolo do rolo / corpo do cilindroescuerpo del cilindro
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãoescilindro de inmersión
- textile industryórgão de teia / rolo de teiaesplegador
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo medidoresrodillo medidor
- building and public workscilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculadoesrodillo de reja, rodillo de rejilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleoesbobina
- chemical compound / industrial structuresrolo levantador / rolo de saída / rolo extratoresrodillo de salida, rodillo extractor
- building and public workscompressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneusesrodillo de neumáticos, rodillo de ruedas, compactador, compactador de llantas, compactador de ruedas, compactadora de ruedas, rodillo de llantas, compactadora de llantas de hule, rodillo neumático, compactadora de llantas, compactadora neumática, compactador de neumáticos, compactadora de ruedas neumáticas
- mechanical engineering / means of communicationrolo de tinta / cilindro de impressão indiretaescilindro con mantilla de caucho
- building and public worksrolo vibrador / cilindro vibradoresrodillo vibrante
- iron, steel and other metal industriesrolo de lacagem / rolo extensoresrodillo extendedor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfalta de impressão / marca do roloesfalta de impresión
- iron, steel and other metal industriesrolo de arameesrollo de alambre de aportación
- building and public works / industrial structuresrolo estriadoesrodillo estriado, rodillo acanalado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo dobradoresrodillo plegador
- materials technology / industrial structuresrolo doseadoresrodillo dosificador
- industrial structuresrolo limpadoresrodillo limpiador
- means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- mechanical engineering / means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- building and public works / industrial structuresrolo de pinosescilindro de púas
- industrial structuresrolo estriadoesrodillo estriado, cilindro acanalado
- iron, steel and other metal industriesrolo doseadoresrodillo dosificador
- iron, steel and other metal industriesrolo tinteiroesrodillo captador
- iron, steel and other metal industriesmarca de roloesmarca del rodillo
- electronics and electrical engineeringvapor do bucim / vapor do cilindro / vapor do eixo / vapor do roloesvapor para la estanquidad de las prensas
- chemical compound / industrial structuresrolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissãoestambor motriz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rolo [visualizado em 2026-06-24 12:31:12].
anagramas de rolo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportrolo / jogo / balanço transversalesbalance
- earth sciencesrolo / mar de rolosesoleaje
- industrial structures / technology and technical regulationsroloesbobina, rollo, rollo padre
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroloesrodillo
- INDUSTRYroloesrollo
- industrial structures / technology and technical regulationsroloescilindro, rodillo
- building and public worksroloesrodillo
- land transport / TRANSPORTroloesrodillo
- iron, steel and other metal industriesrolo guiaescamino de rodillos, guía de rodillos
- industrial structuresrolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvoesrodillo curvo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo móvel / rolo flutuanteesrodillo móvil
- administrative lawligadura em 8 / rolo duploesvendaje en ocho, rollo doble
- means of communication / chemical compoundrolo dadoresrodillo entintador
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo de acionamento / rolo movidoescilindro alimentador
- earth sciencesvaga rebentando / mar de roloesola rompiente, rompiente
- industrial structuresrolo cabeça / rolo de cabeçaesrodillo de pecho, rodillo cabeza, rodillo de cabeza, rodillo cabecero, rollo cabeza, rodillo pecho
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoesgrabado del rodillo
- chemical compound / industrial structuresrolo de manta de fibra de vidro / rolo de matesrollo de "mat"
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Oescamino de rodillos, segmento O
- chemical compound / industrial structuresrolo tensorestambor de tensión
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadoresrodillo de arrastre
- mechanical engineeringrolo do rolo / corpo do cilindroescuerpo del cilindro
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãoescilindro de inmersión
- textile industryórgão de teia / rolo de teiaesplegador
- industrial structures / technology and technical regulationsrolo medidoresrodillo medidor
- building and public workscilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculadoesrodillo de reja, rodillo de rejilla
- industrial structures / technology and technical regulationsbobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleoesbobina
- chemical compound / industrial structuresrolo levantador / rolo de saída / rolo extratoresrodillo de salida, rodillo extractor
- building and public workscompressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneusesrodillo de neumáticos, rodillo de ruedas, compactador, compactador de llantas, compactador de ruedas, compactadora de ruedas, rodillo de llantas, compactadora de llantas de hule, rodillo neumático, compactadora de llantas, compactadora neumática, compactador de neumáticos, compactadora de ruedas neumáticas
- mechanical engineering / means of communicationrolo de tinta / cilindro de impressão indiretaescilindro con mantilla de caucho
- building and public worksrolo vibrador / cilindro vibradoresrodillo vibrante
- iron, steel and other metal industriesrolo de lacagem / rolo extensoresrodillo extendedor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfalta de impressão / marca do roloesfalta de impresión
- iron, steel and other metal industriesrolo de arameesrollo de alambre de aportación
- building and public works / industrial structuresrolo estriadoesrodillo estriado, rodillo acanalado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrolo dobradoresrodillo plegador
- materials technology / industrial structuresrolo doseadoresrodillo dosificador
- industrial structuresrolo limpadoresrodillo limpiador
- means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- mechanical engineering / means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- means of communicationrolo tinteiroesrodillo entintador
- building and public works / industrial structuresrolo de pinosescilindro de púas
- industrial structuresrolo estriadoesrodillo estriado, cilindro acanalado
- iron, steel and other metal industriesrolo doseadoresrodillo dosificador
- iron, steel and other metal industriesrolo tinteiroesrodillo captador
- iron, steel and other metal industriesmarca de roloesmarca del rodillo
- electronics and electrical engineeringvapor do bucim / vapor do cilindro / vapor do eixo / vapor do roloesvapor para la estanquidad de las prensas
- chemical compound / industrial structuresrolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissãoestambor motriz
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/rolo [visualizado em 2026-06-24 12:31:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: