-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sín.te.seseparador fonéticaˈsĩtəz(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
síntesis
2.
(resumo) síntesis, resumen masculino
FILOSOFIA síntese dialética
síntesis dialéctica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • management
    síntese
    es
    resumen
  • chemistry
    síntese
    es
    síntesis
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    síntese
    es
    síntesis
  • energy industry
    gás de síntese
    es
    gas de síntesis, gas sintético
  • electronics and electrical engineering
    síntese lógica
    es
    síntesis lógica
  • education / information technology and data processing
    síntese de som
    es
    síntesis de sonido
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    síntese da voz / síntese de fala
    es
    síntesis del habla, síntesis de voz
  • document / European Parliament
    nota de síntese
    es
    De un vistazo, nota «De un vistazo»
  • chemistry
    quimiossíntese / síntese química
    es
    quimiosíntesis
  • biology / medical science
    síntese de novo
    es
    síntesis de novo
  • social problem
    droga de síntese / droga sintética
    es
    droga de diseño
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    síntese temática
    es
    resumen temático
  • medical science / life sciences
    síntese proteica / biossíntese de proteínas
    es
    biosíntesis de proteínas, síntesis proteica, biosíntesis proteica, síntesis de proteínas
  • medical science
    síntese hepática
    es
    síntesis hepática
  • earth sciences
    plasma de síntese / plasma sintético
    es
    plasma sintético
  • communications / information technology and data processing
    síntese de imagem
    es
    síntesis de la imagen, gráfico generativo por ordenador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    síntese do método
    es
    síntesis del método
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do metano
    es
    síntesis del metano
  • means of communication
    artigo de síntese
    es
    artículo de síntesis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de síntese
    es
    azúcar de síntesis
  • earth sciences / statistics
    quadros de síntese
    es
    cuadros sinópticos
  • electronics and electrical engineering
    síntese de uma rede
    es
    síntesis de una red
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do amoníaco
    es
    síntesis del amoníaco
  • medical science
    síntese das enzimas
    es
    síntesis de las enzimas
  • natural and applied sciences
    síntese holográfica
    es
    síntesis holográfica
  • report / drafting of EU law / European Commission
    relatório de síntese
    es
    informe de síntesis
  • documentation / humanities
    síntese de conceitos
    es
    síntesis de conceptos
  • LAW / FINANCE
    síntese de auditoria
    es
    resumen de la auditoría
  • documentation / information technology and data processing
    recensão de conjunto / síntese bibliográfica
    es
    compendio bibliográfico, informe de conjunto, síntesis bibliográfica
  • substitute fuel / hydrogen / pollution control measures / soft energy / energy resources / fuel
    combustível sintético / eletrocombustível / combustível de síntese
    es
    electrocombustible
  • energy resources / substitute fuel
    combustível sintético / combustível de síntese
    es
    carburante de síntesis, combustible sintético
  • electronics and electrical engineering
    síntese digital direta
    es
    síntesis digital directa
  • medical science
    síntese em fase sólida
    es
    síntesis en fase sólida
  • ENERGY / hydrocarbon
    gás natural de síntese
    es
    gas natural sintético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do ciclo-hexano
    es
    síntesis de cicloexano
  • ENERGY
    gás residual de síntese
    es
    gas residual de síntesis
  • food additive
    gama-tocoferol de síntese / E308
    es
    gamma tocoferol, E308
  • food additive / chemical compound
    alfa-tocoferol de síntese / E307
    es
    alfa tocoferol, E307
  • communications
    tricromia aditiva / síntese aditiva das cores
    es
    mezcla aditiva
  • food additive / chemical compound
    delta-tocoferol de síntese / E309
    es
    delta tocoferol, E309
  • chemical compound / chemical industry
    síntese do álcool metílico
    es
    síntesis del metanol
  • life sciences
    síntese não programada de ADN / UDS
    es
    síntesis de ADN no programada
  • medical science / life sciences
    síntese de ADN para reparação
    es
    síntesis de reparación del DNA
  • natural and applied sciences / health
    síntese de enzimas artificiais
    es
    síntesis de enzimas artificiales
  • EUROPEAN UNION / public consultation
    síntese das respostas recebidas
    es
    síntesis de las respuestas, síntesis de las aportaciones
  • electronics and electrical engineering
    síntese de circuito programável
    es
    síntesis celular a la medida
  • communications
    método de síntese de frequências
    es
    método de síntesis de frecuencias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
síntese – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/síntese [visualizado em 2026-07-24 20:56:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • management
    síntese
    es
    resumen
  • chemistry
    síntese
    es
    síntesis
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    síntese
    es
    síntesis
  • energy industry
    gás de síntese
    es
    gas de síntesis, gas sintético
  • electronics and electrical engineering
    síntese lógica
    es
    síntesis lógica
  • education / information technology and data processing
    síntese de som
    es
    síntesis de sonido
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    síntese da voz / síntese de fala
    es
    síntesis del habla, síntesis de voz
  • document / European Parliament
    nota de síntese
    es
    De un vistazo, nota «De un vistazo»
  • chemistry
    quimiossíntese / síntese química
    es
    quimiosíntesis
  • biology / medical science
    síntese de novo
    es
    síntesis de novo
  • social problem
    droga de síntese / droga sintética
    es
    droga de diseño
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    síntese temática
    es
    resumen temático
  • medical science / life sciences
    síntese proteica / biossíntese de proteínas
    es
    biosíntesis de proteínas, síntesis proteica, biosíntesis proteica, síntesis de proteínas
  • medical science
    síntese hepática
    es
    síntesis hepática
  • earth sciences
    plasma de síntese / plasma sintético
    es
    plasma sintético
  • communications / information technology and data processing
    síntese de imagem
    es
    síntesis de la imagen, gráfico generativo por ordenador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    síntese do método
    es
    síntesis del método
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do metano
    es
    síntesis del metano
  • means of communication
    artigo de síntese
    es
    artículo de síntesis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar de síntese
    es
    azúcar de síntesis
  • earth sciences / statistics
    quadros de síntese
    es
    cuadros sinópticos
  • electronics and electrical engineering
    síntese de uma rede
    es
    síntesis de una red
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do amoníaco
    es
    síntesis del amoníaco
  • medical science
    síntese das enzimas
    es
    síntesis de las enzimas
  • natural and applied sciences
    síntese holográfica
    es
    síntesis holográfica
  • report / drafting of EU law / European Commission
    relatório de síntese
    es
    informe de síntesis
  • documentation / humanities
    síntese de conceitos
    es
    síntesis de conceptos
  • LAW / FINANCE
    síntese de auditoria
    es
    resumen de la auditoría
  • documentation / information technology and data processing
    recensão de conjunto / síntese bibliográfica
    es
    compendio bibliográfico, informe de conjunto, síntesis bibliográfica
  • substitute fuel / hydrogen / pollution control measures / soft energy / energy resources / fuel
    combustível sintético / eletrocombustível / combustível de síntese
    es
    electrocombustible
  • energy resources / substitute fuel
    combustível sintético / combustível de síntese
    es
    carburante de síntesis, combustible sintético
  • electronics and electrical engineering
    síntese digital direta
    es
    síntesis digital directa
  • medical science
    síntese em fase sólida
    es
    síntesis en fase sólida
  • ENERGY / hydrocarbon
    gás natural de síntese
    es
    gas natural sintético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    síntese do ciclo-hexano
    es
    síntesis de cicloexano
  • ENERGY
    gás residual de síntese
    es
    gas residual de síntesis
  • food additive
    gama-tocoferol de síntese / E308
    es
    gamma tocoferol, E308
  • food additive / chemical compound
    alfa-tocoferol de síntese / E307
    es
    alfa tocoferol, E307
  • communications
    tricromia aditiva / síntese aditiva das cores
    es
    mezcla aditiva
  • food additive / chemical compound
    delta-tocoferol de síntese / E309
    es
    delta tocoferol, E309
  • chemical compound / chemical industry
    síntese do álcool metílico
    es
    síntesis del metanol
  • life sciences
    síntese não programada de ADN / UDS
    es
    síntesis de ADN no programada
  • medical science / life sciences
    síntese de ADN para reparação
    es
    síntesis de reparación del DNA
  • natural and applied sciences / health
    síntese de enzimas artificiais
    es
    síntesis de enzimas artificiales
  • EUROPEAN UNION / public consultation
    síntese das respostas recebidas
    es
    síntesis de las respuestas, síntesis de las aportaciones
  • electronics and electrical engineering
    síntese de circuito programável
    es
    síntesis celular a la medida
  • communications
    método de síntese de frequências
    es
    método de síntesis de frecuencias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
síntese – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/síntese [visualizado em 2026-07-24 20:56:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro