-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sú.bi.toseparador fonéticaˈsubitu
favoritosfavoritos
adjetivo
súbito, repentino, inesperado
morte súbita
muerte súbita
de súbito
de súbito, de repente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    dano súbito e imprevisto
    es
    daño repentino e imprevisto
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    aumento súbito dos ruídos atmosféricos
    es
    aumento súbito de los ruidos atmosféricos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    explosão / recrudescimento súbito de um fogo que fica incontrolável
    es
    reavivación, reavivado repentino, explosión incendiaria
  • EUROPEAN UNION / LAW
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
    es
    súbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer país
  • land transport / TRANSPORT
    falha súbita
    es
    fallo súbito
  • health
    morte súbita
    es
    muerte súbita
  • communications
    falha súbita
    es
    fallo repentino
  • mechanical engineering
    paragem súbita / paragem repentina
    es
    parada repentina
  • descarga súbita
    es
    escape repentino
  • land transport / TRANSPORT
    emersão súbita da asa
    es
    emersión súbita del ala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    evaporação brusca / expansão súbita de vapor
    es
    vaporización instantánea
  • life sciences
    rajada violenta e súbita
    es
    ráfaga brusca
  • communications / communications policy
    perturbação ionosférica súbita / perturbação ionosférica repentina
    es
    PIS, perturbación ionosférica súbita, perturbación ionosférica repentina
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo momentâneo / chama rápida/súbita/momentânea
    es
    fogonazo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    absorção súbita do ruído cósmico
    es
    absorción repentina del ruido cósmico
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    crise súbita na balança de pagamentos
    es
    crisis súbita en la balanza de pagos
  • medical science
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
    es
    muerte súbita del lactante(sindrome de-)
  • chemistry
    Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita.
    es
    Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
súbito – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/súbito [visualizado em 2026-08-01 15:58:16].
palavras parecidas com súbito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    dano súbito e imprevisto
    es
    daño repentino e imprevisto
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    aumento súbito dos ruídos atmosféricos
    es
    aumento súbito de los ruidos atmosféricos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    explosão / recrudescimento súbito de um fogo que fica incontrolável
    es
    reavivación, reavivado repentino, explosión incendiaria
  • EUROPEAN UNION / LAW
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
    es
    súbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer país
  • land transport / TRANSPORT
    falha súbita
    es
    fallo súbito
  • health
    morte súbita
    es
    muerte súbita
  • communications
    falha súbita
    es
    fallo repentino
  • mechanical engineering
    paragem súbita / paragem repentina
    es
    parada repentina
  • descarga súbita
    es
    escape repentino
  • land transport / TRANSPORT
    emersão súbita da asa
    es
    emersión súbita del ala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    evaporação brusca / expansão súbita de vapor
    es
    vaporización instantánea
  • life sciences
    rajada violenta e súbita
    es
    ráfaga brusca
  • communications / communications policy
    perturbação ionosférica súbita / perturbação ionosférica repentina
    es
    PIS, perturbación ionosférica súbita, perturbación ionosférica repentina
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fogo momentâneo / chama rápida/súbita/momentânea
    es
    fogonazo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    absorção súbita do ruído cósmico
    es
    absorción repentina del ruido cósmico
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    crise súbita na balança de pagamentos
    es
    crisis súbita en la balanza de pagos
  • medical science
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
    es
    muerte súbita del lactante(sindrome de-)
  • chemistry
    Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita.
    es
    Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
súbito – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/súbito [visualizado em 2026-08-01 15:58:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro