-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz

saída

locução saída
sa.í.daseparador fonéticasɐˈidɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(partida) salida
2.
(lugar, porta, passagem) salida
saída de emergência
salida de emergencia/incendios
3.
(momento) salida
à saída do cinema
a la salida del cine
4.
(solução) salida, solución
não ter outra saída
no tener otra salida
dar saída
liarse la manta a la cabeza;
hincar el diente
estar de saída
estar saliendo;
estar con un pie en el estribo
TEATRO saída de cena
mutis
ter boas saídas
tener buenos golpes
ter saída
tener salida
saídalocução
adjetivo feminino singular de saído

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / pharmaceutical industry
    saída
    es
    baja, abandono, pérdida de seguimiento
  • mechanical engineering
    saída / jato / corrente de jato
    es
    chorro, boquilla, empuje
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ejeção / saída
    es
    salida
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    es
    output, producción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    processo de saída / saída
    es
    salida, proceso de salida
  • TRANSPORT / land transport / industrial structures
    entrega / saída
    es
    entrega
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    informação de saída / saída
    es
    información de salida
  • electronics and electrical engineering
    terminal / saída
    es
    conexión de electrodo, salida, terminal
  • electronics and electrical engineering
    borne / saída
    es
    borne, terminal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    saída
    es
    punto de apeo
  • industrial structures / electronics and electrical engineering
    saída
    es
    salida
  • administrative law / materials technology
    saída
    es
    salida, orificio de distribución, boca de salida
  • electronics and electrical engineering
    saída
    es
    salida
  • electronics and electrical engineering / communications
    saída
    es
    salida
  • defence
    saída
    es
    salida
  • materials technology / SCIENCE
    saída
    es
    descentrado
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    bacalhau-polar
    es
    bacalao polar
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    de saída
    es
    de salida
  • electronics and electrical engineering
    de saída
    es
    de salida
  • medical science
    de saída
    es
    de salida
  • information technology and data processing
    modo saída
    es
    modo salida
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    saída de ar / ventilação
    es
    salida de aire
  • mechanical engineering
    saída ativa
    es
    salida activa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dupla saída
    es
    boquilla gemela, boquilla hacia dos lados
  • mechanical engineering
    saída da pá
    es
    salida del álabe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    saída de ar
    es
    bocas de salida de aire
  • electronics and electrical engineering
    ar de saída / ar de exaustão
    es
    aire de salida
  • technology and technical regulations
    dose à saída
    es
    dosis de salida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    saída do fio
    es
    salida de hilo
  • communications
    fim de saída
    es
    fin de salida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    es
    eliminación
  • mechanical engineering / ENERGY / thermodynamics
    energia saída
    es
    salida de energía
  • European construction
    data de saída
    es
    fecha de retirada
  • chemical compound / industrial structures
    rolo levantador / rolo de saída / rolo extrator
    es
    rodillo de salida, rodillo extractor
  • data processing / information technology and data processing
    área de saída / memória de saída / bloco de saída
    es
    memoria de salida, zona de salida
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de pressão / lado de descarga / lado de saída
    es
    lado de descarga, boca de impulsión, lado de entrega
  • FINANCE
    taxa de saída / comissão de recompra
    es
    recargo por amortización anticipada
  • electronics and electrical engineering
    saída de cabo / adaptador de cabo
    es
    adaptador de cable
  • FINANCE
    comissão por resgate antecipado / taxa de saída
    es
    cargo por amortización anticipada
  • mechanical engineering
    veio secundário / veio de saída
    es
    eje de transmisión
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de saída / mesa de evacuação
    es
    tabla de salida
  • means of communication
    data de saída
    es
    fecha de salida
  • earth sciences / TRANSPORT
    cone de saída
    es
    cono de salida
  • FINANCE
    taxa de saída
    es
    tasa de salida
  • electronics and electrical engineering
    polo de saída
    es
    puerta de salida
  • health
    dose de saída
    es
    dosis de salida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saída da arca
    es
    salida del arca, zona de escogido
  • electronics and electrical engineering
    gama de saída
    es
    rango de salida, gama de valores de salida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saída – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/saída [visualizado em 2026-07-19 21:53:54].
referências a saídareferências a saída
airoso, apanhar, beco ...
sinónimos de saídasinónimos de saída
antónimos de saída
chegada, entrada
traduções de saídatraduções de saída
rimam com saídarimam com saída
caída, decaída, descaída ...
provérbios com a palavra saídaprovérbios com a palavra saída
palavras vizinhas de saídapalavras parecidas com saída
saibo, saibramento, saibrar ...
palavras parecidas com saídapalavras parecidas com saída
saia, saiga, sarda ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / pharmaceutical industry
    saída
    es
    baja, abandono, pérdida de seguimiento
  • mechanical engineering
    saída / jato / corrente de jato
    es
    chorro, boquilla, empuje
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ejeção / saída
    es
    salida
  • accounting / pharmaceutical industry
    saída / produção
    es
    output, producción
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    processo de saída / saída
    es
    salida, proceso de salida
  • TRANSPORT / land transport / industrial structures
    entrega / saída
    es
    entrega
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    informação de saída / saída
    es
    información de salida
  • electronics and electrical engineering
    terminal / saída
    es
    conexión de electrodo, salida, terminal
  • electronics and electrical engineering
    borne / saída
    es
    borne, terminal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    saída
    es
    punto de apeo
  • industrial structures / electronics and electrical engineering
    saída
    es
    salida
  • administrative law / materials technology
    saída
    es
    salida, orificio de distribución, boca de salida
  • electronics and electrical engineering
    saída
    es
    salida
  • electronics and electrical engineering / communications
    saída
    es
    salida
  • defence
    saída
    es
    salida
  • materials technology / SCIENCE
    saída
    es
    descentrado
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    bacalhau-polar
    es
    bacalao polar
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    de saída
    es
    de salida
  • electronics and electrical engineering
    de saída
    es
    de salida
  • medical science
    de saída
    es
    de salida
  • information technology and data processing
    modo saída
    es
    modo salida
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    saída de ar / ventilação
    es
    salida de aire
  • mechanical engineering
    saída ativa
    es
    salida activa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dupla saída
    es
    boquilla gemela, boquilla hacia dos lados
  • mechanical engineering
    saída da pá
    es
    salida del álabe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    saída de ar
    es
    bocas de salida de aire
  • electronics and electrical engineering
    ar de saída / ar de exaustão
    es
    aire de salida
  • technology and technical regulations
    dose à saída
    es
    dosis de salida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    saída do fio
    es
    salida de hilo
  • communications
    fim de saída
    es
    fin de salida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    eliminação / saída gradual / encerramento progressivo / saída faseada
    es
    eliminación
  • mechanical engineering / ENERGY / thermodynamics
    energia saída
    es
    salida de energía
  • European construction
    data de saída
    es
    fecha de retirada
  • chemical compound / industrial structures
    rolo levantador / rolo de saída / rolo extrator
    es
    rodillo de salida, rodillo extractor
  • data processing / information technology and data processing
    área de saída / memória de saída / bloco de saída
    es
    memoria de salida, zona de salida
  • earth sciences / mechanical engineering
    lado de pressão / lado de descarga / lado de saída
    es
    lado de descarga, boca de impulsión, lado de entrega
  • FINANCE
    taxa de saída / comissão de recompra
    es
    recargo por amortización anticipada
  • electronics and electrical engineering
    saída de cabo / adaptador de cabo
    es
    adaptador de cable
  • FINANCE
    comissão por resgate antecipado / taxa de saída
    es
    cargo por amortización anticipada
  • mechanical engineering
    veio secundário / veio de saída
    es
    eje de transmisión
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de saída / mesa de evacuação
    es
    tabla de salida
  • means of communication
    data de saída
    es
    fecha de salida
  • earth sciences / TRANSPORT
    cone de saída
    es
    cono de salida
  • FINANCE
    taxa de saída
    es
    tasa de salida
  • electronics and electrical engineering
    polo de saída
    es
    puerta de salida
  • health
    dose de saída
    es
    dosis de salida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saída da arca
    es
    salida del arca, zona de escogido
  • electronics and electrical engineering
    gama de saída
    es
    rango de salida, gama de valores de salida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
saída – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/saída [visualizado em 2026-07-19 21:53:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

matraz