salvamento

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  resgate financeiro / salvamento

  es

  bail out, rescate, recapitalización pública, rescate (con dinero) público
• administrative law
  salvação / salvamento

  es

  salvamento, socorro
• defence
  salvamento aéreo

  es

  rescate aéreo
• inland waterway transport / fisheries / maritime transport
  embarcação de socorro / embarcação de salvamento / bote de salvamento

  es

  bote de salvamento
• air transport / maritime transport / land transport / public safety
  busca e salvamento

  es

  búsqueda y salvamento, SAR
• administrative law / materials technology
  ambulância / carro de salvamento

  es

  ambulancia, vehículo de salvamento
• insurance
  corpo de salvamento

  es

  cuerpo de salvamento
• mechanical engineering
  corda de salvamento

  es

  driza de escape, cordaje de emergencia
• defence / land transport / TRANSPORT
  barco de salvamento

  es

  parabalsa
• insurance
  perda por salvamento

  es

  pérdida de salvamento
• land transport / TRANSPORT
  equipa de salvamento

  es

  equipo de salvamento
• air transport / health / maritime and inland waterway transport
  salvamento aeronaval

  es

  rescate aire-mar
• land transport / TRANSPORT
  guincho de salvamento

  es

  torno de salvamento
• air transport
  sistema de salvamento

  es

  sistema de rescate
• air and space transport
  cápsula de salvamento

  es

  cápsula de salvamento
• ENVIRONMENT
  sistema de socorro / sistemas de salvamento

  es

  sistema de rescate
• ENVIRONMENT
  serviço de socorro / serviços de salvamento

  es

  servicio de rescate
• insurance
  garantia de salvamento

  es

  garantía de salvamento
• formação em salvamento

  es

  formación en el salvamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exercício de abandono / exercício de salvamento

  es

  ejercicio de botes, ejercicio de salvamento
• administrative law / materials technology
  operações de salvamento

  es

  trabajos de salvamento
• leisure
  teleférico de salvamento

  es

  teleférico de salvamento
• land transport / TRANSPORT
  envolvente de salvamento

  es

  envolvente de escape
• administrative law
  área de busca e salvamento

  es

  área de búsqueda y salvamento
• transport policy
  sistema fixo de salvamento

  es

  dispositivo de salvamento
• insurance
  sem benefício de salvamento

  es

  sin beneficio por salvamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  centro de busca e salvamento

  es

  CCS, estación de salvamento, centro de coordinación de salvamento
• land transport / TRANSPORT
  guincho manual de salvamento

  es

  torno de salvamento manual
• air transport / maritime transport
  região de busca e salvamento

  es

  zona de búsqueda y salvamento
• defence / European Union
  busca e salvamento em combate

  es

  CSAR, búsqueda y salvamento de combate
• defence / public safety
  operação de busca e salvamento / operação SAR

  es

  operación de búsqueda y salvamento
• ECONOMICS
  medida de salvamento de ativos

  es

  medida de rescate de activos
• air transport
  serviços de busca e salvamento

  es

  servicio de búsqueda y rescate
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aparelho coletivo de salvamento

  es

  medio colectivo de salvamento
• land transport / TRANSPORT
  jangada de salvamento pneumática

  es

  balsa de salvamento inflable
• medical science
  sistema enzimático de salvamento

  es

  sistema enzimático de salvamento
• communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sinal de salvamento ou de socorro

  es

  señal de salvamento o de socorro
• insurance
  cláusula das despesas de salvamento

  es

  cláusula de gastos de salvamento
• insurance
  cláusula de salvamento e recuperação

  es

  cláusula de salvamento y recobro
• air transport
  estropo de salvamento de helicóptero

  es

  cinturón de salvamento por helicóptero
• land transport / TRANSPORT
  operação de salvamento em zona fronteiriça

  es

  operación de salvamento en zona fronteriza
• electronics and electrical engineering / life sciences
  veículo de salvamento a grande profundidade

  es

  vehículo de salvamento a gran profundidad
• communications
  sistema marítimo de busca e salvamento por satélite

  es

  sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélite, sistema marítimo de búsqueda y salvamento a base de satélites
• maritime transport
  Manual de busca e salvamento para os navios mercantes

  es

  Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
• maritime transport
  Manual de busca e salvamento para os navios mercantes

  es

  Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
• maritime shipping / international agreement / natural resources / transport safety / law of the sea
  Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimo / Convenção SAR

  es

  Convenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos, Convenio SAR
• EUROPEAN UNION / LAW
  remuneração devida por salvamento ou assistência marítima

  es

  remuneración del salvamento o del auxilio marítimo
• EUROPEAN UNION / LAW
  arresto de uma carga ou de um frete na sequência de assistência ou salvamento

  es

  embargo de un cargamento o de un flete con posterioridad al auxilio o el salvamento