-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sa.pa.toseparador fonéticasɐˈpatu
favoritosfavoritos
nome masculino
zapato
sapato de cordões
zapato de cordones
sapato de lona
playera, zapatilla de lona
sapatos de pele
zapatos de piel
sapato de tacão
zapato de tacón
sapato raso
zapato plano
popular saber onde aperta o sapato
saber dónde aprietan los zapatos
sapato de defunto
promesa de difícil realización

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    sapato / calçado
    es
    calzado
  • industrial structures
    sapato aberto / sapato desbocado
    es
    desbocado
  • industrial structures
    sapato moldado
    es
    calzado moldeado
  • chemical compound
    sapato soldado
    es
    patín de soldadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapato para o casco / sapato de couro
    es
    zapato de cuero, zapato para pezuñas
  • industrial structures
    sapato de atacadores / sapato de cordão
    es
    zapato con cordones
  • industrial structures
    sapato Carlos IX
    es
    modelo Mercedes
  • leisure
    sapatilha / sapato de ginástica
    es
    zapatillas de gimnasia
  • industrial structures
    sapato de salto raso
    es
    calzado bajo
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    es
    zapato con vira flexible
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    es
    Epidemiología de campo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato com biqueira de proteção
    es
    zapato con protección complementaria en la puntera
  • industrial structures
    perfil da calcanheira do sapato
    es
    biselado de la pestaña
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção contra o frio
    es
    cubrebota de protección contra el frío
  • chemical compound
    trabalho sobre a forma de sapato
    es
    trabajo sobre la horma
  • electronics and electrical engineering
    antena em lente do tipo nó de sapato
    es
    antena de lente de tipo lazada de zapato, antena de lente de tipo lazo de bota
  • chemical compound
    sapato com soldadura nas extremidades
    es
    zapato de cerco cosido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    es
    zapato de seguridad fácil de quitar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato que se desaperta ou se desata rapidamente
    es
    zapato que se desata o desabrocha rápidamente
  • FINANCE / industrial structures
    sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
    es
    zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
  • crop production
    amarra / sapata / arriosta / morto
    es
    amarra
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    sapata-branca / sapata
    es
    tollo negro pajarito, tollo pajarito
  • fisheries
    sapata
    es
    zapata
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    porta-matriz / sub-bloco / sapata
    es
    portamatriz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapata / amarra
    es
    dado
  • mechanical engineering
    sapata / deslizador
    es
    deslizadera, zapata, zapatilla
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    es
    anillo de apoyo del resorte
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    es
    arandela de apoyo del resorte
  • chemical compound / industrial structures
    base / sapata
    es
    base, zapata
  • land transport / TRANSPORT
    sapata
    es
    zapata
  • electronics and electrical engineering
    sapata
    es
    zapata
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sapata
    es
    zapata, patín, placa
  • fisheries
    rastro / sapata / arrasto
    es
    zapata, zapatilla
  • life sciences / wildlife / fisheries
    sapata-preta
    es
    sapata negra
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    es
    zapata plana, zapata sin garras
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata de tubo
    es
    zapata cortante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de neve
    es
    zapata en zigzag, zapata para nieve
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de garra / sapata de crista
    es
    zapata con garra transversal, zapata con garra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte da sapata
    es
    anillado de apeo
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata cortante
    es
    zapata deslizante, zapata perdida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte da sapata
    es
    anillado de apeo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata do freio
    es
    zapata de freno
  • building and public works
    sapata da ponte
    es
    zapata de puente, arranque de la superestructura
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata principal
    es
    zapata principal
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata para tela
    es
    zapata fileteada
  • mechanical engineering
    travão de sapata
    es
    freno de plato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sapato – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sapato [visualizado em 2026-07-14 05:03:30].
palavras parecidas com sapato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    sapato / calçado
    es
    calzado
  • industrial structures
    sapato aberto / sapato desbocado
    es
    desbocado
  • industrial structures
    sapato moldado
    es
    calzado moldeado
  • chemical compound
    sapato soldado
    es
    patín de soldadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapato para o casco / sapato de couro
    es
    zapato de cuero, zapato para pezuñas
  • industrial structures
    sapato de atacadores / sapato de cordão
    es
    zapato con cordones
  • industrial structures
    sapato Carlos IX
    es
    modelo Mercedes
  • leisure
    sapatilha / sapato de ginástica
    es
    zapatillas de gimnasia
  • industrial structures
    sapato de salto raso
    es
    calzado bajo
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    es
    zapato con vira flexible
  • medical science
    epidemiologia sola de sapato
    es
    Epidemiología de campo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato com biqueira de proteção
    es
    zapato con protección complementaria en la puntera
  • industrial structures
    perfil da calcanheira do sapato
    es
    biselado de la pestaña
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção contra o frio
    es
    cubrebota de protección contra el frío
  • chemical compound
    trabalho sobre a forma de sapato
    es
    trabajo sobre la horma
  • electronics and electrical engineering
    antena em lente do tipo nó de sapato
    es
    antena de lente de tipo lazada de zapato, antena de lente de tipo lazo de bota
  • chemical compound
    sapato com soldadura nas extremidades
    es
    zapato de cerco cosido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removível
    es
    zapato de seguridad fácil de quitar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sapato que se desaperta ou se desata rapidamente
    es
    zapato que se desata o desabrocha rápidamente
  • FINANCE / industrial structures
    sapato destinado a ser usado sobre ligadura de gesso
    es
    zapato destinado a ser calzado sobre una escayola
  • crop production
    amarra / sapata / arriosta / morto
    es
    amarra
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    sapata-branca / sapata
    es
    tollo negro pajarito, tollo pajarito
  • fisheries
    sapata
    es
    zapata
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    porta-matriz / sub-bloco / sapata
    es
    portamatriz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sapata / amarra
    es
    dado
  • mechanical engineering
    sapata / deslizador
    es
    deslizadera, zapata, zapatilla
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    es
    anillo de apoyo del resorte
  • mechanical engineering
    sapata / anilha de apoio da mola
    es
    arandela de apoyo del resorte
  • chemical compound / industrial structures
    base / sapata
    es
    base, zapata
  • land transport / TRANSPORT
    sapata
    es
    zapata
  • electronics and electrical engineering
    sapata
    es
    zapata
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sapata
    es
    zapata, patín, placa
  • fisheries
    rastro / sapata / arrasto
    es
    zapata, zapatilla
  • life sciences / wildlife / fisheries
    sapata-preta
    es
    sapata negra
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata chata
    es
    zapata plana, zapata sin garras
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata de tubo
    es
    zapata cortante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de neve
    es
    zapata en zigzag, zapata para nieve
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de garra / sapata de crista
    es
    zapata con garra transversal, zapata con garra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte da sapata
    es
    anillado de apeo
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata cortante
    es
    zapata deslizante, zapata perdida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte da sapata
    es
    anillado de apeo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata do freio
    es
    zapata de freno
  • building and public works
    sapata da ponte
    es
    zapata de puente, arranque de la superestructura
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata principal
    es
    zapata principal
  • mechanical engineering / building and public works
    sapata para tela
    es
    zapata fileteada
  • mechanical engineering
    travão de sapata
    es
    freno de plato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sapato – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sapato [visualizado em 2026-07-14 05:03:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro