- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sa.pa.to
sɐˈpatu
sɐˈpatunome masculino
popular saber onde aperta o sapato
saber dónde aprietan los zapatos
sapato de defunto
promesa de difícil realización
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather industrysapato / calçadoescalzado
- industrial structuressapato aberto / sapato desbocadoesdesbocado
- industrial structuressapato moldadoescalzado moldeado
- chemical compoundsapato soldadoespatín de soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapato para o casco / sapato de couroeszapato de cuero, zapato para pezuñas
- industrial structuressapato de atacadores / sapato de cordãoeszapato con cordones
- industrial structuressapato Carlos IXesmodelo Mercedes
- leisuresapatilha / sapato de ginásticaeszapatillas de gimnasia
- industrial structuressapato de salto rasoescalzado bajo
- chemical compoundsapato com dobras flexíveiseszapato con vira flexible
- medical scienceepidemiologia sola de sapatoesEpidemiología de campo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato com biqueira de proteçãoeszapato con protección complementaria en la puntera
- industrial structuresperfil da calcanheira do sapatoesbiselado de la pestaña
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato de proteção contra o frioescubrebota de protección contra el frío
- chemical compoundtrabalho sobre a forma de sapatoestrabajo sobre la horma
- electronics and electrical engineeringantena em lente do tipo nó de sapatoesantena de lente de tipo lazada de zapato, antena de lente de tipo lazo de bota
- chemical compoundsapato com soldadura nas extremidadeseszapato de cerco cosido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removíveleszapato de seguridad fácil de quitar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato que se desaperta ou se desata rapidamenteeszapato que se desata o desabrocha rápidamente
- FINANCE / industrial structuressapato destinado a ser usado sobre ligadura de gessoeszapato destinado a ser calzado sobre una escayola
- crop productionamarra / sapata / arriosta / mortoesamarra
- wildlife / animal taxonomy / sea fishsapata-branca / sapataestollo negro pajarito, tollo pajarito
- fisheriessapataeszapata
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringporta-matriz / sub-bloco / sapataesportamatriz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapata / amarraesdado
- mechanical engineeringsapata / deslizadoresdeslizadera, zapata, zapatilla
- mechanical engineeringsapata / anilha de apoio da molaesanillo de apoyo del resorte
- mechanical engineeringsapata / anilha de apoio da molaesarandela de apoyo del resorte
- chemical compound / industrial structuresbase / sapataesbase, zapata
- land transport / TRANSPORTsapataeszapata
- electronics and electrical engineeringsapataeszapata
- mechanical engineering / TRANSPORTsapataeszapata, patín, placa
- fisheriesrastro / sapata / arrastoeszapata, zapatilla
- life sciences / wildlife / fisheriessapata-pretaessapata negra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata chataeszapata plana, zapata sin garras
- mechanical engineering / building and public workssapata de tuboeszapata cortante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de neveeszapata en zigzag, zapata para nieve
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristaeszapata con garra transversal, zapata con garra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte da sapataesanillado de apeo
- mechanical engineering / building and public workssapata cortanteeszapata deslizante, zapata perdida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte da sapataesanillado de apeo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata do freioeszapata de freno
- building and public workssapata da ponteeszapata de puente, arranque de la superestructura
- mechanical engineering / building and public workssapata principaleszapata principal
- mechanical engineering / building and public workssapata para telaeszapata fileteada
- mechanical engineeringtravão de sapataesfreno de plato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sapato – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sapato [visualizado em 2026-07-14 05:03:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leather industrysapato / calçadoescalzado
- industrial structuressapato aberto / sapato desbocadoesdesbocado
- industrial structuressapato moldadoescalzado moldeado
- chemical compoundsapato soldadoespatín de soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapato para o casco / sapato de couroeszapato de cuero, zapato para pezuñas
- industrial structuressapato de atacadores / sapato de cordãoeszapato con cordones
- industrial structuressapato Carlos IXesmodelo Mercedes
- leisuresapatilha / sapato de ginásticaeszapatillas de gimnasia
- industrial structuressapato de salto rasoescalzado bajo
- chemical compoundsapato com dobras flexíveiseszapato con vira flexible
- medical scienceepidemiologia sola de sapatoesEpidemiología de campo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato com biqueira de proteçãoeszapato con protección complementaria en la puntera
- industrial structuresperfil da calcanheira do sapatoesbiselado de la pestaña
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato de proteção contra o frioescubrebota de protección contra el frío
- chemical compoundtrabalho sobre a forma de sapatoestrabajo sobre la horma
- electronics and electrical engineeringantena em lente do tipo nó de sapatoesantena de lente de tipo lazada de zapato, antena de lente de tipo lazo de bota
- chemical compoundsapato com soldadura nas extremidadeseszapato de cerco cosido
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato de proteção facilmente removível / calçado de segurança facilmente removíveleszapato de seguridad fácil de quitar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato que se desaperta ou se desata rapidamenteeszapato que se desata o desabrocha rápidamente
- FINANCE / industrial structuressapato destinado a ser usado sobre ligadura de gessoeszapato destinado a ser calzado sobre una escayola
- crop productionamarra / sapata / arriosta / mortoesamarra
- wildlife / animal taxonomy / sea fishsapata-branca / sapataestollo negro pajarito, tollo pajarito
- fisheriessapataeszapata
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringporta-matriz / sub-bloco / sapataesportamatriz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsapata / amarraesdado
- mechanical engineeringsapata / deslizadoresdeslizadera, zapata, zapatilla
- mechanical engineeringsapata / anilha de apoio da molaesanillo de apoyo del resorte
- mechanical engineeringsapata / anilha de apoio da molaesarandela de apoyo del resorte
- chemical compound / industrial structuresbase / sapataesbase, zapata
- land transport / TRANSPORTsapataeszapata
- electronics and electrical engineeringsapataeszapata
- mechanical engineering / TRANSPORTsapataeszapata, patín, placa
- fisheriesrastro / sapata / arrastoeszapata, zapatilla
- life sciences / wildlife / fisheriessapata-pretaessapata negra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata chataeszapata plana, zapata sin garras
- mechanical engineering / building and public workssapata de tuboeszapata cortante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de neveeszapata en zigzag, zapata para nieve
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristaeszapata con garra transversal, zapata con garra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte da sapataesanillado de apeo
- mechanical engineering / building and public workssapata cortanteeszapata deslizante, zapata perdida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte da sapataesanillado de apeo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata do freioeszapata de freno
- building and public workssapata da ponteeszapata de puente, arranque de la superestructura
- mechanical engineering / building and public workssapata principaleszapata principal
- mechanical engineering / building and public workssapata para telaeszapata fileteada
- mechanical engineeringtravão de sapataesfreno de plato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sapato – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sapato [visualizado em 2026-07-14 05:03:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: