- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / migrationSistema Europeu Comum de Asilo / SECAesSistema Europeo Común de Asilo, SECA
- meteorology / earth sciencesseca / estiagemessequía
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpassa / uva seca / uva passadaespasas
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuva seca / uva passa / passaespasa
- building and public workscal secaescal seca
- public works / maritime and inland waterway transportdoca secaesdique de carena, dique seco
- life sciencesfase não saturada / fase secaesfase seca
- electronics and electrical engineering / life sciencesneve secaesnieve seca
- building and public works / industrial structurescola secaescola seca
- industrial structures / chemical compoundárea secaesárea seca
- maritime and inland waterway transportcarga seca / carga sólidaescarga seca
- air transportpista secaespista seca
- life sciencesbruma secaescalima
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORTfruta seca / frutos secos / fruta desidratadaesfruta pasa
- industrial structuresmassa seca / peso em secoespeso seco con estufa
- industrial structures / technology and technical regulationsapara seca / quebradas secasesmerma seca, recorte interno seco, desechos secos
- technology and technical regulationspilha seca / bateria secaespila seca
- industrial structures / technology and technical regulationspasta secaespasta seca, pulpa seca
- iron, steel and other metal industriesareia secaesarena secada
- electronics and electrical engineeringpilha secaespila seca
- cultural policyponta-secaespunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjunta secaesjunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjunta secaesjunta seca
- industrial structuresjunta secaesjunta seca
- leisure / air transportfolha secaescaída de la hoja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura fria / junção secaessoldadura fría, falsa soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoagem secaesmolienda de malta
- life sciencescrosta secaescostra seca, costra endurecida
- mechanical engineeringcamisa secaescamisa seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrelha secaesparrilla seca
- ENERGYpoeira secaespolvo secado
- chemistrymatéria seca total / matéria seca / resíduo seco totalesmateria seca, fracción de materia seca, extracto seco total
- analytical chemistryem relação à matéria seca / matéria secaesen materia seca, porcentaje de materia seca
- analytical chemistrysubstância seca / matéria secaesen sustancia seca
- chemistrymatéria seca / teor de matéria secaescontenido de materia seca
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymatéria seca / extrato secoessustancia seca, extracto seco, materia seca
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secaesmadera seca
- life sciencesmatéria secaesextracto seco, materia seca
- building and public works / industrial structuresmadeira secaesmadera desecada
- earth sciences / construction and town planningbateria secaesbatería seca
- INDUSTRY / ENERGYlenhite secaeslignito desecado
- industrial structuresmadeira secaesmadera seca
- INDUSTRYretrete secaesletrina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESamêndoa secaesmédula desecada
- building and public works / industrial structuresmadeira secaesmadera seca
- ENVIRONMENTtintas secasesTinta seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco / em prova secaesseco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão seca / doença de Mokoespudrición seca, Moko
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/secamente [visualizado em 2026-06-04 19:12:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / migrationSistema Europeu Comum de Asilo / SECAesSistema Europeo Común de Asilo, SECA
- meteorology / earth sciencesseca / estiagemessequía
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpassa / uva seca / uva passadaespasas
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESuva seca / uva passa / passaespasa
- building and public workscal secaescal seca
- public works / maritime and inland waterway transportdoca secaesdique de carena, dique seco
- life sciencesfase não saturada / fase secaesfase seca
- electronics and electrical engineering / life sciencesneve secaesnieve seca
- building and public works / industrial structurescola secaescola seca
- industrial structures / chemical compoundárea secaesárea seca
- maritime and inland waterway transportcarga seca / carga sólidaescarga seca
- air transportpista secaespista seca
- life sciencesbruma secaescalima
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORTfruta seca / frutos secos / fruta desidratadaesfruta pasa
- industrial structuresmassa seca / peso em secoespeso seco con estufa
- industrial structures / technology and technical regulationsapara seca / quebradas secasesmerma seca, recorte interno seco, desechos secos
- technology and technical regulationspilha seca / bateria secaespila seca
- industrial structures / technology and technical regulationspasta secaespasta seca, pulpa seca
- iron, steel and other metal industriesareia secaesarena secada
- electronics and electrical engineeringpilha secaespila seca
- cultural policyponta-secaespunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjunta secaesjunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjunta secaesjunta seca
- industrial structuresjunta secaesjunta seca
- leisure / air transportfolha secaescaída de la hoja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura fria / junção secaessoldadura fría, falsa soldadura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoagem secaesmolienda de malta
- life sciencescrosta secaescostra seca, costra endurecida
- mechanical engineeringcamisa secaescamisa seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgrelha secaesparrilla seca
- ENERGYpoeira secaespolvo secado
- chemistrymatéria seca total / matéria seca / resíduo seco totalesmateria seca, fracción de materia seca, extracto seco total
- analytical chemistryem relação à matéria seca / matéria secaesen materia seca, porcentaje de materia seca
- analytical chemistrysubstância seca / matéria secaesen sustancia seca
- chemistrymatéria seca / teor de matéria secaescontenido de materia seca
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymatéria seca / extrato secoessustancia seca, extracto seco, materia seca
- materials technology / industrial structuresmadeira sazonada / madeira secaesmadera seca
- life sciencesmatéria secaesextracto seco, materia seca
- building and public works / industrial structuresmadeira secaesmadera desecada
- earth sciences / construction and town planningbateria secaesbatería seca
- INDUSTRY / ENERGYlenhite secaeslignito desecado
- industrial structuresmadeira secaesmadera seca
- INDUSTRYretrete secaesletrina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESamêndoa secaesmédula desecada
- building and public works / industrial structuresmadeira secaesmadera seca
- ENVIRONMENTtintas secasesTinta seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseco / em prova secaesseco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão seca / doença de Mokoespudrición seca, Moko
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secamente – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/secamente [visualizado em 2026-06-04 19:12:16].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
