- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTisolamento superficial / selagemesimpermeabilización superficial
- chemistryencerramento hermético / selagemesencapsulación
- land transport / building and public works / TRANSPORTselagem / chumbagemesempotramiento
- leisure / mechanical engineering / information technology and data processingselagemessellado
- FINANCEselagemesprecintos
- iron, steel and other metal industriesselagemessellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestela de selagem / tela de assentamentoestela de enyesar
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentoesbarniz de cierre, barniz soldador, laca de cierre
- building and public workscapa selante / camada de selagemesriego de sello, secado con arena, sello con arena, riego de sellado
- customs regulationsrutura da selagemesruptura de precintos
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada de selagemescapa de sellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento sobre tela / selagem sobre telaesenyesado sobre tela
- materials technology / LAWselagem com chumboessoldadura al plomo
- building and public worksselagem das juntasessellado de juntas, relleno de juntas
- building and public worksproduto de selagemesrelleno de juntas, material sellante, material de sello, material de sellado
- materials technology / FINANCEselagem dos vagõesesprecintado de los vagones
- FINANCEselagem de títulosesestampillado de títulos
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresselo de chumbo / chumbo para selagemesplomo para sellar, precinto de plomo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresselagem sobre gesso / engessaduraespegado sobre yeso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundselagem do contadoresprecinto de contador
- building and public worksmaterial de selagemesmaterial de sellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura de estanquidade / soldadura de selagemessoldadura estanca
- chemical compound / industrial structuresfecho por estiramento / selagem por estiramentoescierre por estirado
- building and public worksproduto selagem de juntasesproducto de sellado de juntas, material de sellado, material sellante, material de sello
- iron, steel and other metal industriesproduto mineral de selagemesproducto mineral de unión
- chemical compoundmaterial de selagem a quenteessoldadura con cinta de calefacción
- mechanical engineeringselagem nos empanques do ventilador / vedação nos empanques do ventiladoresgas de obturación del circulador
- mechanical engineering / construction and town planningselagem de um dispositivo de regulaçãoessellado de un órgano de regulación
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto para selagem de embalagens metálicasescompuesto obturador
- electrical engineering / information technology and data processinginspeção pré-selagemesinspección presellado
- FINANCEcertificar-se da integridade das selagensescontrolar la integridad del precinto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
selagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/selagem [visualizado em 2026-07-06 00:40:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTisolamento superficial / selagemesimpermeabilización superficial
- chemistryencerramento hermético / selagemesencapsulación
- land transport / building and public works / TRANSPORTselagem / chumbagemesempotramiento
- leisure / mechanical engineering / information technology and data processingselagemessellado
- FINANCEselagemesprecintos
- iron, steel and other metal industriesselagemessellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestela de selagem / tela de assentamentoestela de enyesar
- materials technology / chemistryverniz de selagem / verniz de isolamentoesbarniz de cierre, barniz soldador, laca de cierre
- building and public workscapa selante / camada de selagemesriego de sello, secado con arena, sello con arena, riego de sellado
- customs regulationsrutura da selagemesruptura de precintos
- land transport / building and public works / TRANSPORTcamada de selagemescapa de sellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento sobre tela / selagem sobre telaesenyesado sobre tela
- materials technology / LAWselagem com chumboessoldadura al plomo
- building and public worksselagem das juntasessellado de juntas, relleno de juntas
- building and public worksproduto de selagemesrelleno de juntas, material sellante, material de sello, material de sellado
- materials technology / FINANCEselagem dos vagõesesprecintado de los vagones
- FINANCEselagem de títulosesestampillado de títulos
- coal industry / materials technology / ENVIRONMENT / industrial structuresselo de chumbo / chumbo para selagemesplomo para sellar, precinto de plomo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresselagem sobre gesso / engessaduraespegado sobre yeso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundselagem do contadoresprecinto de contador
- building and public worksmaterial de selagemesmaterial de sellado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoldadura de estanquidade / soldadura de selagemessoldadura estanca
- chemical compound / industrial structuresfecho por estiramento / selagem por estiramentoescierre por estirado
- building and public worksproduto selagem de juntasesproducto de sellado de juntas, material de sellado, material sellante, material de sello
- iron, steel and other metal industriesproduto mineral de selagemesproducto mineral de unión
- chemical compoundmaterial de selagem a quenteessoldadura con cinta de calefacción
- mechanical engineeringselagem nos empanques do ventilador / vedação nos empanques do ventiladoresgas de obturación del circulador
- mechanical engineering / construction and town planningselagem de um dispositivo de regulaçãoessellado de un órgano de regulación
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto para selagem de embalagens metálicasescompuesto obturador
- electrical engineering / information technology and data processinginspeção pré-selagemesinspección presellado
- FINANCEcertificar-se da integridade das selagensescontrolar la integridad del precinto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
selagem – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/selagem [visualizado em 2026-07-06 00:40:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
