sem-abrigo

Outros exemplos de uso

• homelessness
  pessoa sem abrigo / pessoa em situação de sem-abrigo

  es

  persona sin hogar
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  paragem sem abrigo

  es

  parada sin marquesina
• rights and freedoms / homelessness
  situação de sem abrigo / estado de sem-abrigo

  es

  sinhogarismo, situación de carencia de hogar, sintechismo
• homelessness / European social policy
  Plataforma Europeia de Combate à Situação de Sem-Abrigo / Plataforma Europeia de Luta contra a Condição de Sem-Abrigo

  es

  Plataforma Europea para Combatir el Sinhogarismo
• Europe / social problem
  FEANTSA / Federação Europeia das Associações Nacionais que Trabalham com Sem-Abrigo

  es

  Federación Europea de Asociaciones Nacionales que Trabajan con las Personas sin Hogar, FEANTSA
• humanitarian aid / public safety
  abrigo

  es

  refugio
• gender equality
  abrigo

  es

  refugio
• SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  refúgio para mulheres / casa-abrigo / casa-refúgio / casa de refúgio para mulheres

  es

  centro de acogida, casa refugio de mujeres, refugio para mujeres
• gender equality
  casa abrigo

  es

  vivienda segura
• natural and applied sciences
  abrigo Stevenson / abrigo inglês

  es

  garita Stevenson
• silviculture
  plantação protetora / plantação-abrigo / cultura-abrigo

  es

  cubierta protectora
• defence / public safety
  abrigo antiaéreo

  es

  refugio antiaéreo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  convés de abrigo

  es

  cubierta "shelter"
• environmental protection
  cortina de abrigo

  es

  cinturón de protección, pantalla cortavientos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cortina de abrigo

  es

  cortavientos
• public transport / land transport / building and public works
  paragem com abrigo

  es

  parada con protección
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abrigo de pastagem

  es

  cobertizo en prado, refugio en prado
• leisure / construction and town planning
  abrigo de montanha

  es

  refugio de montaña
• earth sciences
  abrigo de montanha

  es

  refugio de montaña
• ENVIRONMENT
  abrigos para animais / abrigo para animais

  es

  refugio para animales
• ENVIRONMENT
  abrigos temporários

  es

  albergue temporal
• gender equality
  abrigo para mulheres

  es

  refugio para mujeres
• humanitarian aid
  abrigo de emergência / abrigos de emergência

  es

  refugios de emergencia, refugio de urgencia
• life sciences
  abrigo meteorológico

  es

  garita Meteorológica
• life sciences / technology and technical regulations
  abrigo meteorológico

  es

  abrigo meteorológico
• chemical compound
  abrigo de concentrados / sala de concentrados / átrio de concentrados / nave de concentrados

  es

  bóveda de concentrado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  criação de abrigos naturais

  es

  creación de abrigos naturales
• chemistry
  Manter ao abrigo da humidade.

  es

  Proteger de la humedad.
• land transport / TRANSPORT
  abrigo de rampa de lançamento

  es

  protector de rampa de lanzamiento
• chemistry
  Manter ao abrigo da luz solar.

  es

  Proteger de la luz del sol.
• FINANCE
  empréstimo ao abrigo do mandato

  es

  préstamo con arreglo al mandato
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abrigo de vegetação para animais / refúgio de vegetação para animais

  es

  mancha de vegetación
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abrigo de inverno para cervídeos

  es

  abrigo para venados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  abrigo para leitões com corredor

  es

  cochiquera de cabaña con parque
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  pagamento ao abrigo dos fundos estruturais

  es

  pago a cargo de los Fondos Estructurales
• administrative law / European Union
  Comité ao abrigo do artigo 124° do Tratado

  es

  Comité del artículo 124 del Tratado
• climate change policy
  licença de emissão ao abrigo do capítulo II

  es

  derecho de emisión del capítulo II
• EUROPEAN UNION
  Comité ao abrigo do artigo 124.º do Tratado

  es

  Comité creado en virtud del artículo 124 del Tratado
• EUROPEAN UNION
  Comité ao abrigo do artigo 124.º do Tratado

  es

  Comité del artículo 124 del Tratado
• climate change policy
  licença de emissão ao abrigo do capítulo III

  es

  derecho de emisión del capítulo III
• administrative law / POLITICS
  cidadão admitido ao abrigo do direito de asilo

  es

  nacional a quien se ha concedido asilo
• EUROPEAN UNION / migration
  transferência de Dublim / transferência ao abrigo do Regulamento de Dublim

  es

  traslado por Dublín, transferencia, traslado del sistema de Dublín
• justice
  formulário «inteligente» em PDF ao abrigo do 13.º

  es

  formulario “inteligente” del Artículo 13