hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sem-ter.moseparador fonéticasɐ̃j̃ˈtermu
favoritosfavoritos
nome masculino
sinfín

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / employment
    contrato de duração indeterminada / contrato sem termo
    es
    contrato indefinido
  • civil law / personnel administration
    contrato de trabalho sem termo / contrato permanente / contrato de trabalho de duração indeterminada
    es
    contrato indefinido, contrato de trabajo indefinido, contrato por tiempo indefinido
  • chemistry
    garrafa-termo / garrafa isoladora / termo / garrafa térmica
    es
    termos
  • documentation / humanities
    termo
    es
    término, designación
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termo
    es
    termo
  • termas / estabelecimento termal
    es
    establecimiento termal
  • information processing / social sciences
    TermNet / Rede Internacional de Terminologia
    es
    Red Internacional de Terminología, TermNet
  • electronics and electrical engineering / communications
    termo válido
    es
    término válido
  • FINANCE
    bolsa a termo
    es
    bolsa a plazo, bolsa a plazo
  • information processing / information technology and data processing / humanities
    termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado
    es
    término prohibido
  • LAW
    termo do prazo
    es
    conclusión del plazo
  • medical science
    fêmea de termo
    es
    hembra a término
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    es
    terminación de viaje
  • ECONOMICS / preparation for market
    razões de troca / termos de troca
    es
    términos del intercambio, relaciones de intercambio
  • life sciences
    termo constante
    es
    expresión absoluta
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    termos cruzados
    es
    términos cruzados
  • civil law / personnel administration
    contrato a termo / contrato a termo certo / contrato a prazo
    es
    contrato por tiempo determinado, contrato de duración determinada, contrato temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    termo-higrógrafo / higrotermógrafo
    es
    higrotermógrafo
  • electronics and electrical engineering
    termo específico
    es
    término específico
  • SCIENCE
    termo matemático
    es
    término matemático
  • communications / electronics and electrical engineering
    termo invalidado
    es
    término inválido
  • FINANCE
    termos da dívida
    es
    estipulación de la deuda
  • insurance
    termos limitados
    es
    términos limitados
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termo de duração
    es
    plazo de control
  • LAW
    termo do mandato
    es
    expiración normal del mandato
  • employment / social affairs
    trabalho a termo
    es
    trabajo de duración determinada
  • electronics and electrical engineering
    termo fundamental / componente fundamental
    es
    fundamental, término fundamental, componente fundamental
  • intellectual property
    termo do processo
    es
    medida que hubiera puesto fin al procedimiento
  • culture and religion / documentation
    sistema de termos
    es
    sistema de designación, sistema de términos
  • documentation / humanities
    termo equivalente
    es
    término equivalente
  • LAW
    termo do contrato
    es
    final del contrato
  • terminology / machine translation / translation
    extração de termos / extração de terminologia
    es
    extracción terminológica
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    es
    término de indización
  • documentation / information technology and data processing
    termo privilegiado
    es
    término preferencial
  • gross domestic product
    PIB real / PIB em volume / PIB a preços constantes / PIB em termos reais
    es
    PIB en términos reales, PIB a precios constantes, PIB real
  • documentation / humanities
    termo de referência / domínio
    es
    término de referencia
  • electronics and electrical engineering
    termo eletrotécnico
    es
    término electrotécnico
  • administrative law / statistics
    termos brutos reais
    es
    términos brutos reales
  • earth sciences
    termo-hidrodinâmica
    es
    termo-hidrodinámica
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    es
    deriva a largo plazo
  • administrative law / statistics
    termos líquidos reais
    es
    términos netos reales
  • electronics and electrical engineering
    transição termo-ótica
    es
    transición termoóptica
  • communications
    termos administrativos
    es
    términos administrativos
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contrato a termo certo
    es
    contrato de término resolutorio, contrato de un plazo determinado
  • documentation / information technology and data processing
    classificação de termos
    es
    clasificación de términos
  • communications / information technology and data processing
    termo "hora de relógio"
    es
    término "hora de reloj"
  • social sciences
    neutro em termos de género
    es
    no discriminatorio con respecto al sexo, no sexista, neutralidad de género, neutral en cuanto al género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-termo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sem-termo [visualizado em 2026-07-05 03:14:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / employment
    contrato de duração indeterminada / contrato sem termo
    es
    contrato indefinido
  • civil law / personnel administration
    contrato de trabalho sem termo / contrato permanente / contrato de trabalho de duração indeterminada
    es
    contrato indefinido, contrato de trabajo indefinido, contrato por tiempo indefinido
  • chemistry
    garrafa-termo / garrafa isoladora / termo / garrafa térmica
    es
    termos
  • documentation / humanities
    termo
    es
    término, designación
  • earth sciences / technology and technical regulations
    termo
    es
    termo
  • termas / estabelecimento termal
    es
    establecimiento termal
  • information processing / social sciences
    TermNet / Rede Internacional de Terminologia
    es
    Red Internacional de Terminología, TermNet
  • electronics and electrical engineering / communications
    termo válido
    es
    término válido
  • FINANCE
    bolsa a termo
    es
    bolsa a plazo, bolsa a plazo
  • information processing / information technology and data processing / humanities
    termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado
    es
    término prohibido
  • LAW
    termo do prazo
    es
    conclusión del plazo
  • medical science
    fêmea de termo
    es
    hembra a término
  • insurance
    termo de seguro / termo de aventura / destino final
    es
    terminación de viaje
  • ECONOMICS / preparation for market
    razões de troca / termos de troca
    es
    términos del intercambio, relaciones de intercambio
  • life sciences
    termo constante
    es
    expresión absoluta
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    termos cruzados
    es
    términos cruzados
  • civil law / personnel administration
    contrato a termo / contrato a termo certo / contrato a prazo
    es
    contrato por tiempo determinado, contrato de duración determinada, contrato temporal
  • life sciences / technology and technical regulations
    termo-higrógrafo / higrotermógrafo
    es
    higrotermógrafo
  • electronics and electrical engineering
    termo específico
    es
    término específico
  • SCIENCE
    termo matemático
    es
    término matemático
  • communications / electronics and electrical engineering
    termo invalidado
    es
    término inválido
  • FINANCE
    termos da dívida
    es
    estipulación de la deuda
  • insurance
    termos limitados
    es
    términos limitados
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    termo de duração
    es
    plazo de control
  • LAW
    termo do mandato
    es
    expiración normal del mandato
  • employment / social affairs
    trabalho a termo
    es
    trabajo de duración determinada
  • electronics and electrical engineering
    termo fundamental / componente fundamental
    es
    fundamental, término fundamental, componente fundamental
  • intellectual property
    termo do processo
    es
    medida que hubiera puesto fin al procedimiento
  • culture and religion / documentation
    sistema de termos
    es
    sistema de designación, sistema de términos
  • documentation / humanities
    termo equivalente
    es
    término equivalente
  • LAW
    termo do contrato
    es
    final del contrato
  • terminology / machine translation / translation
    extração de termos / extração de terminologia
    es
    extracción terminológica
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    es
    término de indización
  • documentation / information technology and data processing
    termo privilegiado
    es
    término preferencial
  • gross domestic product
    PIB real / PIB em volume / PIB a preços constantes / PIB em termos reais
    es
    PIB en términos reales, PIB a precios constantes, PIB real
  • documentation / humanities
    termo de referência / domínio
    es
    término de referencia
  • electronics and electrical engineering
    termo eletrotécnico
    es
    término electrotécnico
  • administrative law / statistics
    termos brutos reais
    es
    términos brutos reales
  • earth sciences
    termo-hidrodinâmica
    es
    termo-hidrodinámica
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    es
    deriva a largo plazo
  • administrative law / statistics
    termos líquidos reais
    es
    términos netos reales
  • electronics and electrical engineering
    transição termo-ótica
    es
    transición termoóptica
  • communications
    termos administrativos
    es
    términos administrativos
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contrato a termo certo
    es
    contrato de término resolutorio, contrato de un plazo determinado
  • documentation / information technology and data processing
    classificação de termos
    es
    clasificación de términos
  • communications / information technology and data processing
    termo "hora de relógio"
    es
    término "hora de reloj"
  • social sciences
    neutro em termos de género
    es
    no discriminatorio con respecto al sexo, no sexista, neutralidad de género, neutral en cuanto al género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-termo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sem-termo [visualizado em 2026-07-05 03:14:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro