- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsifão / pescadeira / borracha de pescaressifón
- mechanical engineeringsifãoestubo-sifón de aire acondicionado
- mechanical engineeringsifãoestubo-sifón de deshielo
- mechanical engineering / building and public workssifão de açoessifón de acero
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de fumosestrampa de humos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de ramalessifón de ramal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhaste de sifãoestubo de drenaje
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsifão amovívelessifon amovible
- mechanical engineeringcaudal de sifãoescaudal de sifón
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão em esperaessifón de reserva
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcâmara de sifãoesarqueta de sifón
- mechanical engineeringconduta em sifãoesconducto en sifón
- land transport / building and public works / TRANSPORTentrada do sifãoesboca del sifón
- land transport / building and public works / TRANSPORTsifão automáticoessifón automático
- electronics and electrical engineeringsistema de sifãoessistema sifónico
- communications / electronics industrygravador em sifãoesregistrador de sifón
- iron, steel and other metal industriesvazagem por sifãoescolada en sifón
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de baionetaessifón de bayoneta
- building and public worksevacuador em sifão / vertedouro em sifãoesaliviadero de sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão de alvenariaessifón de fábrica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de segurançaessifón de seguridad
- mechanical engineering / building and public workssifão em betão armadoessifón de hormigón armado
- mechanical engineering / building and public worksqueda em poço com sifãoescaída en alcantarillas, salto en sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão formado por condutasessifón de tubería
- mechanical engineering / building and public workscurva de um sifão invertidoescodo de sifón
- building and public worksaqueduto sobre sifão invertidoescruce por sifón invertido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão colocado em flexão elásticaessifón elástico
- ENVIRONMENTescoadouro equipado com grelhas e válvulas sifonadas / coletor com sifão e rede protetoraessumidero con sifón y rejillas, sumidero trasegado y provisto de rejillas
- mechanical engineering / building and public workssifão invertido de secção retangularessifón de sección rectangular
- building and public workssoleira jusante de um sifão invertidoesgiba de sifón
- building and public worksparte mais baixa de um corpo de sifãoesparte más baja de un cuerpo de sifón
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro de sifão simples para leitõesesbebedero simple de sifón para lechones
- iron, steel and other metal industriesplaca de moldagem do vazamento por sifãoesplaca de fondo en la colada en sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão invertido em galeria seguindo a linha das pressõesessifón según línea de presiones
- mechanical engineering / building and public workssifõesessifoncillos, sifones
- iron, steel and other metal industriesbolsa-sifãoescuchara tetera, cuchara-sifón
- building and public worksvertedouro-sifãoesaliviadero en sifón (canal)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sifão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sifão [visualizado em 2026-08-02 17:20:04].
sinónimos de sifão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsifão / pescadeira / borracha de pescaressifón
- mechanical engineeringsifãoestubo-sifón de aire acondicionado
- mechanical engineeringsifãoestubo-sifón de deshielo
- mechanical engineering / building and public workssifão de açoessifón de acero
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de fumosestrampa de humos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de ramalessifón de ramal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhaste de sifãoestubo de drenaje
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsifão amovívelessifon amovible
- mechanical engineeringcaudal de sifãoescaudal de sifón
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão em esperaessifón de reserva
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcâmara de sifãoesarqueta de sifón
- mechanical engineeringconduta em sifãoesconducto en sifón
- land transport / building and public works / TRANSPORTentrada do sifãoesboca del sifón
- land transport / building and public works / TRANSPORTsifão automáticoessifón automático
- electronics and electrical engineeringsistema de sifãoessistema sifónico
- communications / electronics industrygravador em sifãoesregistrador de sifón
- iron, steel and other metal industriesvazagem por sifãoescolada en sifón
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de baionetaessifón de bayoneta
- building and public worksevacuador em sifão / vertedouro em sifãoesaliviadero de sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão de alvenariaessifón de fábrica
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão de segurançaessifón de seguridad
- mechanical engineering / building and public workssifão em betão armadoessifón de hormigón armado
- mechanical engineering / building and public worksqueda em poço com sifãoescaída en alcantarillas, salto en sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão formado por condutasessifón de tubería
- mechanical engineering / building and public workscurva de um sifão invertidoescodo de sifón
- building and public worksaqueduto sobre sifão invertidoescruce por sifón invertido
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsifão colocado em flexão elásticaessifón elástico
- ENVIRONMENTescoadouro equipado com grelhas e válvulas sifonadas / coletor com sifão e rede protetoraessumidero con sifón y rejillas, sumidero trasegado y provisto de rejillas
- mechanical engineering / building and public workssifão invertido de secção retangularessifón de sección rectangular
- building and public workssoleira jusante de um sifão invertidoesgiba de sifón
- building and public worksparte mais baixa de um corpo de sifãoesparte más baja de un cuerpo de sifón
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbebedouro de sifão simples para leitõesesbebedero simple de sifón para lechones
- iron, steel and other metal industriesplaca de moldagem do vazamento por sifãoesplaca de fondo en la colada en sifón
- mechanical engineering / building and public workssifão invertido em galeria seguindo a linha das pressõesessifón según línea de presiones
- mechanical engineering / building and public workssifõesessifoncillos, sifones
- iron, steel and other metal industriesbolsa-sifãoescuchara tetera, cuchara-sifón
- building and public worksvertedouro-sifãoesaliviadero en sifón (canal)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sifão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sifão [visualizado em 2026-08-02 17:20:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
