-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sim.pli.fi.ca.ção separador fonéticasĩplifikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
simplificación

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • customs regulations
    simplificação aduaneira
    es
    simplificación aduanera
  • FINANCE
    Comité para a simplificação
    es
    Comité de simplificación
  • tariff policy / organisation of transport / approximation of laws
    simplificação dos postos fronteiriços
    es
    banalización de los puestos fronterizos
  • LAW / taxation
    simplificação das formalidades fiscais
    es
    simplificación del trámite fiscal
  • administrative law
    política de simplificação administrativa
    es
    política de simplificación administrativa
  • administrative law / FINANCE
    comunicação sobre a simplificação administrativa
    es
    declaración relativa a las trabas administrativas sobre las empresas
  • EU institution / LAW / European Union
    Grupo para a Simplificação da Transmissão de Actos
    es
    Grupo "Simplificación del Traslado de Documentos"
  • insurance / FINANCE
    simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
    es
    simplificación bruta-neta
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a melhoria e simplificação do clima empresarial
    es
    Comité para la mejora y simplificación del entorno empresarial
  • ECONOMICS
    Grupo Especial para a Simplificação do Enquadramento Empresarial / BEST
    es
    Grupo operativo para la simplificación del entorno empresarial, BEST
  • international agreement / trade policy / EU relations
    Convenção relativa à Simplificação das Formalidades no Comércio de Mercadorias
    es
    Convenio entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria, la República de Finlandia, la República de Islandia, el Reino de Noruega, el Reino de Suecia y la Confederación Suiza relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías, Convenio relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
  • international agreement / migration / maritime transport
    Convenção relativa à Simplificação da Inspeção dos Emigrantes a bordo dos Navios
    es
    Convenio sobre la inspección de los emigrantes, Convenio relativo a la simplificación de la inspección de los emigrantes a bordo de los buques
  • tariff policy / international agreement
    Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros
    es
    Convenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros, Convenio de Kioto
  • international organisation / taxation
    Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros / Convenção internacional relativa à simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros
    es
    Convenio internacional para la simplificación y armonización de los regímenes aduaneros, Convenio de Kyoto
  • TRADE / international trade
    Convenção internacional para a simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros / Convenção de Quioto
    es
    Convenio de Kyoto, Convenio internacional para la simplificación y armonización de los régimenes aduaneros
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comissão Mista CEE-EFTA para a simplificação das formalidades no comércio de mercadorias
    es
    Comisión mixta CEE-AELC de la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
  • European construction
    Grupo de Trabalho sobre a Simplificação dos Procedimentos Legislativos e dos Instrumentos
    es
    Grupo "Simplificación de los Procedimientos Legislativos e Instrumentos", Grupo "Simplificación"
  • FINANCE
    Convenção internacional para a simplificação e a harmonização dos regimes aduaneiros, Bruxelas 1974
    es
    Convenio internacional para la simplificación y harmonización de los regímenes aduaneros, Bruselas 1974
  • tariff policy / international agreement
    Protocolo de Revisão da Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros
    es
    Protocolo de Enmienda del Convenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros
  • international agreement / EU relations / European Union
    Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição / Acordo Telefax
    es
    Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición, Acuerdo de San Sebastián
  • institutional structure
    grupo de alto nível de peritos independentes sobre o acompanhamento da simplificação para os beneficiários dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento
    es
    Grupo de alto nivel de expertos independientes sobre el seguimiento de la simplificación de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, Grupo de alto nivel de expertos independientes sobre el seguimiento de la simplificación para los beneficiarios de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos
  • tariff policy / TRADE / EU customs procedure
    operador económico autorizado «simplificação aduaneira» / operador económico autorizado para simplificações aduaneiras
    es
    operador económico autorizado en el ámbito de la "simplificación aduanera"
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da PAC) / Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da Política Agrícola Comum da UE) / Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da Política Agrícola Comum)
    es
    Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Simplificación de la Política Agrícola Común), Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Simplificación de la PAC)
  • OECD countries / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Comissão Mista CE/AECL relativa à "Simplificação das Formalidades" no comércio de mercadorias
    es
    Comisión Mixta CE-AELC relativa a la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancías, Comisión Mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simplificação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/simplificação [visualizado em 2026-07-24 08:25:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • customs regulations
    simplificação aduaneira
    es
    simplificación aduanera
  • FINANCE
    Comité para a simplificação
    es
    Comité de simplificación
  • tariff policy / organisation of transport / approximation of laws
    simplificação dos postos fronteiriços
    es
    banalización de los puestos fronterizos
  • LAW / taxation
    simplificação das formalidades fiscais
    es
    simplificación del trámite fiscal
  • administrative law
    política de simplificação administrativa
    es
    política de simplificación administrativa
  • administrative law / FINANCE
    comunicação sobre a simplificação administrativa
    es
    declaración relativa a las trabas administrativas sobre las empresas
  • EU institution / LAW / European Union
    Grupo para a Simplificação da Transmissão de Actos
    es
    Grupo "Simplificación del Traslado de Documentos"
  • insurance / FINANCE
    simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
    es
    simplificación bruta-neta
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a melhoria e simplificação do clima empresarial
    es
    Comité para la mejora y simplificación del entorno empresarial
  • ECONOMICS
    Grupo Especial para a Simplificação do Enquadramento Empresarial / BEST
    es
    Grupo operativo para la simplificación del entorno empresarial, BEST
  • international agreement / trade policy / EU relations
    Convenção relativa à Simplificação das Formalidades no Comércio de Mercadorias
    es
    Convenio entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria, la República de Finlandia, la República de Islandia, el Reino de Noruega, el Reino de Suecia y la Confederación Suiza relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías, Convenio relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
  • international agreement / migration / maritime transport
    Convenção relativa à Simplificação da Inspeção dos Emigrantes a bordo dos Navios
    es
    Convenio sobre la inspección de los emigrantes, Convenio relativo a la simplificación de la inspección de los emigrantes a bordo de los buques
  • tariff policy / international agreement
    Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros
    es
    Convenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros, Convenio de Kioto
  • international organisation / taxation
    Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros / Convenção internacional relativa à simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros
    es
    Convenio internacional para la simplificación y armonización de los regímenes aduaneros, Convenio de Kyoto
  • TRADE / international trade
    Convenção internacional para a simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros / Convenção de Quioto
    es
    Convenio de Kyoto, Convenio internacional para la simplificación y armonización de los régimenes aduaneros
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comissão Mista CEE-EFTA para a simplificação das formalidades no comércio de mercadorias
    es
    Comisión mixta CEE-AELC de la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
  • European construction
    Grupo de Trabalho sobre a Simplificação dos Procedimentos Legislativos e dos Instrumentos
    es
    Grupo "Simplificación de los Procedimientos Legislativos e Instrumentos", Grupo "Simplificación"
  • FINANCE
    Convenção internacional para a simplificação e a harmonização dos regimes aduaneiros, Bruxelas 1974
    es
    Convenio internacional para la simplificación y harmonización de los regímenes aduaneros, Bruselas 1974
  • tariff policy / international agreement
    Protocolo de Revisão da Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros
    es
    Protocolo de Enmienda del Convenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros
  • international agreement / EU relations / European Union
    Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição / Acordo Telefax
    es
    Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición, Acuerdo de San Sebastián
  • institutional structure
    grupo de alto nível de peritos independentes sobre o acompanhamento da simplificação para os beneficiários dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento
    es
    Grupo de alto nivel de expertos independientes sobre el seguimiento de la simplificación de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos, Grupo de alto nivel de expertos independientes sobre el seguimiento de la simplificación para los beneficiarios de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos
  • tariff policy / TRADE / EU customs procedure
    operador económico autorizado «simplificação aduaneira» / operador económico autorizado para simplificações aduaneiras
    es
    operador económico autorizado en el ámbito de la "simplificación aduanera"
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da PAC) / Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da Política Agrícola Comum da UE) / Grupo das Questões Agrícolas Horizontais (Simplificação da Política Agrícola Comum)
    es
    Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Simplificación de la Política Agrícola Común), Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Simplificación de la PAC)
  • OECD countries / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Comissão Mista CE/AECL relativa à "Simplificação das Formalidades" no comércio de mercadorias
    es
    Comisión Mixta CE-AELC relativa a la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancías, Comisión Mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
simplificação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/simplificação [visualizado em 2026-07-24 08:25:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro