-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

so.noseparador fonéticaˈsonu
favoritosfavoritos
nome masculino
FISIOLOGIA sueño
dormir a sono solto
dormir a pierna suelta/tendida
espantar o sono
espantar el sueño
pegar no sono
dormirse
perder o sono
desvelarse
sono de pedra
sueño pesado
sono dos justos
sueño pesado
sono eterno
sueño eterno
sono hibernal
sueño hibernal
sono leve
sueño ligero
sono pesado
sueño pesado
tirar o sono a alguém
quitarle el sueño

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sono
    es
    sueño
  • medical science
    sono paradoxal / sono REM / estádio do sono de movimento rápido dos olhos
    es
    sueño REM, sueño paradójico
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    es
    sueño no-REM, sueño NREM, sueño lento
  • illness / medical science
    apneia do sono / síndrome da apneia do sono
    es
    SAS, síndrome de la apnea del sueño, síndrome de apnea del sueño
  • illness / medical science
    sono paroxístico / síndrome de narcolepsia-cataplexia / síndrome de Gélineau
    es
    narcolepsia
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    es
    privación del sueño
  • health
    privação do sono
    es
    privación del sueño
  • ENVIRONMENT
    distúrbio do sono / distúrbios do sono
    es
    alteración del sueño
  • health
    perturbação do sono
    es
    trastorno del sueño, alteración del sueño
  • health
    perturbação do sono
    es
    alteracion del sueño
  • medical science
    perturbações do sono
    es
    trastornos del sueño
  • illness / medical science
    SAOS / síndrome da apneia obstrutiva do sono
    es
    hipoapnea, apnea obstructiva del sueño
  • electronics and electrical engineering
    vedação sono-isolante
    es
    cerramiento insonorizante
  • electronics and electrical engineering
    equipamento sono-isolante
    es
    equipo de insonorización
  • electronics and electrical engineering
    revestimento controlador do ruído / revestimento sono-isolante
    es
    recubrimiento insonorizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sono – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sono [visualizado em 2026-07-29 07:37:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    sono
    es
    sueño
  • medical science
    sono paradoxal / sono REM / estádio do sono de movimento rápido dos olhos
    es
    sueño REM, sueño paradójico
  • health
    sono lento / sono NREM / estádio do sono de movimento não rápido dos olhos
    es
    sueño no-REM, sueño NREM, sueño lento
  • illness / medical science
    apneia do sono / síndrome da apneia do sono
    es
    SAS, síndrome de la apnea del sueño, síndrome de apnea del sueño
  • illness / medical science
    sono paroxístico / síndrome de narcolepsia-cataplexia / síndrome de Gélineau
    es
    narcolepsia
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    es
    privación del sueño
  • health
    privação do sono
    es
    privación del sueño
  • ENVIRONMENT
    distúrbio do sono / distúrbios do sono
    es
    alteración del sueño
  • health
    perturbação do sono
    es
    trastorno del sueño, alteración del sueño
  • health
    perturbação do sono
    es
    alteracion del sueño
  • medical science
    perturbações do sono
    es
    trastornos del sueño
  • illness / medical science
    SAOS / síndrome da apneia obstrutiva do sono
    es
    hipoapnea, apnea obstructiva del sueño
  • electronics and electrical engineering
    vedação sono-isolante
    es
    cerramiento insonorizante
  • electronics and electrical engineering
    equipamento sono-isolante
    es
    equipo de insonorización
  • electronics and electrical engineering
    revestimento controlador do ruído / revestimento sono-isolante
    es
    recubrimiento insonorizante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sono – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/sono [visualizado em 2026-07-29 07:37:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro