- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sub.ter.râ.ne.o
subtəˈʀɐnju
subtəˈʀɐnjuadjetivo
subterráneo
passagem subterrânea
paso subterráneo
nome masculino
subterráneo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTsubterrâneoesdeprimida, a nivel inferior
- ENERGYcabo subterrâneoescable subterréneo
- land transportelétrico subterrâneoestranvía subterráneo
- ENVIRONMENTescoamento subterrâneo / evacuação subterrâneaesdisposición subterránea
- life sciencesescoamento subterrâneoescorriente subterránea
- mechanical engineering / earth sciencesreservatório subterrâneoescontenedor enterrado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreservatório subterrâneoesalmacenamiento subterráneo
- building and public worksreservatório subterrâneoesembalse subterráneo
- life scienceságua subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixoesmanto subterráneo fijo
- ENVIRONMENTenterramento / armazenamento subterrâneoesenterramiento
- building and public workslago-reservatório subterrâneoesdepósito subterráneo
- ENVIRONMENTdepósito subterrâneo profundoesevacuación subterránea profunda
- electronics and electrical engineeringcarril de contacto subterrâneoescarril de contacto subterráneo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesacumulador de calor subterrâneoesacumulador de calor subterráneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaseificação do carvão subterrâneoesgasificación subterránea del carbón
- electronics and electrical engineering / life sciencesjazigo mineral condutor subterrâneoesyacimiento enterrado de metales conductores
- building and public works / life sciencessobrexploração de um aquífero subterrâneoessobreexplotación de un manto de agua subterránea
- building and public works / life sciencestanque de medição de escoamento subterrâneoesdepósito de medida de la circulación subterránea
- ENVIRONMENTdepósito subterrâneo especialmente concebido / depósito em aterro especialmente preparadoesdescarga en lugares de vertido especialmente preparados
- building and public worksaqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saídaessifón con pozo de entrada y salida
- land transport / TRANSPORTelétricos alimentados por terceiro carril subterrâneoestranvía con alimentación subterránea
- electronics and electrical engineeringtransporte subterrâneo de eletricidade de alta tensãoestransmisión subterránea de electricidad a alta tensión
- nuclear industry / ENVIRONMENTlaboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduoseslaboratorio subterráneo para el almacenamiento de residuos
- building and public worksestrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneoesaliviadero en pozo combinado con alcantarilla
- building and public worksevacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneoesaliviaderos con tubos Verticales combinados con alcantarillas
- international agreementConvenção relativa à Idade Mínima de Admissão no Trabalho Subterrâneo nas MinasesConvenio relativo a la edad mínima de admisión al trabajo subterráneo en las minas, Convenio sobre la edad mínima (trabajo subterráneo), 1965
- natural resources / physical environment / geologylençol freático / água subterrâneaesagua subterránea
- rede subterrâneaesred subterránea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega subterrâneaesriego subterráneo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrevo-subterrâneoestrébol subterráneo
- linha subterrâneaeslínea subterránea
- healthdepósitos subterrâneos / cubas subterrâneasesdepósitos subterráneos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covasescultivo subterráneo, cultivo en cuevas, cultivo en galerías subterráneas
- ECONOMICS / economic structureeconomia clandestina / economia subterrânea / economia paralelaeseconomía subterránea, economía irregular, economía negra, economía oculta, economía paralela, economía clandestina, economía sumergida
- EU Emissions Trading Scheme / natural environmentbiomassa subterrâneaesbiomasa subterránea
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpassagem subterrânea / passagem inferiorespaso inferior, paso subterráneo
- ENVIRONMENTpedreiras subterrâneas / pedreira subterrâneaescantera subterránea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdrenagem subterrâneaesdrenaje subterráneo, drenaje a cielo abierto, drenaje
- building and public works / life sciencesbarragem subterrâneaespresa subterránea
- iron, steel and other metal industriescorrosão subterrâneaescorrosión subterránea
- life sciencesmarcação subterrâneaespunto de referencia subterráneo, marcación subterránea
- administrative lawdrenagem subterrâneaesdrenaje
- iron, steel and other metal industriescorrosão subterrâneaescorrosión subterránea
- land transport / building and public works / TRANSPORTescavação subterrânea / abertura de um túnelesperforación en túnel, perforación en galería
- contenção subterrâneaescontención subterránea
- electronics and electrical engineeringsubestação subterrâneaessubestación subterránea
- hydrocarbonarmazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gásesalmacenamiento subterráneo de gas, almacenamiento subterráneo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/subterrâneo [visualizado em 2026-06-14 01:36:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTsubterrâneoesdeprimida, a nivel inferior
- ENERGYcabo subterrâneoescable subterréneo
- land transportelétrico subterrâneoestranvía subterráneo
- ENVIRONMENTescoamento subterrâneo / evacuação subterrâneaesdisposición subterránea
- life sciencesescoamento subterrâneoescorriente subterránea
- mechanical engineering / earth sciencesreservatório subterrâneoescontenedor enterrado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundreservatório subterrâneoesalmacenamiento subterráneo
- building and public worksreservatório subterrâneoesembalse subterráneo
- life scienceságua subterrânea fixa / aquífero subterrâneo fixoesmanto subterráneo fijo
- ENVIRONMENTenterramento / armazenamento subterrâneoesenterramiento
- building and public workslago-reservatório subterrâneoesdepósito subterráneo
- ENVIRONMENTdepósito subterrâneo profundoesevacuación subterránea profunda
- electronics and electrical engineeringcarril de contacto subterrâneoescarril de contacto subterráneo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesacumulador de calor subterrâneoesacumulador de calor subterráneo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaseificação do carvão subterrâneoesgasificación subterránea del carbón
- electronics and electrical engineering / life sciencesjazigo mineral condutor subterrâneoesyacimiento enterrado de metales conductores
- building and public works / life sciencessobrexploração de um aquífero subterrâneoessobreexplotación de un manto de agua subterránea
- building and public works / life sciencestanque de medição de escoamento subterrâneoesdepósito de medida de la circulación subterránea
- ENVIRONMENTdepósito subterrâneo especialmente concebido / depósito em aterro especialmente preparadoesdescarga en lugares de vertido especialmente preparados
- building and public worksaqueduto subterrâneo com poço de entrada e de saídaessifón con pozo de entrada y salida
- land transport / TRANSPORTelétricos alimentados por terceiro carril subterrâneoestranvía con alimentación subterránea
- electronics and electrical engineeringtransporte subterrâneo de eletricidade de alta tensãoestransmisión subterránea de electricidad a alta tensión
- nuclear industry / ENVIRONMENTlaboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduoseslaboratorio subterráneo para el almacenamiento de residuos
- building and public worksestrutura evacuadora em poço combinada com um aqueduto subterrâneoesaliviadero en pozo combinado con alcantarilla
- building and public worksevacuador com tubos verticais combinados com um aqueduto subterrâneoesaliviaderos con tubos Verticales combinados con alcantarillas
- international agreementConvenção relativa à Idade Mínima de Admissão no Trabalho Subterrâneo nas MinasesConvenio relativo a la edad mínima de admisión al trabajo subterráneo en las minas, Convenio sobre la edad mínima (trabajo subterráneo), 1965
- natural resources / physical environment / geologylençol freático / água subterrâneaesagua subterránea
- rede subterrâneaesred subterránea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega subterrâneaesriego subterráneo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrevo-subterrâneoestrébol subterráneo
- linha subterrâneaeslínea subterránea
- healthdepósitos subterrâneos / cubas subterrâneasesdepósitos subterráneos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covasescultivo subterráneo, cultivo en cuevas, cultivo en galerías subterráneas
- ECONOMICS / economic structureeconomia clandestina / economia subterrânea / economia paralelaeseconomía subterránea, economía irregular, economía negra, economía oculta, economía paralela, economía clandestina, economía sumergida
- EU Emissions Trading Scheme / natural environmentbiomassa subterrâneaesbiomasa subterránea
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpassagem subterrânea / passagem inferiorespaso inferior, paso subterráneo
- ENVIRONMENTpedreiras subterrâneas / pedreira subterrâneaescantera subterránea
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdrenagem subterrâneaesdrenaje subterráneo, drenaje a cielo abierto, drenaje
- building and public works / life sciencesbarragem subterrâneaespresa subterránea
- iron, steel and other metal industriescorrosão subterrâneaescorrosión subterránea
- life sciencesmarcação subterrâneaespunto de referencia subterráneo, marcación subterránea
- administrative lawdrenagem subterrâneaesdrenaje
- iron, steel and other metal industriescorrosão subterrâneaescorrosión subterránea
- land transport / building and public works / TRANSPORTescavação subterrânea / abertura de um túnelesperforación en túnel, perforación en galería
- contenção subterrâneaescontención subterránea
- electronics and electrical engineeringsubestação subterrâneaessubestación subterránea
- hydrocarbonarmazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gásesalmacenamiento subterráneo de gas, almacenamiento subterráneo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subterrâneo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/subterrâneo [visualizado em 2026-06-14 01:36:22].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: