- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
tá.bu.a
ˈtabwɐ
ˈtabwɐnome feminino
tabla
tábua de madeira
tabla de madera
dar com a tábua
dar calabazas
fazer tábua rasa de
hacer tabla rasa de
coloquial levar tábua
dar calabazas
tábua de cozinha
tabla para cortar
NÁUTICA tábua de marés
tabla de mareas
tábua de passar a ferro
tabla de planchar
figurado tábua de salvação
tabla de salvación
FILOSOFIA tábua rasa
tabla rasa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaesvagra de carga, enjaretado, vagra
- land transport / TRANSPORTtábuaestabla
- statisticstábua rasaespoblación inicial formada por reglas generadas al azar
- insurancetábua finalestabla final
- pharmaceutical industryTábua de vidaesTabla de vida
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abrirespinzas para abocinar, pinzas para abrir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneestablón de duramen
- pharmaceutical industryTábua atuarialesTabla actuarial
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoescapa asfáltica, colchón asfáltico, tablón asfáltico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoesrueda de queso, barra de queso
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoestaco de agarre
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaesmartillo de tabla
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoestraca de aparadura
- industrial structurestábua normalizadaestabla normalizada
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoestabla de entarimar
- building and public workstábua porta cimento / amparoestabla porta mortero
- insurancetábua de eliminaçãoestabla de decrementos
- life sciencestábua taqueométricaestabla taquimétrica
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasestabla de frecuencias
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoesásperas, arruga horizontal, piel de sapo
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeestabla de vida, tabla de mortalidad
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeestabla de mortalidad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneestabla de duramen
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeestabla de nupcialidad
- insurancetábua de pesos e alturasestabla de pesos y tallas
- industrial structurestábua não galgada de cantoesmadera con tiro de grueso
- insurancetábua de mortalidade absolutaestabla global de mortalidad
- insurancetábua de mortalidade selecionadaesíndice selectivo de mortalidad
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoestabla de vida por supresión de causas
- social sciencestabuestabú
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaestraquíptero
- nutritiontabu alimentarestabú alimentario
- statisticsprobabilidade tabuesprobabilidad tabú
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuaseselevador de tenedor
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasesentablado de carga
- coberturas de tábuas de engomaresfundas de tablas de planchar, fundas para tablas de planchar
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasesataguías con dos filas de tablestacas
- industrial structurestábuas serradas para o fabrico de caixasestabla para cajerío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábuas de prensagem para moldes de queijoestapas de prensado para moldes de queso
- building and public worksrevestimento exterior com tábuas sobrepostas em escamaesrevestimiento con tablas solapadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tábua – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tábua [visualizado em 2026-07-26 19:58:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaesvagra de carga, enjaretado, vagra
- land transport / TRANSPORTtábuaestabla
- statisticstábua rasaespoblación inicial formada por reglas generadas al azar
- insurancetábua finalestabla final
- pharmaceutical industryTábua de vidaesTabla de vida
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abrirespinzas para abocinar, pinzas para abrir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneestablón de duramen
- pharmaceutical industryTábua atuarialesTabla actuarial
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoescapa asfáltica, colchón asfáltico, tablón asfáltico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoesrueda de queso, barra de queso
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoestaco de agarre
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaesmartillo de tabla
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoestraca de aparadura
- industrial structurestábua normalizadaestabla normalizada
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoestabla de entarimar
- building and public workstábua porta cimento / amparoestabla porta mortero
- insurancetábua de eliminaçãoestabla de decrementos
- life sciencestábua taqueométricaestabla taquimétrica
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasestabla de frecuencias
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoesásperas, arruga horizontal, piel de sapo
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeestabla de vida, tabla de mortalidad
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeestabla de mortalidad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneestabla de duramen
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeestabla de nupcialidad
- insurancetábua de pesos e alturasestabla de pesos y tallas
- industrial structurestábua não galgada de cantoesmadera con tiro de grueso
- insurancetábua de mortalidade absolutaestabla global de mortalidad
- insurancetábua de mortalidade selecionadaesíndice selectivo de mortalidad
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoestabla de vida por supresión de causas
- social sciencestabuestabú
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaestraquíptero
- nutritiontabu alimentarestabú alimentario
- statisticsprobabilidade tabuesprobabilidad tabú
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuaseselevador de tenedor
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasesentablado de carga
- coberturas de tábuas de engomaresfundas de tablas de planchar, fundas para tablas de planchar
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasesataguías con dos filas de tablestacas
- industrial structurestábuas serradas para o fabrico de caixasestabla para cajerío
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábuas de prensagem para moldes de queijoestapas de prensado para moldes de queso
- building and public worksrevestimento exterior com tábuas sobrepostas em escamaesrevestimiento con tablas solapadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tábua – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tábua [visualizado em 2026-07-26 19:58:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: