hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtɔp
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
tope, punto máximo, primera posición
2.
(roupa feminina) top
top model
top model

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / wildlife
    marlonga-negra
    es
    merluza negra, austromerluza negra, róbalo de fondo, nototenia negra
  • FINANCE
    paanga
    es
    TOP
  • industrial structures
    bumped top
    es
    bumped top
  • cereals / maize / health
    híbrido top cross
    es
    híbrido "top cross"
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    es
    TS-UE/EU-TS, TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • industrial structures
    tops / fita de preparação
    es
    tops, cinta de preparación
  • industrial structures
    máquina tow-to-top
    es
    máquina tow, to, top
  • industrial structures
    processo tow-to-top
    es
    procedimiento tow-to-top
  • industrial structures
    máquina de estampar tops
    es
    máquina para estampar mechas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
top – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/top [visualizado em 2026-07-09 11:54:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / wildlife
    marlonga-negra
    es
    merluza negra, austromerluza negra, róbalo de fondo, nototenia negra
  • FINANCE
    paanga
    es
    TOP
  • industrial structures
    bumped top
    es
    bumped top
  • cereals / maize / health
    híbrido top cross
    es
    híbrido "top cross"
  • information and information processing / operation of the Institutions
    TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
    es
    TS-UE/EU-TS, TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET
  • industrial structures
    tops / fita de preparação
    es
    tops, cinta de preparación
  • industrial structures
    máquina tow-to-top
    es
    máquina tow, to, top
  • industrial structures
    processo tow-to-top
    es
    procedimiento tow-to-top
  • industrial structures
    máquina de estampar tops
    es
    máquina para estampar mechas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
top – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/top [visualizado em 2026-07-09 11:54:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro