-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tor.ção separador fonéticaturˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
torción
2.
MEDICINA torcedura, distorsión, esguince masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    torção / enrolamento
    es
    alabeo
  • land transport / TRANSPORT
    empenamento de um veículo / torção
    es
    torcedura de un vehículo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção / torcedura
    es
    torcido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção
    es
    torsión
  • chemical compound / industrial structures
    torção
    es
    torsión, retorcido
  • fisheries
    torção
    es
    torsión
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torção
    es
    retorcido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torção
    es
    torsión
  • iron, steel and other metal industries
    torção
    es
    torsión
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção
    es
    torsión
  • chemistry / industrial structures
    torção
    es
    torsión
  • industrial structures
    torção Z / torção esquerda
    es
    torsión a la izquierda
  • industrial structures
    torção S / torção direita
    es
    torsión de la derecha
  • industrial structures
    sem torção / destorcido
    es
    destorcido
  • industrial structures
    torção de fabrico / torção fixa
    es
    torsión estambre
  • industrial structures
    torção nula
    es
    torsión nula
  • industrial structures
    torção real
    es
    torsión efectiva, torsión real
  • mechanical engineering / earth sciences
    torção da pá / torção da alheta
    es
    torsión de un álabe
  • industrial structures
    torção média
    es
    torsión media
  • industrial structures
    torção final
    es
    torsión final, torsión definitiva
  • industrial structures
    torção crepe
    es
    sobretorcido
  • chemistry / industrial structures
    falsa torção
    es
    falsa torsión
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    torção da pá
    es
    torsión de la pala
  • industrial structures
    torção prévia / pré-torção / torção preliminar
    es
    torsión previa
  • industrial structures
    torção do fio
    es
    torsión del hilado
  • industrial structures
    torção frouxa
    es
    torsión floja
  • life sciences
    fio de torção
    es
    hilo de torsión
  • land transport / TRANSPORT
    torção linear
    es
    torsión lineal
  • mechanical engineering
    pré-formado do cabo / torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo de torção
    es
    árbol de torsión
  • industrial structures
    fio sem torção
    es
    hilo sin torsión
  • industrial structures
    torção inicial
    es
    torsión primera
  • industrial structures
    torção inversa
    es
    torsión inversa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de torção
    es
    tubo de torsión
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de torção
    es
    tubo de par
  • mechanical engineering
    mola de torção
    es
    muelle de torsión
  • mechanical engineering
    torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • mechanical engineering
    torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • INDUSTRY
    fio sem torção
    es
    hilo sin torsión
  • mechanical engineering
    mola de torção
    es
    resorte de torsión, muelle de torsión
  • chemistry / industrial structures
    coeficiente de torção / fator de torção
    es
    coeficiente de torsión
  • air transport
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • air transport
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • life sciences
    torção do pilar
    es
    torsión de pilar
  • mechanical engineering
    barra de torção
    es
    barra de torsión
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/torção [visualizado em 2026-07-29 18:50:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    torção / enrolamento
    es
    alabeo
  • land transport / TRANSPORT
    empenamento de um veículo / torção
    es
    torcedura de un vehículo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção / torcedura
    es
    torcido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção
    es
    torsión
  • chemical compound / industrial structures
    torção
    es
    torsión, retorcido
  • fisheries
    torção
    es
    torsión
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torção
    es
    retorcido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torção
    es
    torsión
  • iron, steel and other metal industries
    torção
    es
    torsión
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torção
    es
    torsión
  • chemistry / industrial structures
    torção
    es
    torsión
  • industrial structures
    torção Z / torção esquerda
    es
    torsión a la izquierda
  • industrial structures
    torção S / torção direita
    es
    torsión de la derecha
  • industrial structures
    sem torção / destorcido
    es
    destorcido
  • industrial structures
    torção de fabrico / torção fixa
    es
    torsión estambre
  • industrial structures
    torção nula
    es
    torsión nula
  • industrial structures
    torção real
    es
    torsión efectiva, torsión real
  • mechanical engineering / earth sciences
    torção da pá / torção da alheta
    es
    torsión de un álabe
  • industrial structures
    torção média
    es
    torsión media
  • industrial structures
    torção final
    es
    torsión final, torsión definitiva
  • industrial structures
    torção crepe
    es
    sobretorcido
  • chemistry / industrial structures
    falsa torção
    es
    falsa torsión
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    torção da pá
    es
    torsión de la pala
  • industrial structures
    torção prévia / pré-torção / torção preliminar
    es
    torsión previa
  • industrial structures
    torção do fio
    es
    torsión del hilado
  • industrial structures
    torção frouxa
    es
    torsión floja
  • life sciences
    fio de torção
    es
    hilo de torsión
  • land transport / TRANSPORT
    torção linear
    es
    torsión lineal
  • mechanical engineering
    pré-formado do cabo / torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo de torção
    es
    árbol de torsión
  • industrial structures
    fio sem torção
    es
    hilo sin torsión
  • industrial structures
    torção inicial
    es
    torsión primera
  • industrial structures
    torção inversa
    es
    torsión inversa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de torção
    es
    tubo de torsión
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tubo de torção
    es
    tubo de par
  • mechanical engineering
    mola de torção
    es
    muelle de torsión
  • mechanical engineering
    torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • mechanical engineering
    torção do cabo
    es
    torsión del cable
  • INDUSTRY
    fio sem torção
    es
    hilo sin torsión
  • mechanical engineering
    mola de torção
    es
    resorte de torsión, muelle de torsión
  • chemistry / industrial structures
    coeficiente de torção / fator de torção
    es
    coeficiente de torsión
  • air transport
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • air transport
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção positiva
    es
    alabeo positivo
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção negativa
    es
    alabeo negativo
  • life sciences
    torção do pilar
    es
    torsión de pilar
  • mechanical engineering
    barra de torção
    es
    barra de torsión
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torção – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/torção [visualizado em 2026-07-29 18:50:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro