- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
to.tal
tuˈtaɫ
tuˈtaɫadjetivo de 2 géneros
total, completo
nome masculino
total, totalidad feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtotal / fora a foraestotal
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totaleserror total
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrydose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumuladaesdosis acumulativa, dosis acumulada
- communicationsTCLw total / opção a)esopción completa de ADTp, ADTp completa
- accountingerro totaleserror total
- air and space transportpeso totalespeso total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarco totalesarco total
- land transport / TRANSPORTpeso totalespeso total
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspeso totalespeso total
- pollution / chemistryazoto totalesnitrógeno total
- ENVIRONMENTcarga totalescarga total
- communicationsfalha completa / falha total / deficiência completa / avaria completaesfracaso total, fallo total
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcarga total / carga bruta total / peso bruto totalespeso bruto total, tonelaje bruto total, peso total, carga bruta total
- electronics and electrical engineeringfalho total / avaria totalesavería total
- humanitiespreço total / preço globalesprecio global
- statistics / SCIENCEtotal móvelestotal móvil
- mechanical engineering / earth sciencescarga totalescarga total
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinza totalesceniza bruta
- electronics and electrical engineeringruído totalesruido total
- electronics and electrical engineeringcurso totalescarrera total
- ECONOMICSlucro totalesbeneficio total
- electronics and electrical engineeringcorte totalescorte total
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWgreve totaleshuelga total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho totalesvino-total
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationacidez total / acidez de titulaçãoesacidez de titulación, acidez total
- food technology / beverageacidez totalesacidez total
- industrial structuresalcalinidade total / alcali totalesálcali total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina totalesresina total
- ENVIRONMENTpoeira totalespolvo total
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaltura totalesaltura total
- AGRI-FOODSTUFFSaçúcar totalesazúcar total
- electronics and electrical engineeringatraso totalesretardo absoluto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavanço totalesavance máximo
- industrial structures / technology and technical regulationsaltura totalesaltura total
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringatraso totalesretardo máximo, retraso máximo
- nuclear power stationcaudal totalescaudal total
- chemistryCT / carbono totalescarbono total, CT
- waste management / environmental policy / chemistryfósforo total / FTesfósforo total
- statisticsgraus de liberdade associados à soma de quadrados do total / gl (SQT) / graus de liberdade associados ao total / g.l. do total / graus de liberdade do totalesgrados de libertad de la suma de cuadrados total
- electronics and electrical engineeringesforço total / esforço de resistência totalesesfuerzo total, esfuerzo resistente total
- ENERGYsistema de energia total / energia totalesaprovechamiento total de la energía
- statistics / land transport / TRANSPORTtráfego totalesdemanda total de transporte
- accountingdespesa totalesgasto total
- chemistrycianeto totalescianuro total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
total – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/total [visualizado em 2026-07-20 04:46:10].
antónimos de total
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtotal / fora a foraestotal
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totaleserror total
- electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industrydose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumuladaesdosis acumulativa, dosis acumulada
- communicationsTCLw total / opção a)esopción completa de ADTp, ADTp completa
- accountingerro totaleserror total
- air and space transportpeso totalespeso total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesarco totalesarco total
- land transport / TRANSPORTpeso totalespeso total
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspeso totalespeso total
- pollution / chemistryazoto totalesnitrógeno total
- ENVIRONMENTcarga totalescarga total
- communicationsfalha completa / falha total / deficiência completa / avaria completaesfracaso total, fallo total
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcarga total / carga bruta total / peso bruto totalespeso bruto total, tonelaje bruto total, peso total, carga bruta total
- electronics and electrical engineeringfalho total / avaria totalesavería total
- humanitiespreço total / preço globalesprecio global
- statistics / SCIENCEtotal móvelestotal móvil
- mechanical engineering / earth sciencescarga totalescarga total
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinza totalesceniza bruta
- electronics and electrical engineeringruído totalesruido total
- electronics and electrical engineeringcurso totalescarrera total
- ECONOMICSlucro totalesbeneficio total
- electronics and electrical engineeringcorte totalescorte total
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWgreve totaleshuelga total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho totalesvino-total
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationacidez total / acidez de titulaçãoesacidez de titulación, acidez total
- food technology / beverageacidez totalesacidez total
- industrial structuresalcalinidade total / alcali totalesálcali total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina totalesresina total
- ENVIRONMENTpoeira totalespolvo total
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaltura totalesaltura total
- AGRI-FOODSTUFFSaçúcar totalesazúcar total
- electronics and electrical engineeringatraso totalesretardo absoluto
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringavanço totalesavance máximo
- industrial structures / technology and technical regulationsaltura totalesaltura total
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringatraso totalesretardo máximo, retraso máximo
- nuclear power stationcaudal totalescaudal total
- chemistryCT / carbono totalescarbono total, CT
- waste management / environmental policy / chemistryfósforo total / FTesfósforo total
- statisticsgraus de liberdade associados à soma de quadrados do total / gl (SQT) / graus de liberdade associados ao total / g.l. do total / graus de liberdade do totalesgrados de libertad de la suma de cuadrados total
- electronics and electrical engineeringesforço total / esforço de resistência totalesesfuerzo total, esfuerzo resistente total
- ENERGYsistema de energia total / energia totalesaprovechamiento total de la energía
- statistics / land transport / TRANSPORTtráfego totalesdemanda total de transporte
- accountingdespesa totalesgasto total
- chemistrycianeto totalescianuro total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
total – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/total [visualizado em 2026-07-20 04:46:10].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: