-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

to.tal separador fonéticatuˈtaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
total, completo
nome masculino
total, totalidad feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    total / fora a fora
    es
    total
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erro total
    es
    error total
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • communications
    TCLw total / opção a)
    es
    opción completa de ADTp, ADTp completa
  • accounting
    erro total
    es
    error total
  • air and space transport
    peso total
    es
    peso total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    es
    arco total
  • land transport / TRANSPORT
    peso total
    es
    peso total
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso total
    es
    peso total
  • pollution / chemistry
    azoto total
    es
    nitrógeno total
  • ENVIRONMENT
    carga total
    es
    carga total
  • communications
    falha completa / falha total / deficiência completa / avaria completa
    es
    fracaso total, fallo total
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga total / carga bruta total / peso bruto total
    es
    peso bruto total, tonelaje bruto total, peso total, carga bruta total
  • electronics and electrical engineering
    falho total / avaria total
    es
    avería total
  • humanities
    preço total / preço global
    es
    precio global
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    es
    total móvil
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga total
    es
    carga total
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinza total
    es
    ceniza bruta
  • electronics and electrical engineering
    ruído total
    es
    ruido total
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    es
    carrera total
  • ECONOMICS
    lucro total
    es
    beneficio total
  • electronics and electrical engineering
    corte total
    es
    corte total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    greve total
    es
    huelga total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho total
    es
    vino-total
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidez total / acidez de titulação
    es
    acidez de titulación, acidez total
  • food technology / beverage
    acidez total
    es
    acidez total
  • industrial structures
    alcalinidade total / alcali total
    es
    álcali total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    resina total
    es
    resina total
  • ENVIRONMENT
    poeira total
    es
    polvo total
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura total
    es
    altura total
  • AGRI-FOODSTUFFS
    açúcar total
    es
    azúcar total
  • electronics and electrical engineering
    atraso total
    es
    retardo absoluto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avanço total
    es
    avance máximo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    altura total
    es
    altura total
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    atraso total
    es
    retardo máximo, retraso máximo
  • nuclear power station
    caudal total
    es
    caudal total
  • chemistry
    CT / carbono total
    es
    carbono total, CT
  • waste management / environmental policy / chemistry
    fósforo total / FT
    es
    fósforo total
  • statistics
    graus de liberdade associados à soma de quadrados do total / gl (SQT) / graus de liberdade associados ao total / g.l. do total / graus de liberdade do total
    es
    grados de libertad de la suma de cuadrados total
  • electronics and electrical engineering
    esforço total / esforço de resistência total
    es
    esfuerzo total, esfuerzo resistente total
  • ENERGY
    sistema de energia total / energia total
    es
    aprovechamiento total de la energía
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    tráfego total
    es
    demanda total de transporte
  • accounting
    despesa total
    es
    gasto total
  • chemistry
    cianeto total
    es
    cianuro total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
total – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/total [visualizado em 2026-07-20 04:46:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    total / fora a fora
    es
    total
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erro total
    es
    error total
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    es
    dosis acumulativa, dosis acumulada
  • communications
    TCLw total / opção a)
    es
    opción completa de ADTp, ADTp completa
  • accounting
    erro total
    es
    error total
  • air and space transport
    peso total
    es
    peso total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    es
    arco total
  • land transport / TRANSPORT
    peso total
    es
    peso total
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso total
    es
    peso total
  • pollution / chemistry
    azoto total
    es
    nitrógeno total
  • ENVIRONMENT
    carga total
    es
    carga total
  • communications
    falha completa / falha total / deficiência completa / avaria completa
    es
    fracaso total, fallo total
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga total / carga bruta total / peso bruto total
    es
    peso bruto total, tonelaje bruto total, peso total, carga bruta total
  • electronics and electrical engineering
    falho total / avaria total
    es
    avería total
  • humanities
    preço total / preço global
    es
    precio global
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    es
    total móvil
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga total
    es
    carga total
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinza total
    es
    ceniza bruta
  • electronics and electrical engineering
    ruído total
    es
    ruido total
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    es
    carrera total
  • ECONOMICS
    lucro total
    es
    beneficio total
  • electronics and electrical engineering
    corte total
    es
    corte total
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    greve total
    es
    huelga total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho total
    es
    vino-total
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidez total / acidez de titulação
    es
    acidez de titulación, acidez total
  • food technology / beverage
    acidez total
    es
    acidez total
  • industrial structures
    alcalinidade total / alcali total
    es
    álcali total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    resina total
    es
    resina total
  • ENVIRONMENT
    poeira total
    es
    polvo total
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura total
    es
    altura total
  • AGRI-FOODSTUFFS
    açúcar total
    es
    azúcar total
  • electronics and electrical engineering
    atraso total
    es
    retardo absoluto
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avanço total
    es
    avance máximo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    altura total
    es
    altura total
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    atraso total
    es
    retardo máximo, retraso máximo
  • nuclear power station
    caudal total
    es
    caudal total
  • chemistry
    CT / carbono total
    es
    carbono total, CT
  • waste management / environmental policy / chemistry
    fósforo total / FT
    es
    fósforo total
  • statistics
    graus de liberdade associados à soma de quadrados do total / gl (SQT) / graus de liberdade associados ao total / g.l. do total / graus de liberdade do total
    es
    grados de libertad de la suma de cuadrados total
  • electronics and electrical engineering
    esforço total / esforço de resistência total
    es
    esfuerzo total, esfuerzo resistente total
  • ENERGY
    sistema de energia total / energia total
    es
    aprovechamiento total de la energía
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    tráfego total
    es
    demanda total de transporte
  • accounting
    despesa total
    es
    gasto total
  • chemistry
    cianeto total
    es
    cianuro total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
total – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/total [visualizado em 2026-07-20 04:46:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro