-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tre.mo.nhaseparador fonéticatrəˈmoɲɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
tolva (del molino)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha
    es
    tolva
  • building and public works / industrial structures
    tremonha
    es
    elevador de cangilones
  • communications
    tremonha
    es
    tolva
  • mechanical engineering
    tremonha pesadora
    es
    tolva pesadora
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tremonha de carga
    es
    tolva de carga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha para uvas
    es
    tolva para la uva, tolva de vendimia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recipiente de receção / tremonha de receção
    es
    tolva de recepción, tolva para vendimia
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de enforna / funil de carga
    es
    tolva de enfornamiento
  • materials technology / mechanical engineering
    tremonha vibratória
    es
    embudo de llenado por vibración, tolva de alimentación por vibración
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de bombeio
    es
    tolva de bombeo
  • livestock farming
    tremonha de retenção
    es
    tolva de almacenamiento
  • materials technology / mechanical engineering
    tremonha para tampas / tremonha para cápsulas
    es
    tolva de tapas
  • building and public works
    tremonha de descarga
    es
    tolva de descarga, tolva
  • chemical compound
    secador com tremonha
    es
    secadero de tolva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha com sem-fim
    es
    tolva con tornillo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tremonha para carvão
    es
    cámara de alimentación del carbón
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vagoneta com tremonha
    es
    vagón tolva
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de composição / tolva de composição / silo de composição
    es
    silo de composición, tolva de composición
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tremonha intermediária
    es
    tolva intermedia
  • animal nutrition / livestock farming
    tremonha para alimentos
    es
    tolva de piensos
  • building and public works
    tremonha de armazenagem
    es
    tolva de almacenamiento, tolva
  • ENVIRONMENT
    tremonha de alimentação
    es
    tolva de alimentación
  • mechanical engineering
    tremonha de alimentação
    es
    apertura de alimentación
  • electronics and electrical engineering
    tremonha de cinzas secas
    es
    tolva de cenizas pulvurulentas
  • electronics and electrical engineering
    carregamento por tremonha
    es
    carga mediante tolva
  • building and public works / industrial structures
    distribuição por tremonha
    es
    distribución por rueda de cangilones
  • chemical compound
    tremonha da máquina de vidrar
    es
    tolva de máquina de barnizar
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tremonha de excesso de carvão
    es
    acumulador del exceso de carbón
  • building and public works / technology and technical regulations
    tremonha medidora de agregados
    es
    dosificador de agregados
  • electronics and electrical engineering
    tremonha para receção de carvão
    es
    tolva receptora de carbón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha com tapete distribuidor
    es
    tolva con cinta distribuidora
  • chemical compound / industrial structures
    tolva de reserva de composição / tremonha de reserva de composição
    es
    tolva de reserva de la composición
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de receção transportável
    es
    tolva receptora móvil de la vendimia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caixa ou tremonha de falso fundo em metal expandido / caixa ou tremonha com parede em metal expandido
    es
    casilla o tolva con falso fondo de metal expandido, caja o tolva de pared perforada de metal expandido
  • land transport / TRANSPORT
    vagão-tremonha com distribuidores laterais
    es
    vagón tolva con vertederos laterales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tremonha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tremonha [visualizado em 2026-08-05 12:27:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha
    es
    tolva
  • building and public works / industrial structures
    tremonha
    es
    elevador de cangilones
  • communications
    tremonha
    es
    tolva
  • mechanical engineering
    tremonha pesadora
    es
    tolva pesadora
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tremonha de carga
    es
    tolva de carga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha para uvas
    es
    tolva para la uva, tolva de vendimia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recipiente de receção / tremonha de receção
    es
    tolva de recepción, tolva para vendimia
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de enforna / funil de carga
    es
    tolva de enfornamiento
  • materials technology / mechanical engineering
    tremonha vibratória
    es
    embudo de llenado por vibración, tolva de alimentación por vibración
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de bombeio
    es
    tolva de bombeo
  • livestock farming
    tremonha de retenção
    es
    tolva de almacenamiento
  • materials technology / mechanical engineering
    tremonha para tampas / tremonha para cápsulas
    es
    tolva de tapas
  • building and public works
    tremonha de descarga
    es
    tolva de descarga, tolva
  • chemical compound
    secador com tremonha
    es
    secadero de tolva
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha com sem-fim
    es
    tolva con tornillo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tremonha para carvão
    es
    cámara de alimentación del carbón
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vagoneta com tremonha
    es
    vagón tolva
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de composição / tolva de composição / silo de composição
    es
    silo de composición, tolva de composición
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tremonha intermediária
    es
    tolva intermedia
  • animal nutrition / livestock farming
    tremonha para alimentos
    es
    tolva de piensos
  • building and public works
    tremonha de armazenagem
    es
    tolva de almacenamiento, tolva
  • ENVIRONMENT
    tremonha de alimentação
    es
    tolva de alimentación
  • mechanical engineering
    tremonha de alimentação
    es
    apertura de alimentación
  • electronics and electrical engineering
    tremonha de cinzas secas
    es
    tolva de cenizas pulvurulentas
  • electronics and electrical engineering
    carregamento por tremonha
    es
    carga mediante tolva
  • building and public works / industrial structures
    distribuição por tremonha
    es
    distribución por rueda de cangilones
  • chemical compound
    tremonha da máquina de vidrar
    es
    tolva de máquina de barnizar
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    tremonha de excesso de carvão
    es
    acumulador del exceso de carbón
  • building and public works / technology and technical regulations
    tremonha medidora de agregados
    es
    dosificador de agregados
  • electronics and electrical engineering
    tremonha para receção de carvão
    es
    tolva receptora de carbón
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha com tapete distribuidor
    es
    tolva con cinta distribuidora
  • chemical compound / industrial structures
    tolva de reserva de composição / tremonha de reserva de composição
    es
    tolva de reserva de la composición
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tremonha de receção transportável
    es
    tolva receptora móvil de la vendimia
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caixa ou tremonha de falso fundo em metal expandido / caixa ou tremonha com parede em metal expandido
    es
    casilla o tolva con falso fondo de metal expandido, caja o tolva de pared perforada de metal expandido
  • land transport / TRANSPORT
    vagão-tremonha com distribuidores laterais
    es
    vagón tolva con vertederos laterales
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tremonha – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tremonha [visualizado em 2026-08-05 12:27:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya