-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tri.goseparador fonéticaˈtriɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA trigo
separar o trigo do joio
separar el grano de la paja

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    trigo
    es
    trigo
  • wheat / cereals
    trigo forte
    es
    trigo de fuerza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiguetas / trigo miúdo
    es
    granos partidos, residuos de grano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo maltado
    es
    malta de trigo
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo mourisco
    es
    alforfón
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    es
    almidón de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de trigo
    es
    harinillas de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    es
    almidón de trigo
  • statistics
    preço do trigo
    es
    precio del trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmeas de trigo / sêmea grosseira de trigo / farelo de trigo
    es
    salvado de trigo
  • sêmeas de trigo / farelos de trigo / sêmeas de cereais
    es
    salvado de trigo, salvado de cereales
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo e espelta
    es
    trigo y escanda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gérmen de trigo
    es
    germen de trigo, semilla del grano de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    es
    gluten de trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    es
    gluten de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo sarraceno
    es
    alforfon alado, alforfon de Nepal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal forrageiro / trigo destinado a alimentos para animais / trigo forrageiro
    es
    trigo blando forrajero, cereal forrajero, cereal pienso, trigo destinado a la alimentación animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo forrageiro
    es
    trigo forrajero
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo
    es
    harina de trigo
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado do trigo
    es
    lonja del trigo, mercado del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    es
    anguilula del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    es
    equivalente en trigo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de qualidade
    es
    trigo de calidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de primavera
    es
    trigo marzal, trigo tremés, trigo de marzo, trigo de primavera
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cecidomídio do trigo
    es
    mosquito del trigo
  • processed food product / cereal flour
    farinha de trigo forte
    es
    harina de fuerza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de outono
    es
    paja de trigo de otoño
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cereals
    mistura de trigo e centeio
    es
    tranquillón, morcajo, comuña, revoltizo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha forrageira de trigo
    es
    harina forrajera de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo forrageira
    es
    harina de trigo para pienso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de primavera
    es
    paja de trigo de primavera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros cereais que não trigo
    es
    otros cereales aparte del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    es
    molino harinero de agua
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    AIT / Acordo Internacional do Trigo / CIT / Convénio Internacional do Trigo
    es
    CIT, Convenio Internacional del Trigo
  • international trade / cereals / world organisation
    Conselho Internacional do Trigo / CIC / Conselho Internacional dos Cereais
    es
    Consejo Internacional del Trigo, CIC, CIT, Consejo Internacional de Cereales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo de segunda escolha
    es
    harinillas de trigo
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    es
    molino de agua de tipo indio
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo Internacional do Trigo (1986): Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar
    es
    Convenio Internacional del Trigo de 1986: a) Convenio sobre el comercio del trigo. b) Convenio sobre ayuda alimentaria.
  • durum wheat / cereals
    trigo-rijo / trigo-duro
    es
    trigo moro, trigo semolero, trigo duro
  • common wheat / cereals
    trigo-mole
    es
    trigo blando, trigo tierno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    es
    mosca gris del trigo
  • wildlife
    lagarta-do-trigo
    es
    oruga negra, lagarta de los cereales, gusano de la hoja, cuncunilla de las chagras
  • cereal product / durum wheat
    sêmola de trigo-duro
    es
    harina de trigo duro
  • common wheat / cereal flour
    farinha de trigo-mole
    es
    harina de trigo blando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    es
    trigo duro de invierno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    es
    trigo blando de invierno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole panificável
    es
    trigo blando panificable
  • AGRI-FOODSTUFFS
    trigo-mole panificável
    es
    trigo blando panificable
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de primavera
    es
    trigo duro de primavera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trigo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/trigo [visualizado em 2026-08-04 00:29:29].
anagramas de trigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    trigo
    es
    trigo
  • wheat / cereals
    trigo forte
    es
    trigo de fuerza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiguetas / trigo miúdo
    es
    granos partidos, residuos de grano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo maltado
    es
    malta de trigo
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo mourisco
    es
    alforfón
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    es
    almidón de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmea de trigo
    es
    harinillas de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    es
    almidón de trigo
  • statistics
    preço do trigo
    es
    precio del trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sêmeas de trigo / sêmea grosseira de trigo / farelo de trigo
    es
    salvado de trigo
  • sêmeas de trigo / farelos de trigo / sêmeas de cereais
    es
    salvado de trigo, salvado de cereales
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo e espelta
    es
    trigo y escanda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gérmen de trigo
    es
    germen de trigo, semilla del grano de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    es
    gluten de trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glúten de trigo
    es
    gluten de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo sarraceno
    es
    alforfon alado, alforfon de Nepal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal forrageiro / trigo destinado a alimentos para animais / trigo forrageiro
    es
    trigo blando forrajero, cereal forrajero, cereal pienso, trigo destinado a la alimentación animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo forrageiro
    es
    trigo forrajero
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo
    es
    harina de trigo
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado do trigo
    es
    lonja del trigo, mercado del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    es
    anguilula del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo equivalente
    es
    equivalente en trigo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de qualidade
    es
    trigo de calidad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo de primavera
    es
    trigo marzal, trigo tremés, trigo de marzo, trigo de primavera
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cecidomídio do trigo
    es
    mosquito del trigo
  • processed food product / cereal flour
    farinha de trigo forte
    es
    harina de fuerza
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de outono
    es
    paja de trigo de otoño
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cereals
    mistura de trigo e centeio
    es
    tranquillón, morcajo, comuña, revoltizo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha forrageira de trigo
    es
    harina forrajera de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo forrageira
    es
    harina de trigo para pienso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    palha de trigo de primavera
    es
    paja de trigo de primavera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros cereais que não trigo
    es
    otros cereales aparte del trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    es
    molino harinero de agua
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    AIT / Acordo Internacional do Trigo / CIT / Convénio Internacional do Trigo
    es
    CIT, Convenio Internacional del Trigo
  • international trade / cereals / world organisation
    Conselho Internacional do Trigo / CIC / Conselho Internacional dos Cereais
    es
    Consejo Internacional del Trigo, CIC, CIT, Consejo Internacional de Cereales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de trigo de segunda escolha
    es
    harinillas de trigo
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    es
    molino de agua de tipo indio
  • international agreement / AGRI-FOODSTUFFS
    Acordo Internacional do Trigo (1986): Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar
    es
    Convenio Internacional del Trigo de 1986: a) Convenio sobre el comercio del trigo. b) Convenio sobre ayuda alimentaria.
  • durum wheat / cereals
    trigo-rijo / trigo-duro
    es
    trigo moro, trigo semolero, trigo duro
  • common wheat / cereals
    trigo-mole
    es
    trigo blando, trigo tierno
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mosca-do-trigo
    es
    mosca gris del trigo
  • wildlife
    lagarta-do-trigo
    es
    oruga negra, lagarta de los cereales, gusano de la hoja, cuncunilla de las chagras
  • cereal product / durum wheat
    sêmola de trigo-duro
    es
    harina de trigo duro
  • common wheat / cereal flour
    farinha de trigo-mole
    es
    harina de trigo blando
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    es
    trigo duro de invierno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    es
    trigo blando de invierno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole panificável
    es
    trigo blando panificable
  • AGRI-FOODSTUFFS
    trigo-mole panificável
    es
    trigo blando panificable
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de primavera
    es
    trigo duro de primavera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trigo – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/trigo [visualizado em 2026-08-04 00:29:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya