hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tro.pi.cal separador fonéticatrupiˈkaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
tropical

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • administrative law
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • life sciences
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • space science
    ano tropical
    es
    año tropical
  • fisheries
    atum tropical
    es
    atún tropical
  • life sciences
    zona tropical
    es
    zona tropical
  • earth sciences
    maré tropical
    es
    marea tropical
  • ENVIRONMENT
    clima tropical
    es
    clima tropical
  • ENVIRONMENT
    plantas tropicais / planta tropical
    es
    planta tropical
  • materials technology
    câmara tropical
    es
    cámara tropical
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    género tropical, tejido tropical
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    fresco
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    Duck
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    ciclone tropical
    es
    ciclón tropical
  • natural and applied sciences
    camarão tropical
    es
    gamba tropical
  • ENVIRONMENT
    floresta tropical
    es
    bosques tropicales
  • medical science
    medicina tropical
    es
    medicina tropical
  • health
    medicina tropical / patologia tropical
    es
    patología tropical, medicina tropical
  • earth sciences
    depressão tropical
    es
    depresión tropical
  • earth sciences
    depressão tropical
    es
    depresión tropical
  • ENVIRONMENT
    tempestade tropical
    es
    tormenta tropical, tempestad tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura tropical
    es
    cultivo tropical
  • ENVIRONMENT
    ecossistema tropical
    es
    ecosistema tropical
  • earth sciences
    limo vermelho tropical
    es
    greda roja tropical
  • ENVIRONMENT
    desflorestação tropical
    es
    deforestación tropical
  • forestry / ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida / floresta pluvial/higrófila / floresta pluvial / floresta pluvial/húmida/tropical / floresta húmida / floresta equatorial
    es
    bosque húmedo, selva ecuatorial, pluviselva, bosque hidrofítico, bosque ombrófilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida / floresta húmida tropical / floresta tropical pluvial
    es
    selva ombrófila tropical, bosque húmedo tropical, selva hidrofítica tropical
  • ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida
    es
    bosque húmedo tropical
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troncos de madeira tropical
    es
    troncos tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima da vegetação tropical
    es
    quema de vegetación tropical
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira tropical para serrar
    es
    madera aserrada tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima tropical
    es
    línea de carga en el trópico, marca de francobordo en aguas tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de varanda tropical
    es
    gallinero de veranda tropical
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento na zona tropical
    es
    desvanecimiento en la zona tropical
  • ENVIRONMENT
    ecossistema de floresta tropical
    es
    ecosistema de bosque tropical
  • life sciences
    perturbação atmosférica tropical
    es
    perturbación atmosférica tropical
  • earth sciences / forestry
    dinâmica da desflorestação tropical
    es
    dinamica de la desforestación tropical
  • fisheries / world organisation
    IATTC / CIAT / Comissão Interamericana do Atum Tropical
    es
    CIAT, Comisión Interamericana del Atún Tropical
  • communications
    evolução temporal de um ecossistema tropical
    es
    evolución temporal de un ecosistema tropical
  • international agreement / world organisations / fisheries
    Convenção para o Estabelecimento de uma Comissão Interamericana do Atum Tropical
    es
    Convención para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação secundária que se desenvolve em meio tropical ou subtropical entre duas culturas agrícolas
    es
    terreno de leñas de barbecho
  • international agreement / fisheries
    Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica / Convenção de Antígua
    es
    Convención de Antigua, Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica
  • FINANCE
    madeiras tropicais
    es
    maderas tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de frutos tropicais
    es
    zumo de frutas tropicales
  • life sciences / fisheries
    golfinho-pintado-tropical
    es
    delfín moteado pantropical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tropical – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tropical [visualizado em 2026-06-27 13:47:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • administrative law
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • life sciences
    ar tropical
    es
    aire tropical
  • space science
    ano tropical
    es
    año tropical
  • fisheries
    atum tropical
    es
    atún tropical
  • life sciences
    zona tropical
    es
    zona tropical
  • earth sciences
    maré tropical
    es
    marea tropical
  • ENVIRONMENT
    clima tropical
    es
    clima tropical
  • ENVIRONMENT
    plantas tropicais / planta tropical
    es
    planta tropical
  • materials technology
    câmara tropical
    es
    cámara tropical
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    género tropical, tejido tropical
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    fresco
  • industrial structures
    tecido tropical
    es
    Duck
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    ciclone tropical
    es
    ciclón tropical
  • natural and applied sciences
    camarão tropical
    es
    gamba tropical
  • ENVIRONMENT
    floresta tropical
    es
    bosques tropicales
  • medical science
    medicina tropical
    es
    medicina tropical
  • health
    medicina tropical / patologia tropical
    es
    patología tropical, medicina tropical
  • earth sciences
    depressão tropical
    es
    depresión tropical
  • earth sciences
    depressão tropical
    es
    depresión tropical
  • ENVIRONMENT
    tempestade tropical
    es
    tormenta tropical, tempestad tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura tropical
    es
    cultivo tropical
  • ENVIRONMENT
    ecossistema tropical
    es
    ecosistema tropical
  • earth sciences
    limo vermelho tropical
    es
    greda roja tropical
  • ENVIRONMENT
    desflorestação tropical
    es
    deforestación tropical
  • forestry / ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida / floresta pluvial/higrófila / floresta pluvial / floresta pluvial/húmida/tropical / floresta húmida / floresta equatorial
    es
    bosque húmedo, selva ecuatorial, pluviselva, bosque hidrofítico, bosque ombrófilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida / floresta húmida tropical / floresta tropical pluvial
    es
    selva ombrófila tropical, bosque húmedo tropical, selva hidrofítica tropical
  • ENVIRONMENT
    floresta tropical húmida
    es
    bosque húmedo tropical
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troncos de madeira tropical
    es
    troncos tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queima da vegetação tropical
    es
    quema de vegetación tropical
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    madeira tropical para serrar
    es
    madera aserrada tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima tropical
    es
    línea de carga en el trópico, marca de francobordo en aguas tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de varanda tropical
    es
    gallinero de veranda tropical
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    desvanecimento na zona tropical
    es
    desvanecimiento en la zona tropical
  • ENVIRONMENT
    ecossistema de floresta tropical
    es
    ecosistema de bosque tropical
  • life sciences
    perturbação atmosférica tropical
    es
    perturbación atmosférica tropical
  • earth sciences / forestry
    dinâmica da desflorestação tropical
    es
    dinamica de la desforestación tropical
  • fisheries / world organisation
    IATTC / CIAT / Comissão Interamericana do Atum Tropical
    es
    CIAT, Comisión Interamericana del Atún Tropical
  • communications
    evolução temporal de um ecossistema tropical
    es
    evolución temporal de un ecosistema tropical
  • international agreement / world organisations / fisheries
    Convenção para o Estabelecimento de uma Comissão Interamericana do Atum Tropical
    es
    Convención para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetação secundária que se desenvolve em meio tropical ou subtropical entre duas culturas agrícolas
    es
    terreno de leñas de barbecho
  • international agreement / fisheries
    Convenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica / Convenção de Antígua
    es
    Convención de Antigua, Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica
  • FINANCE
    madeiras tropicais
    es
    maderas tropicales
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sumo de frutos tropicais
    es
    zumo de frutas tropicales
  • life sciences / fisheries
    golfinho-pintado-tropical
    es
    delfín moteado pantropical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tropical – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tropical [visualizado em 2026-06-27 13:47:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos