ultimamente

Outros exemplos de uso

• stock exchange / investment / auction sale
  cotação de fecho / último preço / preço de fecho

  es

  cotización de cierre, precio de cierre
• mechanical engineering / building and public works
  última fatura

  es

  última factura
• administrative law / iron, steel and other metal industries / POLITICS
  última camada

  es

  capa final
• statistics
  dígitos menos significativos / dígitos mais à direita / últimos dígitos

  es

  dígito menos significativo
• statistics
  última oportunidade / última tentativa

  es

  recurso de enumeración de campo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  reservas últimas

  es

  reservas últimas, reservas máximas
• land transport / TRANSPORT
  última circulação

  es

  último viaje, última vuelta
• information technology and data processing
  de última escolha

  es

  de última alternativa
• nuclear energy
  última fonte fria

  es

  sumidero final de calor
• building and public works / industrial structures
  última demão de verniz

  es

  última mano de barniz
• electronics and electrical engineering
  tempo do último escalão

  es

  tiempo del último escalón
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  antepara do pique tanque de ré / última antepara estanque

  es

  mamparo del pique de popa, mamparo de popa
• FINANCE
  último dia de negociação

  es

  día último de negociación
• communications
  última mensagem no batch

  es

  último mensaje en el lote
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  últimas águas de lavagem

  es

  últimas aguas de lavado
• social problem
  prevalência no último ano

  es

  prevalencia durante el último año
• social problem
  prevalência no último mês

  es

  prevalencia durante el último mes
• air transport
  alterações de última hora

  es

  cambios de ultima hora
• land transport / TRANSPORT
  última altitude atribuída

  es

  última altitud asignada
• EUROPEAN UNION
  país da última residência

  es

  país de última residencia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  último porto de armamento

  es

  último puerto de armamento
• administrative law / POLITICS
  último Estado de trânsito

  es

  último Estado de tránsito
• European Union / intergovernmental legal instrument
  solução de último recurso

  es

  solución de último recurso, solución de salvaguardia
• fisheries
  último lanço de uma viagem

  es

  último lance de una marea
• mechanical engineering
  conector de último instante

  es

  toma de último momento, conector de último instante
• communications policy / information technology and data processing
  remarcação do último número

  es

  repetición del último número marcado
• FINANCE
  mutuante em última instância / prestamista de última instância

  es

  PUI, prestamista de última instancia
• LAW
  testamento / disposição de última vontade

  es

  testamento
• medicine
  antibióticos de última linha

  es

  antibióticos de última línea
• communications
  rota teórica de última escolha

  es

  ruta teórica de última elección
• communications
  último recurso de distribuição

  es

  distribuidor de último recurso
• business organisation / business classification / legal form of organisations
  entidade-mãe final / empresa-mãe em última instância / empresa-mãe final

  es

  empresa matriz última
• transport policy / organisation of transport
  solução para o último quilómetro

  es

  solución del último tramo, solución de último kilómetro
• pharmaceutical industry
  antimicrobiano de último recurso

  es

  antimicrobiano de último recurso
• customs regulations
  última transformação substancial

  es

  última transformación sustancial
• iron, steel and other metal industries
  última caixa de um tandem a frio

  es

  última caja de un tándem en frío
• insurance
  renda sobre o último sobrevivente / renda reversível

  es

  seguro anual de vida conjunto a favor del último superviviente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  última operação de aperfeiçoamento

  es

  última operación de perfeccionamiento
• electronics and electrical engineering
  feixe de circuitos de última escolha

  es

  haz de circuitos de última elección
• financial institutions and credit / public finance and budget policy
  mecanismo comum de apoio orçamental / mecanismo de suporte de último recurso / mecanismo de segurança orçamental comum

  es

  mecanismo de apoyo común, mecanismo de protección presupuestaria, mecanismo común de protección presupuestaria
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  último orçamento regularmente aprovado

  es

  último presupuesto aprobado regularmente
• financing and investment / accounting
  UEPS / método LIFO / LIFO / método "último a entrar-primeiro a sair"

  es

  método LIFO, LIFO, último en entrar primero en salir, última entrada, primera salida
• LAW
  com a última redação que lhe foi dada por

  es

  modificado en último lugar por
• communications / communications policy
  libertação de chamada pelo último subscritor

  es

  liberación por el último abonado