um

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY
  Ilhas Menores Afastadas dos Estados Unidos

  es

  UM, Islas menores alejadas de los Estados Unidos
• cooperation policy / EU relations
  UM / União para o Mediterrâneo

  es

  Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo, Unión por el Mediterráneo, Euromed, UpM
• air transport
  um degrau

  es

  una etapa
• mechanical engineering / building and public works
  um elevador / simplex

  es

  un ascensor, simplex
• LAW
  anular um ato

  es

  declarar nulo un acto
• life sciences
  foz de um rio

  es

  desembocadura de un rio
• air transport
  monomotor / de um só motor

  es

  monomotor
• industrial structures
  velo de um ano

  es

  esquileo hecho una vez por año
• communications
  dar um impulso

  es

  impulsar
• migration / visa policy
  anular um visto

  es

  anular un visado
• industrial structures / technology and technical regulations
  esporeta de um torce / asa de um torce / espora de um torce

  es

  aleta de una mechera
• EUROPEAN UNION / LAW
  cópia de um ato

  es

  copia de la cédula
• electronics and electrical engineering
  bases de um SCR

  es

  bases SCR
• electronics and electrical engineering
  polo de um íman

  es

  polos de un imán
• land transport
  pé de um mastro

  es

  extremo grueso
• mechanical engineering
  alma de um cabo

  es

  alma de un cable
• mechanical engineering
  peça de um jogo

  es

  pieza de un juego, repuesto de un conjunto
• iron, steel and other metal industries
  encher um molde

  es

  cargar un molde
• data processing / information technology and data processing
  marcar um texto

  es

  marcar texto
• data processing / information technology and data processing
  gerar um índice

  es

  generar un índice
• fisheries
  salmão de um ano / salmão juvenil dulçaquícola

  es

  pinto, salmón pinto, pinto de salmón
• migration / visa policy
  retirar um visto

  es

  retirar un visado
• migration / visa policy
  revogar um visto

  es

  retirar un visado
• statistics
  ANOVA a um fator / análise de variância com um critério de classificação / análise de variância com um fator / análise de variância a um fator / ANOVA com um fator

  es

  ANOVA de un factor, análisis de varianza de un factor
• maritime transport
  escalar um porto / fazer escala num porto

  es

  tocar puerto, hacer escala, escalar
• electronics and electrical engineering
  fecho de uma malha / fecho de um anel

  es

  cierre de anillo
• chemical compound / industrial structures
  forno monocelular / forno de um pote

  es

  máquina de una mesa
• insurance
  conferir um direito / abrir um direito

  es

  originar un derecho, causar derecho
• TRADE / FINANCE
  apurar um regime

  es

  liquidar un régimen
• communications / information technology and data processing
  código de um bit

  es

  código de un bit
• electronics and electrical engineering
  dirigir um laser

  es

  excitar un láser
• information technology and data processing
  nível de um dado

  es

  nivel de los datos
• communications policy / information technology and data processing
  marcar um número

  es

  marcar un número
• life sciences
  eixo de um canal

  es

  eje de la corriente
• land transport / TRANSPORT
  cota de um ponto

  es

  cota de un punto, cota
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  planta de um ano

  es

  planta del año
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  túnel sob um rio

  es

  túnel bajo un río
• mechanical engineering
  embalar um motor

  es

  embalar un motor
• land transport / TRANSPORT
  engatar um vagão

  es

  agregar un vagón, enganchar un vagón
• industrial structures / technology and technical regulations
  fuso de um torce

  es

  púa de una mechera
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  iniciar um corte

  es

  iniciar el tronzado
• life sciences
  eixo de um canal

  es

  eje de la corriente
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  vida de um forno / campanha / tempo de trabalho de um forno

  es

  campaña
• data processing / information technology and data processing
  complemento a um

  es

  complemento a uno
• fisheries
  pata de um anzol

  es

  patilla del anzuelo
• data processing / information technology and data processing
  cópia um para um

  es

  copia simple