hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
útil, de utilidad
nome masculino
(coche) utilitario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    es
    vehículo industrial, vehículo comercial
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    es
    software de utilidades
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    es
    programa de utilidad, programa de servicio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    es
    programa de utilidad, programa de servicio
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de recuperação
    es
    utilidad de recuperación
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    es
    vehículo comercial ligero
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    es
    utilidad de conversión de ficheros, utilidad de conversión de archivos
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    es
    utilidad de copiado de disco/cinta
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    es
    instalación de monitorización de transacciones
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    es
    segmento B, vehículo pequeño
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    es
    todocamino, vehículo utilitario deportivo
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    es
    sistema de gestión de ventanas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/utilitário [visualizado em 2026-06-20 23:34:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    veículo industrial / veículo utilitário / veículo comercial
    es
    vehículo industrial, vehículo comercial
  • information technology and data processing
    suporte lógico utilitário / software utilitário
    es
    software de utilidades
  • information technology and data processing
    programa utilitário / programa de serviço
    es
    programa de utilidad, programa de servicio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    programa utilitário
    es
    programa de utilidad, programa de servicio
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de recuperação
    es
    utilidad de recuperación
  • land transport
    veículo utilitário ligeiro / VCL / veículo comercial ligeiro
    es
    vehículo comercial ligero
  • data processing / information technology and data processing
    utilitário de conversão de ficheiros
    es
    utilidad de conversión de ficheros, utilidad de conversión de archivos
  • information technology and data processing
    utilitário para cópias de discos e fitas
    es
    utilidad de copiado de disco/cinta
  • information technology and data processing
    utilitário de monitorização de transações
    es
    instalación de monitorización de transacciones
  • transport market
    utilitários / segmento B / veículos pequenos / inferiores
    es
    segmento B, vehículo pequeño
  • transport market
    veículos utilitários desportivos / SUV / segmento J
    es
    todocamino, vehículo utilitario deportivo
  • information technology and data processing
    utilitários de gestão de janelas
    es
    sistema de gestión de ventanas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
utilitário – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/utilitário [visualizado em 2026-06-20 23:34:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos