- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
valão
aumentativo masculino singular de valo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvalas / valaesacequia, zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvala / valadoesasurcar
- land transport / TRANSPORTtrincheira / valaestrinchera
- building and public worksvala / regoesvierteaguas
- building industryvalaespaular
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvalaeszanja
- building and public worksvalaescuneta
- information technology and data processingvalaeszanja para cables
- building and public workscanal de drenagem / vala coletora / fossa de drenagemescanal de desagüe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksaterro de valasescerramiento de la zanja, relleno de la zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação à vala / plantação à valeira / envaletamentoesplantación en zanjas
- building and public worksvala de drenagemeszanja de drenaje
- building and public works / life sciencesvala de infiltraçãoeszanja filtrante
- building and public worksvala de pé de taludeescuneta de pie de talud, cuneta de pie, cuneta de pie de terraplén, foso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvala de abacelamentoeszanja
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprofundidade da valaesprofundidad de la zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em vala/regoesplantación en surco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEServas daninhas em valasesmalas hierbas de canal
- building and public worksvala de crista de taludeescuneta interceptora, cuneta de coronamiento, contracuneta, contrapaso, cuneta de coronación, cuneta de protección, cuneta de guarda, cuneta de guardia, zanja de coronación
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmáquina para aterrar valasesmáquina para relleno de zanjas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmáquina de limpeza de valasesmáquina para limpieza de zanjas
- administrative law / materials technologyvala de lavagem de mangueirasespila de lavado de mangueras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação com inundação por valasesinundación por regueras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEServas daninhas de margens de valasesmalas hierbas de margen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmação de terreno em vala e cômoro / rego seguindo as curvas de nívelessurco de contorno, labranza en terreno escalonado y gaviado, surco según las curvas de nivel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
valão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/valão [visualizado em 2026-07-31 06:28:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTvalas / valaesacequia, zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvala / valadoesasurcar
- land transport / TRANSPORTtrincheira / valaestrinchera
- building and public worksvala / regoesvierteaguas
- building industryvalaespaular
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvalaeszanja
- building and public worksvalaescuneta
- information technology and data processingvalaeszanja para cables
- building and public workscanal de drenagem / vala coletora / fossa de drenagemescanal de desagüe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksaterro de valasescerramiento de la zanja, relleno de la zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação à vala / plantação à valeira / envaletamentoesplantación en zanjas
- building and public worksvala de drenagemeszanja de drenaje
- building and public works / life sciencesvala de infiltraçãoeszanja filtrante
- building and public worksvala de pé de taludeescuneta de pie de talud, cuneta de pie, cuneta de pie de terraplén, foso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvala de abacelamentoeszanja
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprofundidade da valaesprofundidad de la zanja
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em vala/regoesplantación en surco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEServas daninhas em valasesmalas hierbas de canal
- building and public worksvala de crista de taludeescuneta interceptora, cuneta de coronamiento, contracuneta, contrapaso, cuneta de coronación, cuneta de protección, cuneta de guarda, cuneta de guardia, zanja de coronación
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmáquina para aterrar valasesmáquina para relleno de zanjas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmáquina de limpeza de valasesmáquina para limpieza de zanjas
- administrative law / materials technologyvala de lavagem de mangueirasespila de lavado de mangueras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação com inundação por valasesinundación por regueras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEServas daninhas de margens de valasesmalas hierbas de margen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmação de terreno em vala e cômoro / rego seguindo as curvas de nívelessurco de contorno, labranza en terreno escalonado y gaviado, surco según las curvas de nivel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
valão – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/valão [visualizado em 2026-07-31 06:28:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
