hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vi.dra.doseparador fonéticaviˈdradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(olhos) vidrioso
2.
Brasil (apaixonado) loco [em, por]
vidradolocução
particípio passado do verbo vidrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    es
    esmaltado, vitrificado
  • earth sciences / life sciences
    vidrado
    es
    vítreo
  • electronics and electrical engineering
    vidrado
    es
    vidrio colado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vidrado
    es
    esmaltado transparente
  • electrical engineering / information technology and data processing
    vidrado
    es
    vidriado
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    es
    vidriado mate
  • chemical compound
    vidrado opaco
    es
    barniz opaco, barniz mate
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    es
    hoyuelo en el esmalte
  • chemical compound
    vidrado fritado
    es
    barniz fritado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidrado da maçã
    es
    vidriosidad de las manzanas
  • chemical compound
    gota de vidrado
    es
    acumulacion de barniz en forma de gota
  • chemical compound
    filme de vidrado / camada fina de vidrado
    es
    capa fina de esmalte, pelicula de esmalte
  • chemical compound
    vidrado semimate
    es
    barniz semi-mate
  • chemical compound
    vidrado manchado
    es
    esmalte sucio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrado cerâmico
    es
    vidriado ceramico
  • materials technology / chemical compound
    picos de vidrado
    es
    pinchado, hueco en el esmalte
  • chemical compound
    vidrado de zinco
    es
    barniz de zinc
  • chemical compound
    vidrado craquelée / vidrado fendilhado
    es
    barniz cuarteado
  • chemical compound
    vidrado brilhante
    es
    esmalte hecho iridescente
  • INDUSTRY
    vidrado de zircão
    es
    barniz de zirconio
  • chemical compound
    vidrado artístico
    es
    barniz artistico
  • chemical compound
    vidrado estendido
    es
    barniz perfectamente extendido
  • electrical engineering / information technology and data processing
    substrato vidrado
    es
    sustrato vidriado
  • chemical compound
    vidrado recuperado
    es
    barniz recuperado de barnizados defectuosos
  • chemical compound
    vidrado feldspático
    es
    esmalte feldespatico, barniz feldespatico
  • chemical compound
    resíduos de vidrado
    es
    gascote vidriado
  • industrial structures / chemical compound
    corrosão do vidrado
    es
    remangado del barniz, cortadura del barniz
  • chemical compound
    raspagem do vidrado
    es
    raspar el barniz
  • industrial structures / chemical compound
    espessura do vidrado
    es
    espesor del barniz
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado cristalizado
    es
    vidrio cristalizado
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado transparente
    es
    vidriado transparente
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    es
    plaquetas con lado corto esmaltado
  • chemical compound
    recuperação de vidrado
    es
    barniz recuperado de barnizados defectuosos
  • chemical compound
    vidrado desvitrificado
    es
    barniz desvitrificado
  • information technology and data processing
    vidrado autopassivante
    es
    vidriado autopasivante
  • chemical compound
    coloração sob o vidrado
    es
    color bajo barniz
  • chemical compound
    desperdícios de vidrado
    es
    desecho de esmaltado
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    es
    decoracion sobre barniz
  • chemical compound
    coloração sobre o vidrado
    es
    color sobrebarniz
  • industrial structures / chemical compound
    zona de cozedura do vidrado
    es
    zona de coccion del barniz
  • chemical compound / mechanical engineering
    máquina raspadora de vidrado
    es
    maquina raspadora de esmalte
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    es
    decoracion bajo esmalte
  • chemical compound / industrial structures
    gotas do forno sobre o vidrado
    es
    goteo en el horno sobre el esmalte
  • materials technology / chemical compound
    aumento de empolamento do vidrado
    es
    bordon de barniz
  • chemical compound / building and public works
    azulejo vidrado de ambos os lados
    es
    azulejo de dos caras esmaltadas
  • chemical compound / industrial structures
    CGT / temperatura de formação do vidrado / temperatura de vitrificação
    es
    temperatura de vidriado
  • chemical compound / building and public works
    ladrilho vidrado de ambos os lados
    es
    ladrillo esmaltado por ambas caras
  • building and public works / industrial structures
    porta vidrada
    es
    puerta de cristales, puerta vidriera
  • building and public works / industrial structures
    tijolos vidrados
    es
    ladrillos vidriados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidrado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/vidrado [visualizado em 2026-06-13 01:27:39].
palavras parecidas com vidrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    es
    esmaltado, vitrificado
  • earth sciences / life sciences
    vidrado
    es
    vítreo
  • electronics and electrical engineering
    vidrado
    es
    vidrio colado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vidrado
    es
    esmaltado transparente
  • electrical engineering / information technology and data processing
    vidrado
    es
    vidriado
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    es
    vidriado mate
  • chemical compound
    vidrado opaco
    es
    barniz opaco, barniz mate
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    es
    hoyuelo en el esmalte
  • chemical compound
    vidrado fritado
    es
    barniz fritado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vidrado da maçã
    es
    vidriosidad de las manzanas
  • chemical compound
    gota de vidrado
    es
    acumulacion de barniz en forma de gota
  • chemical compound
    filme de vidrado / camada fina de vidrado
    es
    capa fina de esmalte, pelicula de esmalte
  • chemical compound
    vidrado semimate
    es
    barniz semi-mate
  • chemical compound
    vidrado manchado
    es
    esmalte sucio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrado cerâmico
    es
    vidriado ceramico
  • materials technology / chemical compound
    picos de vidrado
    es
    pinchado, hueco en el esmalte
  • chemical compound
    vidrado de zinco
    es
    barniz de zinc
  • chemical compound
    vidrado craquelée / vidrado fendilhado
    es
    barniz cuarteado
  • chemical compound
    vidrado brilhante
    es
    esmalte hecho iridescente
  • INDUSTRY
    vidrado de zircão
    es
    barniz de zirconio
  • chemical compound
    vidrado artístico
    es
    barniz artistico
  • chemical compound
    vidrado estendido
    es
    barniz perfectamente extendido
  • electrical engineering / information technology and data processing
    substrato vidrado
    es
    sustrato vidriado
  • chemical compound
    vidrado recuperado
    es
    barniz recuperado de barnizados defectuosos
  • chemical compound
    vidrado feldspático
    es
    esmalte feldespatico, barniz feldespatico
  • chemical compound
    resíduos de vidrado
    es
    gascote vidriado
  • industrial structures / chemical compound
    corrosão do vidrado
    es
    remangado del barniz, cortadura del barniz
  • chemical compound
    raspagem do vidrado
    es
    raspar el barniz
  • industrial structures / chemical compound
    espessura do vidrado
    es
    espesor del barniz
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado cristalizado
    es
    vidrio cristalizado
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado transparente
    es
    vidriado transparente
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    es
    plaquetas con lado corto esmaltado
  • chemical compound
    recuperação de vidrado
    es
    barniz recuperado de barnizados defectuosos
  • chemical compound
    vidrado desvitrificado
    es
    barniz desvitrificado
  • information technology and data processing
    vidrado autopassivante
    es
    vidriado autopasivante
  • chemical compound
    coloração sob o vidrado
    es
    color bajo barniz
  • chemical compound
    desperdícios de vidrado
    es
    desecho de esmaltado
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    es
    decoracion sobre barniz
  • chemical compound
    coloração sobre o vidrado
    es
    color sobrebarniz
  • industrial structures / chemical compound
    zona de cozedura do vidrado
    es
    zona de coccion del barniz
  • chemical compound / mechanical engineering
    máquina raspadora de vidrado
    es
    maquina raspadora de esmalte
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    es
    decoracion bajo esmalte
  • chemical compound / industrial structures
    gotas do forno sobre o vidrado
    es
    goteo en el horno sobre el esmalte
  • materials technology / chemical compound
    aumento de empolamento do vidrado
    es
    bordon de barniz
  • chemical compound / building and public works
    azulejo vidrado de ambos os lados
    es
    azulejo de dos caras esmaltadas
  • chemical compound / industrial structures
    CGT / temperatura de formação do vidrado / temperatura de vitrificação
    es
    temperatura de vidriado
  • chemical compound / building and public works
    ladrilho vidrado de ambos os lados
    es
    ladrillo esmaltado por ambas caras
  • building and public works / industrial structures
    porta vidrada
    es
    puerta de cristales, puerta vidriera
  • building and public works / industrial structures
    tijolos vidrados
    es
    ladrillos vidriados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidrado – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/vidrado [visualizado em 2026-06-13 01:27:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre