- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.tar
(i)ʃˈtar
(i)ʃˈtar
favoritos
verbo
1.
encontrar-se num dado local ou numa determinada situação
⟨O João está em casa. A Maria está feliz. Estávamos com sono.⟩
2.
[a] custar
⟨Os livros estão a dez euros.⟩
3.
ficar, assentar
⟨As calças estão bem ao João.⟩
4.
[com] ter
⟨Estou com fome. Ela está com dores de cabeça.⟩
5.
[com] encontrar-se na posse de
⟨O dicionário está com a Maria.⟩
6.
[com] usar
⟨O João está com uma camisa e uns sapatos azuis.⟩
7.
[em] encontrar-se, residir
⟨A diferença está na qualidade.⟩
8.
[geralmente usa-se na negativa] [para] ter vontade ou disposição
⟨Não estou para esperar.⟩
9.
[para] ter intenção
⟨Estava para te dizer isto há muito tempo.⟩
10.
indica o estado do tempo
⟨Está frio/calor.⟩
11.
[a nome ou inf. ] indica que uma ação se prolonga no tempo
⟨Ele está à procura de casa. Ela está a estudar para os exames.⟩
coloquial está? / está lá? / estou?
diz-se quando se atende o telefone
está bem
usa-se para manifestar concordância
estar mortinho/morto por
estar ansioso por
estar nas suas sete quintas
estar bem ou satisfeito
estar-se nas tintas para
não querer saber de
Partilhar
Como referenciar 
estar – no Dicionário infopédia de Português para Estrangeiros [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-estrangeiros/estar [visualizado em 2026-06-18 13:27:33].
