- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fi.car
fiˈkar
fiˈkar
favoritos
verbo
1.
permanecer num dado lugar ou numa determinada situação
⟨O João ficou contente. Eles ficaram bem. A Maria ficará na cidade.⟩
2.
alojar-se num local
⟨Fiquei num hotel.⟩
3.
estar situado
⟨O copo fica na prateleira de baixo. A casa fica junto ao mar.⟩
4.
restar, sobrar
⟨Ficou imensa comida.⟩
5.
ajustar-se, assentar
⟨O vestido fica-te bem.⟩
6.
perdurar
⟨A paixão passa, a amizade fica.⟩
7.
[com] passar a ter
⟨Ficou com medo.⟩
8.
[com] não devolver
⟨Fique com o troco.⟩
9.
[de] comprometer-se
⟨Ele ficou de me telefonar.⟩
10.
[de] combinar
⟨Ficámos de nos encontrar amanhã.⟩
11.
[por] custar
⟨O livro ficou por dez euros.⟩
ficar-se
1.
não continuar
⟨Fico-me por aqui.⟩
2.
não reagir
⟨Quando a provocam, nunca se fica.⟩
ficar de fora
ser excluído, não fazer parte de
deixar ficar mal
1.
envergonhar
2.
desiludir
Partilhar
Como referenciar 
ficar – no Dicionário infopédia de Português para Estrangeiros [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-estrangeiros/ficar [visualizado em 2026-07-13 17:18:57].
