balcão
...de loja, café ou serviço, onde se atendem os clientes

bica
café expresso

cafeeiro
...sementes do café

cafetaria
...se serve café, refeições ligeiras, bolos e bebidas

cafeteira
...ou serve café

cafeína
...grãos do café

café
semente do cafeeiro

café da manhã
pequeno-almoço

café-concerto
sala de espetáculos musicais e de variedades com serviço de bar

cappuccino
...bebida de café e leite que se toma quente, e que se pode servir com chantili

carioca
...bebida de café a que se junta água para ficar mais fraco

chicória
...mistura com café ou cevada

chávena
...chá, leite, café, etc.

cibercafé
café onde os clientes têm à disposição computadores para aceder à Internet, executar trabalhos, etc.

congolote
maria-café

descafeinado
bebida de café sem cafeína

esplanada
...restaurante ou café, ao ar livre, com mesas e cadeiras

expresso
café tirado em máquina de pressão, que fica com uma camada de espuma no topo

galão
copo alto de café com leite

garoto
café com leite em chávena de café

garçom
empregado de restaurante, bar ou café

garçonete
empregada de restaurante, bar ou café

instantâneo
...rapidamente (café, bolo, etc.)

louça
...comida, chá, café, etc.

maria-café
pequeno animal invertebrado, de corpo segmentado, que se enrola em esfera para se proteger

meia
...leite e café servida numa chávena almoçadeira

pingado
diz-se do café com umas gotas de leite

pingo
café com leite em chávena pequena

tiramisu
...envolvidas em café e alternadas com camadas de creme de ovos, natas, queijo, rum ou conhaque