hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
Inde
Índialocução
adjetivo feminino singular de índio
nome feminino singular de índio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Índia / República da Índia
    fr
    l'Inde, la République de l'Inde
  • industrial structures
    papel índia
    fr
    papier indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura da Índia
    fr
    graisse de sal
  • economic development
    Brasil, Rússia, Índia e China / BRIC / países BRIC
    fr
    BRIC, Brésil, Russie , Inde et Chine
  • life sciences
    baixa-mar de águas vivas da Índia
    fr
    basse mer de vive eau des Indes
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Índia
    fr
    Délégation pour les relations avec l'Inde
  • INDUSTRY / FINANCE
    CPEPL / Conselho para a Promoção das Exportações de Plásticos e Linóleos da Índia
    fr
    PLEPCI
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da Índia em matéria de parceria e desenvolvimento
    fr
    accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement
  • chemical element
    índio
    fr
    indium
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figo-da-índia / figo-de-cato
    fr
    figue de Barbarie, figue d'Inde, figue de cactus
  • electronics and electrical engineering
    grão de índio
    fr
    grain d'indium
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    fr
    thazard raité, thon banane, wahoo, thazard bâtard, thazard noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-índia
    fr
    igname ailée
  • electronics and electrical engineering
    esfera de índio
    fr
    bille d'indium
  • aromatic plant / plant taxonomy / agricultural product
    açafrão-da-terra / açafrão-da-índia / curcuma-comum
    fr
    curcuma
  • forestry
    coração-da-índia / coração-de-preto / sape-sape
    fr
    cachimentier, corossolier
  • natural and applied sciences
    vetiver-da-índia / vetiver
    fr
    chiendent odorant, vétiver, chiendent des Indes
  • life sciences
    mostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanha
    fr
    moutarde de l'Inde, moutarde brune, moutarde indienne, moutarde chinoise, moutarde de Chine à feuilles de chou
  • crop production / life sciences
    figueira-do-inferno / figueira-da-índia / tabaio / tabaibo / tabaibeira / figueira-babosa / figueira-de-pita
    fr
    figuier de Barbarie, figuier d'Inde, nopal
  • forestry
    pipal / figueira-da-índia
    fr
    figuier des pagodes, pipal
  • industrial structures
    vitela das índias
    fr
    vachette des Indes
  • electronics and electrical engineering
    pastilha de índio
    fr
    pastille d'indium
  • forestry
    palissandro-da-índia / pau-preto-da-índia
    fr
    palissandre des Indes, palissandre d'Asie
  • wildlife / research
    porquinho-da-índia
    fr
    cochon d'Inde, cobaye
  • ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-da-índia
    fr
    tortue de l'Inde, tortue molle à clapet de l'Inde
  • living plant / plant taxonomy / textile industry / textile plant
    juta-de-julburpur / cânhamo-de-sunn / cânhamo-das-índias / cânhamo-de-madrasta / cânhamo-de-calcutá / cânhamo-de-bombaim / cânhamo-de-benarés
    fr
    chanvre de Sunn, chanvre des Indes, chanvre de Madras, chanvre de Calcutta, chanvre de Bombay, chanvre de Benares, jute de Julburpur
  • leather industry
    persianer / mestiço das Índias
    fr
    métis des Indes
  • fisheries
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne, sardinelle des Indes
  • electronics and electrical engineering
    fosforeto de índio
    fr
    phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    arsenieto de índio
    fr
    arséniure d'indium
  • wildlife
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne
  • agricultural structures and production / natural environment / life sciences
    marmeleiro-de-bengala / marmeleiro-da-índia
    fr
    cognassier du Bengale, cognassier du Bengala, bel indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pimenteira-do-reino / pimenteira-da-índia
    fr
    poivrier noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    amandier des Antilles, badam, badamier, myrobalanier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    badamier, amandier des Antilles, myrobalanier, badam
  • forestry / life sciences
    castanheiro-da-índia
    fr
    marronnier, marronnier des Indes
  • electronics and electrical engineering
    antimonieto de índio
    fr
    antimoniure d'indium
  • chemistry
    trióxido de di-índio
    fr
    trioxude de diindium
  • plant life
    castanheiro-da-índia
    fr
    marronnier d'Inde, maronnier d'Inde, maronnier blanc, châtaignier chevalin, marronnier, châtaignier d'Inde, châtaignier de mer, châtaignier de cheval
  • EU relations
    Mesa-Redonda UE-Índia
    fr
    table ronde UE-Inde, table ronde Inde-UE
  • earth sciences / chemistry
    arsénio de gálio-índio
    fr
    arséniure de gallium-indium
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cágado-de-teto-da-índia
    fr
    tortue à toit de l'Inde, emyde en toit
  • wildlife
    cágado-de-teto-da-índia
    fr
    tortue à toit de l'Inde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flores do cravo-da-índia
    fr
    anthofle, clou de girofle
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-Índia
    fr
    Commission mixte CEE-Inde
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    fr
    Mouvement indien d’Amérique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Índia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/Índia [visualizado em 2026-06-21 15:30:29].
palavras parecidas com Índia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Índia / República da Índia
    fr
    l'Inde, la République de l'Inde
  • industrial structures
    papel índia
    fr
    papier indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura da Índia
    fr
    graisse de sal
  • economic development
    Brasil, Rússia, Índia e China / BRIC / países BRIC
    fr
    BRIC, Brésil, Russie , Inde et Chine
  • life sciences
    baixa-mar de águas vivas da Índia
    fr
    basse mer de vive eau des Indes
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com a Índia
    fr
    Délégation pour les relations avec l'Inde
  • INDUSTRY / FINANCE
    CPEPL / Conselho para a Promoção das Exportações de Plásticos e Linóleos da Índia
    fr
    PLEPCI
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e a República da Índia em matéria de parceria e desenvolvimento
    fr
    accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement
  • chemical element
    índio
    fr
    indium
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figo-da-índia / figo-de-cato
    fr
    figue de Barbarie, figue d'Inde, figue de cactus
  • electronics and electrical engineering
    grão de índio
    fr
    grain d'indium
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    fr
    thazard raité, thon banane, wahoo, thazard bâtard, thazard noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-índia
    fr
    igname ailée
  • electronics and electrical engineering
    esfera de índio
    fr
    bille d'indium
  • aromatic plant / plant taxonomy / agricultural product
    açafrão-da-terra / açafrão-da-índia / curcuma-comum
    fr
    curcuma
  • forestry
    coração-da-índia / coração-de-preto / sape-sape
    fr
    cachimentier, corossolier
  • natural and applied sciences
    vetiver-da-índia / vetiver
    fr
    chiendent odorant, vétiver, chiendent des Indes
  • life sciences
    mostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanha
    fr
    moutarde de l'Inde, moutarde brune, moutarde indienne, moutarde chinoise, moutarde de Chine à feuilles de chou
  • crop production / life sciences
    figueira-do-inferno / figueira-da-índia / tabaio / tabaibo / tabaibeira / figueira-babosa / figueira-de-pita
    fr
    figuier de Barbarie, figuier d'Inde, nopal
  • forestry
    pipal / figueira-da-índia
    fr
    figuier des pagodes, pipal
  • industrial structures
    vitela das índias
    fr
    vachette des Indes
  • electronics and electrical engineering
    pastilha de índio
    fr
    pastille d'indium
  • forestry
    palissandro-da-índia / pau-preto-da-índia
    fr
    palissandre des Indes, palissandre d'Asie
  • wildlife / research
    porquinho-da-índia
    fr
    cochon d'Inde, cobaye
  • ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-da-índia
    fr
    tortue de l'Inde, tortue molle à clapet de l'Inde
  • living plant / plant taxonomy / textile industry / textile plant
    juta-de-julburpur / cânhamo-de-sunn / cânhamo-das-índias / cânhamo-de-madrasta / cânhamo-de-calcutá / cânhamo-de-bombaim / cânhamo-de-benarés
    fr
    chanvre de Sunn, chanvre des Indes, chanvre de Madras, chanvre de Calcutta, chanvre de Bombay, chanvre de Benares, jute de Julburpur
  • leather industry
    persianer / mestiço das Índias
    fr
    métis des Indes
  • fisheries
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne, sardinelle des Indes
  • electronics and electrical engineering
    fosforeto de índio
    fr
    phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    arsenieto de índio
    fr
    arséniure d'indium
  • wildlife
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne
  • agricultural structures and production / natural environment / life sciences
    marmeleiro-de-bengala / marmeleiro-da-índia
    fr
    cognassier du Bengale, cognassier du Bengala, bel indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pimenteira-do-reino / pimenteira-da-índia
    fr
    poivrier noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    amandier des Antilles, badam, badamier, myrobalanier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    badamier, amandier des Antilles, myrobalanier, badam
  • forestry / life sciences
    castanheiro-da-índia
    fr
    marronnier, marronnier des Indes
  • electronics and electrical engineering
    antimonieto de índio
    fr
    antimoniure d'indium
  • chemistry
    trióxido de di-índio
    fr
    trioxude de diindium
  • plant life
    castanheiro-da-índia
    fr
    marronnier d'Inde, maronnier d'Inde, maronnier blanc, châtaignier chevalin, marronnier, châtaignier d'Inde, châtaignier de mer, châtaignier de cheval
  • EU relations
    Mesa-Redonda UE-Índia
    fr
    table ronde UE-Inde, table ronde Inde-UE
  • earth sciences / chemistry
    arsénio de gálio-índio
    fr
    arséniure de gallium-indium
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cágado-de-teto-da-índia
    fr
    tortue à toit de l'Inde, emyde en toit
  • wildlife
    cágado-de-teto-da-índia
    fr
    tortue à toit de l'Inde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flores do cravo-da-índia
    fr
    anthofle, clou de girofle
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-Índia
    fr
    Commission mixte CEE-Inde
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    fr
    Mouvement indien d’Amérique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Índia – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/Índia [visualizado em 2026-06-21 15:30:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos