-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

Será que quis dizer índico?

favoritosfavoritos
nome masculino
(oceano) Indien

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    oceano Índico
    fr
    océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries / UN specialised agency
    IOTC / Comissão do Atum do Oceano Índico
    fr
    CTOI, Commission des thons de l'océan Indien
  • GEOGRAPHY
    Território Britânico do Oceano Índico / BIOT
    fr
    le Territoire britannique de l'océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    fr
    APSOI, Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
  • INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
    CRIMARIO / Rotas marítimas críticas do Oceano Índico
    fr
    Routes maritimes critiques dans l'océan Indien, projet CRIMARIO, CRIMARIO
  • cooperation policy / extra-European organisations
    Associação dos Países da Orla do Oceano Índico
    fr
    IOR-ARC, Association des pays riverains de l'océan Indien pour la coopération régionale, IORA, Association des États riverains de l'océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
    fr
    Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien
  • fisheries / resources of the sea
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    fr
    Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien, WIOTO
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    fr
    convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    índice / índices (parâmetros)
    fr
    indice, index, répertoire
  • FINANCE
    índice
    fr
    indice boursier, indice
  • documentation / information technology and data processing
    índice
    fr
    index
  • life sciences
    índice
    fr
    indice phi
  • information technology and data processing
    índice
    fr
    indice inférieur, indice
  • documentation / information technology and data processing
    índice
    fr
    index clos, index
  • earth sciences
    ponteiro / índice
    fr
    index, repère
  • accounting
    índices
    fr
    indices
  • industrial structures
    índice capa / índice K / número capa
    fr
    indice kappa
  • statistics
    estatística t / índice T
    fr
    score normalisé
  • life sciences
    índice W
    fr
    indice W
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    CPOD / dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente / índice CPO / CPO
    fr
    dents cariées, absentes ou obturées, indice CAO, CAO, indice dents cariées,absentes ou obturées
  • FINANCE
    índice CRB
    fr
    indice CRB-matières premières, indice CRB
  • FINANCE
    índice DAX
    fr
    DAX, indice DAX
  • epidemiology / epidemic
    caso índice
    fr
    cas repère, cas de référence
  • statistics
    índice base / valor índice
    fr
    indice de valeur
  • FINANCE
    índice Amex / índice bolsista Amex
    fr
    indice des valeurs de la Bourse américaine
  • statistics / SCIENCE
    índice alfa / índice de Pareto
    fr
    indice de Pareto
  • natural and applied sciences
    índice Wmín
    fr
    indice W min
  • FINANCE
    índice MSCI
    fr
    indice composite Morgan Stanley, MSCI
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWAC
    fr
    index KWAC
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWOC
    fr
    mot clé hors du contexte, index KWOC
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWIC
    fr
    mot-clé dans le contexte, index KWIC
  • wildlife
    loto-índico
    fr
    lotus sacré, lotus indien
  • documentation / humanities
    índice KWIT
    fr
    index KWIT
  • documentation / humanities
    índice KLIC
    fr
    index KLIC
  • documentation
    índice KWUC
    fr
    index KWUC
  • pharmaceutical industry
    Caso índice
    fr
    Propositus, Cas index
  • medical science
    caso índice
    fr
    propositus,cas index
  • medical science
    índice P4SR
    fr
    indice P4SR
  • statistics / SCIENCE
    índice delta de Gini / índice delta
    fr
    indice delta de Gini
  • AGRI-FOODSTUFFS
    arroz indica
    fr
    riz Indica
  • life sciences
    índice zonal
    fr
    indice zonal
  • EUROPEAN UNION
    índice comum
    fr
    indice commun
  • life sciences
    carta índice
    fr
    carte index
  • medical science
    índice Pearl
    fr
    indice Pearl
  • pharmaceutical industry
    Grupo índice
    fr
    Groupe index
  • medical science
    grupo índice
    fr
    groupe index
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Índico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/Índico [visualizado em 2026-08-07 13:33:44].
palavras parecidas com Índico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    oceano Índico
    fr
    océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries / UN specialised agency
    IOTC / Comissão do Atum do Oceano Índico
    fr
    CTOI, Commission des thons de l'océan Indien
  • GEOGRAPHY
    Território Britânico do Oceano Índico / BIOT
    fr
    le Territoire britannique de l'océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries
    SIOFA / Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
    fr
    APSOI, Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
  • INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transport
    CRIMARIO / Rotas marítimas críticas do Oceano Índico
    fr
    Routes maritimes critiques dans l'océan Indien, projet CRIMARIO, CRIMARIO
  • cooperation policy / extra-European organisations
    Associação dos Países da Orla do Oceano Índico
    fr
    IOR-ARC, Association des pays riverains de l'océan Indien pour la coopération régionale, IORA, Association des États riverains de l'océan Indien
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
    fr
    Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien
  • fisheries / resources of the sea
    Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    fr
    Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien, WIOTO
  • international organisation / fisheries
    convenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
    fr
    convention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indien
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    índice / índices (parâmetros)
    fr
    indice, index, répertoire
  • FINANCE
    índice
    fr
    indice boursier, indice
  • documentation / information technology and data processing
    índice
    fr
    index
  • life sciences
    índice
    fr
    indice phi
  • information technology and data processing
    índice
    fr
    indice inférieur, indice
  • documentation / information technology and data processing
    índice
    fr
    index clos, index
  • earth sciences
    ponteiro / índice
    fr
    index, repère
  • accounting
    índices
    fr
    indices
  • industrial structures
    índice capa / índice K / número capa
    fr
    indice kappa
  • statistics
    estatística t / índice T
    fr
    score normalisé
  • life sciences
    índice W
    fr
    indice W
  • pharmaceutical industry / medical science / health
    CPOD / dentes cariados, perdidos, obturados na dentição permanente / índice CPO / CPO
    fr
    dents cariées, absentes ou obturées, indice CAO, CAO, indice dents cariées,absentes ou obturées
  • FINANCE
    índice CRB
    fr
    indice CRB-matières premières, indice CRB
  • FINANCE
    índice DAX
    fr
    DAX, indice DAX
  • epidemiology / epidemic
    caso índice
    fr
    cas repère, cas de référence
  • statistics
    índice base / valor índice
    fr
    indice de valeur
  • FINANCE
    índice Amex / índice bolsista Amex
    fr
    indice des valeurs de la Bourse américaine
  • statistics / SCIENCE
    índice alfa / índice de Pareto
    fr
    indice de Pareto
  • natural and applied sciences
    índice Wmín
    fr
    indice W min
  • FINANCE
    índice MSCI
    fr
    indice composite Morgan Stanley, MSCI
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWAC
    fr
    index KWAC
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWOC
    fr
    mot clé hors du contexte, index KWOC
  • documentation / information technology and data processing
    índice KWIC
    fr
    mot-clé dans le contexte, index KWIC
  • wildlife
    loto-índico
    fr
    lotus sacré, lotus indien
  • documentation / humanities
    índice KWIT
    fr
    index KWIT
  • documentation / humanities
    índice KLIC
    fr
    index KLIC
  • documentation
    índice KWUC
    fr
    index KWUC
  • pharmaceutical industry
    Caso índice
    fr
    Propositus, Cas index
  • medical science
    caso índice
    fr
    propositus,cas index
  • medical science
    índice P4SR
    fr
    indice P4SR
  • statistics / SCIENCE
    índice delta de Gini / índice delta
    fr
    indice delta de Gini
  • AGRI-FOODSTUFFS
    arroz indica
    fr
    riz Indica
  • life sciences
    índice zonal
    fr
    indice zonal
  • EUROPEAN UNION
    índice comum
    fr
    indice commun
  • life sciences
    carta índice
    fr
    carte index
  • medical science
    índice Pearl
    fr
    indice Pearl
  • pharmaceutical industry
    Grupo índice
    fr
    Groupe index
  • medical science
    grupo índice
    fr
    groupe index
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Índico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/Índico [visualizado em 2026-08-07 13:33:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya