-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ín.di.oseparador fonéticaˈĩdju
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
indien
nome masculino
QUÍMICA indium

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    índio
    fr
    indium
  • electronics and electrical engineering
    grão de índio
    fr
    grain d'indium
  • electronics and electrical engineering
    esfera de índio
    fr
    bille d'indium
  • electronics and electrical engineering
    pastilha de índio
    fr
    pastille d'indium
  • electronics and electrical engineering
    fosforeto de índio
    fr
    phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    arsenieto de índio
    fr
    arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    antimonieto de índio
    fr
    antimoniure d'indium
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    fr
    Mouvement indien d’Amérique
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    FUNAI / Fundação Nacional do Índio
    fr
    FUNAI, Fondation nationale de l'Indien
  • soft energy / chemical compound
    disselenieto de cobre e índio
    fr
    cuivre indium diséléniure
  • electronics and electrical engineering
    dadores no fosforeto de índio
    fr
    donneurs dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    aceitadores no fosforeto de índio
    fr
    accepteurs dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de índio
    fr
    intervalle de bande du phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure d'indium
  • medical science
    cintigrafia medular com índio e tecnécio
    fr
    scintigraphie médullaire à l'indium et au technétium
  • electronics and electrical engineering
    condutividade anómala do arsenieto de índio
    fr
    conductivité anormale de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de índio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    sensor infravermelho de antimonieto de índio
    fr
    détecteur d'infra-rouge à l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no fosforeto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no arsenieto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no antimonieto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans l'antimoniure d'indium
  • GEOGRAPHY / Asia
    Índia / República da Índia
    fr
    l'Inde, la République de l'Inde
  • industrial structures
    papel índia
    fr
    papier indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figo-da-índia / figo-de-cato
    fr
    figue de Barbarie, figue d'Inde, figue de cactus
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    fr
    thazard raité, thon banane, wahoo, thazard bâtard, thazard noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-índia
    fr
    igname ailée
  • aromatic plant / plant taxonomy / agricultural product
    açafrão-da-terra / açafrão-da-índia / curcuma-comum
    fr
    curcuma
  • forestry
    coração-da-índia / coração-de-preto / sape-sape
    fr
    cachimentier, corossolier
  • natural and applied sciences
    vetiver-da-índia / vetiver
    fr
    chiendent odorant, vétiver, chiendent des Indes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura da Índia
    fr
    graisse de sal
  • life sciences
    mostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanha
    fr
    moutarde de l'Inde, moutarde brune, moutarde indienne, moutarde chinoise, moutarde de Chine à feuilles de chou
  • crop production / life sciences
    figueira-do-inferno / figueira-da-índia / tabaio / tabaibo / tabaibeira / figueira-babosa / figueira-de-pita
    fr
    figuier de Barbarie, figuier d'Inde, nopal
  • forestry
    pipal / figueira-da-índia
    fr
    figuier des pagodes, pipal
  • industrial structures
    vitela das índias
    fr
    vachette des Indes
  • forestry
    palissandro-da-índia / pau-preto-da-índia
    fr
    palissandre des Indes, palissandre d'Asie
  • wildlife / research
    porquinho-da-índia
    fr
    cochon d'Inde, cobaye
  • ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-da-índia
    fr
    tortue de l'Inde, tortue molle à clapet de l'Inde
  • living plant / plant taxonomy / textile industry / textile plant
    juta-de-julburpur / cânhamo-de-sunn / cânhamo-das-índias / cânhamo-de-madrasta / cânhamo-de-calcutá / cânhamo-de-bombaim / cânhamo-de-benarés
    fr
    chanvre de Sunn, chanvre des Indes, chanvre de Madras, chanvre de Calcutta, chanvre de Bombay, chanvre de Benares, jute de Julburpur
  • leather industry
    persianer / mestiço das Índias
    fr
    métis des Indes
  • fisheries
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne, sardinelle des Indes
  • wildlife
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne
  • agricultural structures and production / natural environment / life sciences
    marmeleiro-de-bengala / marmeleiro-da-índia
    fr
    cognassier du Bengale, cognassier du Bengala, bel indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pimenteira-do-reino / pimenteira-da-índia
    fr
    poivrier noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    amandier des Antilles, badam, badamier, myrobalanier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
índio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/índio [visualizado em 2026-08-06 16:17:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    índio
    fr
    indium
  • electronics and electrical engineering
    grão de índio
    fr
    grain d'indium
  • electronics and electrical engineering
    esfera de índio
    fr
    bille d'indium
  • electronics and electrical engineering
    pastilha de índio
    fr
    pastille d'indium
  • electronics and electrical engineering
    fosforeto de índio
    fr
    phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    arsenieto de índio
    fr
    arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    antimonieto de índio
    fr
    antimoniure d'indium
  • organisation / rights and freedoms
    Movimento Índio Americano
    fr
    Mouvement indien d’Amérique
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    FUNAI / Fundação Nacional do Índio
    fr
    FUNAI, Fondation nationale de l'Indien
  • soft energy / chemical compound
    disselenieto de cobre e índio
    fr
    cuivre indium diséléniure
  • electronics and electrical engineering
    dadores no fosforeto de índio
    fr
    donneurs dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    aceitadores no fosforeto de índio
    fr
    accepteurs dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do fosforeto de índio
    fr
    intervalle de bande du phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do arsenieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    banda interdita do antimonieto de índio
    fr
    intervalle de bande de l'antimoniure d'indium
  • medical science
    cintigrafia medular com índio e tecnécio
    fr
    scintigraphie médullaire à l'indium et au technétium
  • electronics and electrical engineering
    condutividade anómala do arsenieto de índio
    fr
    conductivité anormale de l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de índio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    sensor infravermelho de antimonieto de índio
    fr
    détecteur d'infra-rouge à l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no fosforeto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no arsenieto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade dos eletrões no antimonieto de índio
    fr
    mobilité de l'électron dans l'antimoniure d'indium
  • GEOGRAPHY / Asia
    Índia / República da Índia
    fr
    l'Inde, la République de l'Inde
  • industrial structures
    papel índia
    fr
    papier indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    figo-da-índia / figo-de-cato
    fr
    figue de Barbarie, figue d'Inde, figue de cactus
  • fish / animal taxonomy / wildlife
    serra-da-índia / cavala-da-índia
    fr
    thazard raité, thon banane, wahoo, thazard bâtard, thazard noir
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-índia
    fr
    igname ailée
  • aromatic plant / plant taxonomy / agricultural product
    açafrão-da-terra / açafrão-da-índia / curcuma-comum
    fr
    curcuma
  • forestry
    coração-da-índia / coração-de-preto / sape-sape
    fr
    cachimentier, corossolier
  • natural and applied sciences
    vetiver-da-índia / vetiver
    fr
    chiendent odorant, vétiver, chiendent des Indes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gordura da Índia
    fr
    graisse de sal
  • life sciences
    mostarda-da-índia / mostarda-da-china / mostarda-de-castanha
    fr
    moutarde de l'Inde, moutarde brune, moutarde indienne, moutarde chinoise, moutarde de Chine à feuilles de chou
  • crop production / life sciences
    figueira-do-inferno / figueira-da-índia / tabaio / tabaibo / tabaibeira / figueira-babosa / figueira-de-pita
    fr
    figuier de Barbarie, figuier d'Inde, nopal
  • forestry
    pipal / figueira-da-índia
    fr
    figuier des pagodes, pipal
  • industrial structures
    vitela das índias
    fr
    vachette des Indes
  • forestry
    palissandro-da-índia / pau-preto-da-índia
    fr
    palissandre des Indes, palissandre d'Asie
  • wildlife / research
    porquinho-da-índia
    fr
    cochon d'Inde, cobaye
  • ENVIRONMENT / life sciences
    tartaruga-da-índia
    fr
    tortue de l'Inde, tortue molle à clapet de l'Inde
  • living plant / plant taxonomy / textile industry / textile plant
    juta-de-julburpur / cânhamo-de-sunn / cânhamo-das-índias / cânhamo-de-madrasta / cânhamo-de-calcutá / cânhamo-de-bombaim / cânhamo-de-benarés
    fr
    chanvre de Sunn, chanvre des Indes, chanvre de Madras, chanvre de Calcutta, chanvre de Bombay, chanvre de Benares, jute de Julburpur
  • leather industry
    persianer / mestiço das Índias
    fr
    métis des Indes
  • fisheries
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne, sardinelle des Indes
  • wildlife
    sardinela-da-índia
    fr
    sardinelle indienne
  • agricultural structures and production / natural environment / life sciences
    marmeleiro-de-bengala / marmeleiro-da-índia
    fr
    cognassier du Bengale, cognassier du Bengala, bel indien
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    pimenteira-do-reino / pimenteira-da-índia
    fr
    poivrier noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendoeira-da-índia
    fr
    amandier des Antilles, badam, badamier, myrobalanier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
índio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/índio [visualizado em 2026-08-06 16:17:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya