- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ó.xi.do
ˈɔksidu
ˈɔksidunome masculino
QUÍMICA oxyde
óxido azótico
oxyde d'azote
óxido cúprico
oxyde de cuivre
óxido cuproso
cuivre oxydulé, oxyde cuivreux
óxido de bismuto
oxyde de bismuth
óxido de cálcio
oxyde de calcium, chaux vive
óxido de carbono
oxyde de carbone
óxido de cobre
oxyde de cuivre
óxido de hidrogénio
oxyde d'hydrogène
óxido de magnésio
oxyde de magnésium
óxido de níquel
oxyde de nickel
óxido de zinco
oxyde de zinc, blanc de zinc
óxido ferroso
oxyde ferreux, protoxyde de fer
óxido nitroso
gaz hilarant
óxido mercurioso
oxyde mercureux
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringoxido de campofroxyde de champ
- chemistryoxido de mercúriofroxyde de mercure
- metallurgical industryfluxo óxidofrflux d'oxyde
- electronics and electrical engineering / chemistrybióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2frbioxyde de plomb, PbO2, oxyde puce, anhydride plombique
- chemistryóxido ácidofroxyde acide
- óxido mistofrMOX, oxydes mixtes
- chemistryóxido básicofroxyde basique
- food additive / chemical compoundóxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2Ofroxyde nitreux, hémioxyde d'azote, protoxyde d'azote, E942, oxyde azoteux, gaz hilarant
- chemical compoundóxido nítrico / monóxido de azotofrmonoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
- iron, steel and other metal industries / chemistryóxido férricofroxyde ferrique
- electronics and electrical engineeringóxido térmicofroxyde thermique
- iron, steel and other metal industriesteor do óxidofrteneur en oxyde
- electronics and electrical engineeringóxido naturalfroxyde spontané
- chemistryóxido corantefroxyde colorant
- chemical compoundóxido cuprosofroxyde cuivreux
- iron, steel and other metal industries / chemistryóxido ferrosofroxyde ferreux
- electronics and electrical engineeringretificador de oxido de cobrefrredresseur à oxyde de cuivre
- chemistryprotóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaOfrprotoxyde de baryum, baryte anhydre, oxyde de baryum, BaO
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresNa2O / soda / óxido de sódiofroxyde de sodium, soude
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresóxido de cério / vermelho de cériofroxyde de cérium, rose à polir
- chemistryóxido de tório / torinafrthorine, oxyde de thorium, ThO2
- ENVIRONMENTóxido metálicofroxyde métallique
- electronics and electrical engineeringfonte de óxidofrsource à oxyde
- electronics and electrical engineeringóxido da portafroxyde de grille
- chemistryóxido de aminafroxyde d'amine
- chemistryóxido de zincofroxyde de zinc
- pharmaceutical industryóxido de zincofroxyde de zinc
- pharmaceutical industryóxido de cobrefroxyde de cuivre
- electronics and electrical engineeringperda de óxidofrpoudrage, perte d'oxyde
- chemistryóxido de azotofrbioxyde d'azote
- toxic substance / chemical compoundsesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arseniosofranhydride arsénieux, mort-aux-rats, trioxyde d'arsenic, oxyde arsénieux, arsenic blanc, acide arsénieux
- electronics and electrical engineeringóxido aspergidofroxyde déposé par pulvérisation cathodique
- chemistryóxido de háfniofrhafnone, oxyde de hafnium
- chemistryóxido de cádmiofroxyde de cadmium
- chemistryóxido de metilofroxyde de méthyle
- chemical compoundprotóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbonofrmonoxyde de carbone, protoxyde de carbone, oxyde de carbone, carbonyle
- means of agricultural production / chemical compoundóxido de etileno / OE / 1,2-epoxietanofrépoxyéthane, oxyde d'éthylène, oxiranne
- chemical compoundóxido de silíciofroxyde de silicium
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoteia / óxido de estanhofrpotée d'étain
- electronics and electrical engineeringcátodo com óxido / cátodo de camada de óxidofrcathode à couche d'oxydes, cathode à oxydes, cathode thermoélectronique à oxydes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresóxido de berílio / BeOfroxyde de béryllium, glucine, oxyde de glucinium
- ENVIRONMENTóxido de enxofrefroxyde de soufre, oxydes de soufre
- chemistryóxido de difenilfroxyde de diphénile
- chemistryóxido de carbonofroxyde de carbone
- electronics and electrical engineeringóxido pirolíticofroxyde pyrolitique
- electronics and electrical engineeringóxido depositadofroxyde déposé
- chemistryóxido de cobaltofroxyde de cobalt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/óxido [visualizado em 2026-06-13 11:55:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringoxido de campofroxyde de champ
- chemistryoxido de mercúriofroxyde de mercure
- metallurgical industryfluxo óxidofrflux d'oxyde
- electronics and electrical engineering / chemistrybióxido de chumbo / óxido pulga / anidrido plúmbico / PbO2frbioxyde de plomb, PbO2, oxyde puce, anhydride plombique
- chemistryóxido ácidofroxyde acide
- óxido mistofrMOX, oxydes mixtes
- chemistryóxido básicofroxyde basique
- food additive / chemical compoundóxido nitroso / protóxido de azoto / E942 / N2Ofroxyde nitreux, hémioxyde d'azote, protoxyde d'azote, E942, oxyde azoteux, gaz hilarant
- chemical compoundóxido nítrico / monóxido de azotofrmonoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
- iron, steel and other metal industries / chemistryóxido férricofroxyde ferrique
- electronics and electrical engineeringóxido térmicofroxyde thermique
- iron, steel and other metal industriesteor do óxidofrteneur en oxyde
- electronics and electrical engineeringóxido naturalfroxyde spontané
- chemistryóxido corantefroxyde colorant
- chemical compoundóxido cuprosofroxyde cuivreux
- iron, steel and other metal industries / chemistryóxido ferrosofroxyde ferreux
- electronics and electrical engineeringretificador de oxido de cobrefrredresseur à oxyde de cuivre
- chemistryprotóxido de bário / barita anidra / óxido de bário / BaOfrprotoxyde de baryum, baryte anhydre, oxyde de baryum, BaO
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresNa2O / soda / óxido de sódiofroxyde de sodium, soude
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresóxido de cério / vermelho de cériofroxyde de cérium, rose à polir
- chemistryóxido de tório / torinafrthorine, oxyde de thorium, ThO2
- ENVIRONMENTóxido metálicofroxyde métallique
- electronics and electrical engineeringfonte de óxidofrsource à oxyde
- electronics and electrical engineeringóxido da portafroxyde de grille
- chemistryóxido de aminafroxyde d'amine
- chemistryóxido de zincofroxyde de zinc
- pharmaceutical industryóxido de zincofroxyde de zinc
- pharmaceutical industryóxido de cobrefroxyde de cuivre
- electronics and electrical engineeringperda de óxidofrpoudrage, perte d'oxyde
- chemistryóxido de azotofrbioxyde d'azote
- toxic substance / chemical compoundsesquióxido de arsénio / trióxido de diarsénio / As2O3 / arsénico / anidrido arsenioso / trióxido de arsénio / óxido arsenioso / arsénio branco / ácido arseniosofranhydride arsénieux, mort-aux-rats, trioxyde d'arsenic, oxyde arsénieux, arsenic blanc, acide arsénieux
- electronics and electrical engineeringóxido aspergidofroxyde déposé par pulvérisation cathodique
- chemistryóxido de háfniofrhafnone, oxyde de hafnium
- chemistryóxido de cádmiofroxyde de cadmium
- chemistryóxido de metilofroxyde de méthyle
- chemical compoundprotóxido de carbono / óxido de carbono / carbonilo / monóxido de carbonofrmonoxyde de carbone, protoxyde de carbone, oxyde de carbone, carbonyle
- means of agricultural production / chemical compoundóxido de etileno / OE / 1,2-epoxietanofrépoxyéthane, oxyde d'éthylène, oxiranne
- chemical compoundóxido de silíciofroxyde de silicium
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespoteia / óxido de estanhofrpotée d'étain
- electronics and electrical engineeringcátodo com óxido / cátodo de camada de óxidofrcathode à couche d'oxydes, cathode à oxydes, cathode thermoélectronique à oxydes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresóxido de berílio / BeOfroxyde de béryllium, glucine, oxyde de glucinium
- ENVIRONMENTóxido de enxofrefroxyde de soufre, oxydes de soufre
- chemistryóxido de difenilfroxyde de diphénile
- chemistryóxido de carbonofroxyde de carbone
- electronics and electrical engineeringóxido pirolíticofroxyde pyrolitique
- electronics and electrical engineeringóxido depositadofroxyde déposé
- chemistryóxido de cobaltofroxyde de cobalt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
óxido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/óxido [visualizado em 2026-06-13 11:55:44].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: