Haia

Outros exemplos de uso

• research and intellectual property
  Sistema de Haia / Sistema de Haia para o Registo Internacional de Desenhos ou Modelos

  fr

  système de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels, système de La Haye
• European Union
  Programa da Haia

  fr

  Programme de La Haye, Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne
• private international law / international instrument
  Princípios relativos à Escolha de Lei aplicável aos Contratos Comerciais Internacionais / Princípios da Haia / Princípios da Haia relativos à Escolha de Lei aplicável aos Contratos Comerciais Internacionais

  fr

  Principes de La Haye sur le choix de la loi applicable aux contrats commerciaux internationaux, Principes de La Haye, Principes de La Haye de 2015, Principes sur le choix de la loi applicable aux contrats commerciaux internationaux
• international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
  Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários / Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários / Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários / Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários

  fr

  Convention de La Haye, Convention [de La Haye] sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire
• family law / international agreement / LAW
  Convenção sobre a Cobrança Internacional de Alimentos em benefício dos Filhos e de outros Membros da Família / Convenção da Haia sobre Cobrança de Alimentos

  fr

  Convention sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille
• international agreement / civil law
  Convenção relativa à Competência, à Lei Aplicável, ao Reconhecimento, à Execução e à Cooperação em matéria de Responsabilidade Parental e Medidas de Proteção das Crianças / Convenção da Haia sobre a Proteção das Crianças

  fr

  Convention concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants, Convention sur la protection des enfants, CPE
• international agreement / private international law / world organisation / civil law / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  CODIP / Conferência da Haia de Direito Internacional Privado

  fr

  HCCH, Conférence de La Haye de droit international privé
• international agreement / LAW
  Estatuto da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado

  fr

  Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé
• military equipment / international agreement / international security
  ICOC / Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos / HCOC / Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos

  fr

  ICOC, Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques, HCoC, Code de conduite de La Haye, Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques
• civil law
  Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954

  fr

  Convention relative à la procédure civile,conclue à La Haye le 1er mars 1954
• international agreement / intellectual property
  Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais

  fr

  Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels, Arrangement de La Haye
• international agreement / intellectual property
  Ato de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais

  fr

  Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels, Acte de Genève
• international agreement / LAW
  Protocolo Adicional à Convenção da Haia sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial

  fr

  Protocole additionnel à la Convention de La Haye sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile et commerciale
• LAW
  Convenção de Haia de 1 de junho de 1956 sobre o reconhecimento da personalidade jurídica das sociedades, associações e fundações

  fr

  Convention de La Haye du 1er juin 1956 sur la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés,associations et fondations
• civil law
  Convenção relativa ao reconhecimento e execução de decisões em matéria de obrigações de prestação de alimentos a favor dos filhos, celebrada em Haia em 15 de abril de 1958

  fr

  Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants,conclue à La Haye le 15 avril 1958
• international agreement / LAW
  Convenção da Haia, de 25 de novembro de 1965, sobre os pactos de eleição de foro

  fr

  convention sur les accords d’élection de for, convention de La Haye du 25 novembre 1965 sur les accords d'élection du for
• civil law / international agreement
  Convenção da Haia, de 18 de março de 1970, sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial / Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial

  fr

  Convention de La Haye du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale, Convention de La Haye sur l'obtention des preuves, Convention sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
• LAW / TRADE
  Convenção de Haia, de 15 de abril de 1958, sobre a competência do foro contratual em caso de venda internacional de mercadorias

  fr

  convention de La Haye du 15 avril 1958 sur la compétence du for contractuel en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels
• civil law
  Convenção sobre o Reconhecimento e Execução de Decisões relativas a Obrigações Alimentares / Convenção de Haia, de 2 de outubro de 1973, sobre o reconhecimento e a execução das decisões relativas às obrigações alimentares

  fr

  convention de La Haye du 2 octobre 1973 concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions relatives aux obligations alimentaires
• international agreement / civil law
  Convenção sobre Decisões Judiciais / Convenção relativa ao Reconhecimento e à Execução de Decisões Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial / Convenção da Haia, de 2 de julho de 2019, relativa ao Reconhecimento e à Execução de Decisões Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial

  fr

  Convention du 2 juillet 2019 sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale, Convention sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile ou commerciale, convention sur les jugements
• EUROPEAN UNION / LAW
  Acordo de Haia, de 6 de novembro de 1925, relativo ao depósito internacional de desenhos e modelos industriais, revisto em Londres, em 2 de junho de 1934

  fr

  arrangement de La Haye du 6 novembre 1925 concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels, révisé à Londres le 2 juin 1934
• EUROPEAN UNION / LAW
  Acordo de Madrid de 14 de abril de 1891, relativo ao registo internacional de marcas de fábrica ou de comércio, revisto em Bruxelas, em 14 de dezembro de 1900, em Washington, em 2 de junho de 1911, em Haia, em 6 de novembro de 1925 e em Londres, em 2 de junho de 1934

  fr

  Arrangement de Madrid du 14 avril 1891 concernant l'enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce,révisé à Bruxelles le 14 décembre 1900,à Washington le 2 juin 1911,à La Haye le 6 novembre 1925 et à Londres le 2 juin 1934