- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Será que quis dizer o?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigéniofroxygène
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Ofrouest, O
- administrative lawOfrO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- electronics and electrical engineeringecrã Ofrindicateur type O
- humanitieso mesmo / id.fridem
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Ofrréseau en carré, réseau en O
- símbolo Ofrsymbole O, symbole Comburant
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalfranneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
- taxationpagar o IVAfracquitter la TVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncorafrlever l'ancre, remonter l'ancre
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistofraccorder son visa
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogofrpiquer le feu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o potefrcouler le pot
- iron, steel and other metal industriesextrair o arfrtirer l'air
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugarfrcéder le fauteuil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornofrcouler le four
- LAWRazão Geral / o Razão Geralfrgrand-livre, grand livre
- industrial structuresbater o couro / martelar o courofrbattre le cuir
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfazer o ninho / nidificarfrairer, faire son nid, nicher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o pólenfrbutiner
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalfrmettre le signal à voie libre
- industrial structuresbater o linhofrbattre le lin, teiller le lin
- industrial structuresmontar o tearfrmettre sur métier
- mechanical engineeringrodar o rotorfrmouliner le rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogofrarrêter le feu, laisser tomber le feu
- mechanical engineeringparar o motorfrcouper un réacteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostofrsonder, peser(un mout)
- chemistryeliminar o arfrdésaérer, dégazer, éliminer l'air
- chemistryeliminar o arfrchasser l'air
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhofrdélustrer
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidofrdégorder le tissu
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marfrnaviguer en houle
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhafrdorure sur tranches
- industrial structurescortar o cortefrcouper la tige
- industrial structuresrever o modelofrréviser un modèle
- industrial structuresfresar o tacãofrfraiser les talons
- industrial structuresrodar o modelofrpivoter
- statisticsestatísticas Ofrcoefficient O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalfrmettre le signal à l'arrêt
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogofrrégler le feu
- land transport / TRANSPORTo navio navegafrle navire a de l'erre
- means of communicationdourar o cortefrdoré sur tranches
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornofrattremper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureseliminar o cepofrparer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
O – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/O [visualizado em 2026-06-04 23:50:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigéniofroxygène
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Ofrouest, O
- administrative lawOfrO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- electronics and electrical engineeringecrã Ofrindicateur type O
- humanitieso mesmo / id.fridem
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Ofrréseau en carré, réseau en O
- símbolo Ofrsymbole O, symbole Comburant
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalfranneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
- taxationpagar o IVAfracquitter la TVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncorafrlever l'ancre, remonter l'ancre
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistofraccorder son visa
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogofrpiquer le feu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o potefrcouler le pot
- iron, steel and other metal industriesextrair o arfrtirer l'air
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugarfrcéder le fauteuil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornofrcouler le four
- LAWRazão Geral / o Razão Geralfrgrand-livre, grand livre
- industrial structuresbater o couro / martelar o courofrbattre le cuir
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfazer o ninho / nidificarfrairer, faire son nid, nicher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o pólenfrbutiner
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalfrmettre le signal à voie libre
- industrial structuresbater o linhofrbattre le lin, teiller le lin
- industrial structuresmontar o tearfrmettre sur métier
- mechanical engineeringrodar o rotorfrmouliner le rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogofrarrêter le feu, laisser tomber le feu
- mechanical engineeringparar o motorfrcouper un réacteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostofrsonder, peser(un mout)
- chemistryeliminar o arfrdésaérer, dégazer, éliminer l'air
- chemistryeliminar o arfrchasser l'air
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhofrdélustrer
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidofrdégorder le tissu
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marfrnaviguer en houle
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhafrdorure sur tranches
- industrial structurescortar o cortefrcouper la tige
- industrial structuresrever o modelofrréviser un modèle
- industrial structuresfresar o tacãofrfraiser les talons
- industrial structuresrodar o modelofrpivoter
- statisticsestatísticas Ofrcoefficient O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalfrmettre le signal à l'arrêt
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogofrrégler le feu
- land transport / TRANSPORTo navio navegafrle navire a de l'erre
- means of communicationdourar o cortefrdoré sur tranches
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornofrattremper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureseliminar o cepofrparer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
O – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/O [visualizado em 2026-06-04 23:50:24].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: