- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Será que quis dizer o?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigéniofroxygène
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Ofrouest, O
- administrative lawOfrO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- electronics and electrical engineeringecrã Ofrindicateur type O
- humanitieso mesmo / id.fridem
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Ofrréseau en carré, réseau en O
- símbolo Ofrsymbole O, symbole Comburant
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalfranneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
- taxationpagar o IVAfracquitter la TVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncorafrlever l'ancre, remonter l'ancre
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistofraccorder son visa
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogofrpiquer le feu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o potefrcouler le pot
- iron, steel and other metal industriesextrair o arfrtirer l'air
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugarfrcéder le fauteuil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornofrcouler le four
- LAWRazão Geral / o Razão Geralfrgrand-livre, grand livre
- industrial structuresbater o couro / martelar o courofrbattre le cuir
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfazer o ninho / nidificarfrairer, faire son nid, nicher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o pólenfrbutiner
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalfrmettre le signal à voie libre
- industrial structuresbater o linhofrbattre le lin, teiller le lin
- industrial structuresmontar o tearfrmettre sur métier
- mechanical engineeringrodar o rotorfrmouliner le rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogofrarrêter le feu, laisser tomber le feu
- mechanical engineeringparar o motorfrcouper un réacteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostofrsonder, peser(un mout)
- chemistryeliminar o arfrdésaérer, dégazer, éliminer l'air
- chemistryeliminar o arfrchasser l'air
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhofrdélustrer
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidofrdégorder le tissu
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marfrnaviguer en houle
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhafrdorure sur tranches
- industrial structurescortar o cortefrcouper la tige
- industrial structuresrever o modelofrréviser un modèle
- industrial structuresfresar o tacãofrfraiser les talons
- industrial structuresrodar o modelofrpivoter
- statisticsestatísticas Ofrcoefficient O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalfrmettre le signal à l'arrêt
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogofrrégler le feu
- land transport / TRANSPORTo navio navegafrle navire a de l'erre
- means of communicationdourar o cortefrdoré sur tranches
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornofrattremper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureseliminar o cepofrparer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
O – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/O [visualizado em 2026-06-23 17:29:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxigéniofroxygène
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / W / Ofrouest, O
- administrative lawOfrO
- health / chemistryóxido de zinco / Zn Ofroxyde de zinc
- electronics and electrical engineeringecrã Ofrindicateur type O
- humanitieso mesmo / id.fridem
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryrede em Ofrréseau en carré, réseau en O
- símbolo Ofrsymbole O, symbole Comburant
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalfranneau O-ring, joint torique d'étanchéité, joint torique
- taxationpagar o IVAfracquitter la TVA
- iron, steel and other metal industriesrolo guia Ofrcorset numéro 1
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESiçar o ferro / suspender o ferro / levantar a âncorafrlever l'ancre, remonter l'ancre
- EUROPEAN UNION / FINANCEconceder o visto / apor o vistofraccorder son visa
- materials technology / land transport / TRANSPORTatiçar o fogo / picar o fogofrpiquer le feu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o potefrcouler le pot
- iron, steel and other metal industriesextrair o arfrtirer l'air
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionceder o lugarfrcéder le fauteuil
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvazar o forno / drenar o fornofrcouler le four
- LAWRazão Geral / o Razão Geralfrgrand-livre, grand livre
- industrial structuresbater o couro / martelar o courofrbattre le cuir
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfazer o ninho / nidificarfrairer, faire son nid, nicher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsugar o pólenfrbutiner
- communications / land transport / TRANSPORTabrir o sinalfrmettre le signal à voie libre
- industrial structuresbater o linhofrbattre le lin, teiller le lin
- industrial structuresmontar o tearfrmettre sur métier
- mechanical engineeringrodar o rotorfrmouliner le rotor
- land transport / TRANSPORTapagar o fogofrarrêter le feu, laisser tomber le feu
- mechanical engineeringparar o motorfrcouper un réacteur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesar o mostofrsonder, peser(un mout)
- chemistryeliminar o arfrdésaérer, dégazer, éliminer l'air
- chemistryeliminar o arfrchasser l'air
- industrial structuresdeslustrar / tirar o brilhofrdélustrer
- industrial structuresdesengordurar o tecido / lavar o tecidofrdégorder le tissu
- land transport / TRANSPORTaproar o navio / enfrentar o marfrnaviguer en houle
- means of communicationdourar o corte / dourar por folhafrdorure sur tranches
- industrial structurescortar o cortefrcouper la tige
- industrial structuresrever o modelofrréviser un modèle
- industrial structuresfresar o tacãofrfraiser les talons
- industrial structuresrodar o modelofrpivoter
- statisticsestatísticas Ofrcoefficient O
- communications / land transport / TRANSPORTfechar o sinalfrmettre le signal à l'arrêt
- materials technology / land transport / TRANSPORTregular o fogofrrégler le feu
- land transport / TRANSPORTo navio navegafrle navire a de l'erre
- means of communicationdourar o cortefrdoré sur tranches
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaquecer o forno / pré-aquecer o fornofrattremper
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureseliminar o cepofrparer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
O – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/O [visualizado em 2026-06-23 17:29:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: