Turquia

Outros exemplos de uso

• Türkiye
  Turquia / República da Turquia

  fr

  la Turquie, la République de Turquie
• enlargement of the Union / Committee of the Regions
  Grupo de Trabalho para a Turquia / GT Turquia

  fr

  GT Turquie, groupe de travail sur la Turquie, groupe de travail sur les relations avec la Turquie
• enlargement of the Union
  agenda positiva com a Turquia

  fr

  programme pour le développement de relations constructives avec la Turquie, programme pour le développement de relations constructives
• international balance / migration
  Mecanismo em Favor dos Refugiados na Turquia / Mecanismo de Apoio à Turquia em Favor dos Refugiados / Mecanismo de apoio à Turquia

  fr

  facilité en faveur des réfugiés en Turquie, facilité pour la Turquie, facilité pour la Turquie en faveur des réfugiés
• humanitarian aid / EUROPEAN UNION / migration
  programa voluntário de admissão por motivos humanitários com a Turquia / regime voluntário de admissão por motivos humanitários / regime de admissão humanitária voluntária com a Turquia

  fr

  programme d'admission humanitaire volontaire en association avec la Turquie, programme d’admission humanitaire volontaire, régime d'admission humanitaire volontaire avec la Turquie
• migration
  Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia

  fr

  comité directeur de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, comité directeur de la facilité en faveur des réfugiés, comité directeur de la facilité de soutien
• European construction / rights and freedoms
  Instrumento Horizontal da União Europeia e do Conselho da Europa para os Balcãs Ocidentais e a Turquia

  fr

  Facilité horizontale de l'Union européenne et du Conseil de l'Europe pour les Balkans occidentaux et la Turquie, Facilité horizontale UE/CdE pour les Balkans occidentaux et la Turquie
• international agreement / EU relations / enlargement of the Union
  Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia

  fr

  protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie, protocole additionnel à l'accord d'association UE-Turquie, protocole additionnel à l'accord d'Ankara, protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté européenne et la Turquie
• bilateral agreement / political geography
  Memorando de Entendimento entre a Turquia e a Líbia sobre a delimitação das jurisdições marítimas no mar Mediterrâneo

  fr

  protocole d'accord entre la Turquie et la Libye sur la délimitation des juridictions maritimes en mer Méditerranée
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia que estabelece um quadro para a participação da República da Turquia nas operações de gestão de crises da União Europeia

  fr

  accord entre l'Union européenne et la République de Turquie établissant un cadre pour la participation de la République de Turquie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
• international agreement / common security and defence policy / international security
  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  fr

  accord entre l'Union européenne et la République de Turquie concernant la participation de la République de Turquie aux forces placées sous la direction de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
• migration policy / area of freedom, security and justice
  Entendimento Comum / Entendimento Comum que estabelece um quadro de governação e condicionalidade para o mecanismo de apoio à Turquia em favor dos refugiados celebrado entre os Estados-Membros da UE e a Comissão

  fr

  convention d'entente, convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie entre les États membres de l'UE et la Commission, convention d'entente établissant un cadre de gouvernance et de conditionnalité relatif à la facilité en faveur des réfugiés en Turquie
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  carvalho-cabeludo / carvalho-da-turquia

  fr

  chêne chevelu
• international instrument / migration
  Declaração UE-Turquia / Declaração UE-Turquia de 18 de março de 2016

  fr

  déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016, déclaration UE-Turquie
• EUROPEAN UNION / migration
  plano de ação conjunto UE-Turquia / plano de ação UE-Turquia

  fr

  plan d'action commun UE-Turquie, plan d'action UE-Turquie
• international trade / international cooperation / customs union
  União Aduaneira UE-Turquia / União Aduaneira CE-Turquia

  fr

  union douanière CE-Turquie, union douanière UE-Turquie, union douanière entre l'Union européenne et la Turquie
• enlargement of the Union
  agenda positiva UE-Turquia

  fr

  programme politique constructif entre l'UE et la Turquie, programme constructif entre l'UE et la Turquie
• EU relations
  Comité de Associação CE-Turquia / Comité de Associação UE-Turquia

  fr

  Comité d'association CEE-Turquie, Comité d'association UE-Turquie, Comité d'association CE-Turquie
• EU relations
  Conselho de Associação CEE-Turquia / Conselho de Associação UE-Turquia / Conselho de Associação CE-Turquia

  fr

  Conseil d'association CE-Turquie, Conseil d'association CEE-Turquie, Conseil d'association UE-Turquie
• enlargement of the Union / Türkiye / European Economic and Social Committee
  Comité Consultivo Misto UE-Turquia

  fr

  comité consultatif mixte UE-Turquie
• parliamentary committee / European Parliament / interparliamentary relations
  Comissão Parlamentar Mista UE-Turquia

  fr

  commission parlementaire mixte UE-Turquie
• tariff policy / EU relations / customs cooperation
  Comité de Cooperação Aduaneira UE-Turquia / Comité de Cooperação Aduaneira CE-Turquia

  fr

  Comité de coopération douanière CE-Turquie, Comité de coopération douanière UE-Turquie
• international trade / international cooperation / customs union
  Comité Misto da União Aduaneira CE-Turquia / Comité Misto da União Aduaneira UE-Turquia

  fr

  Comité mixte de l'Union douanière CE-Turquie, Comité mixte de l'union douanière UE-Turquie
• common foreign and security policy
  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.

  fr

  La Turquie, la Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie, l'Ukraine, la République de Moldavie et la Bosnie-Herzégovine1), pays candidats, la Géorgie, pays candidat potentiel, et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Arménie et l'Azerbaïdjan se rallient à la présente déclaration. 1) La Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.