- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespeça mal moldada / peça abatida / peça chupadafraffaissement, bourrelet, aspiration
- land transport / TRANSPORTvagão reformado / vagão abatidofrwagon réformé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore abatidafrarbre abattu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresabóbada do ecrã / abóbada abatida / abóbada móvelfrvoûte surbaissée, voûte d'écran
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvores não abatidasfrmatériel sur pied
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal abatidofrviande de l'animal abattu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESselo para aves abatidasfrmédaille pour poulets à rôtir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingbolsa para aves abatidasfrenveloppe pour volailles abattues, sac pour volailles abattues
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de árvores abatidas / venda após abatefrvente après abattage
- forestry economics / EU Emissions Trading Schemeproduto de madeira abatidafrproduit ligneux récolté
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposição das árvores não abatidasfrcomposition du matériel sur pied
- building and public workssuperfície de cobertura em arco abatidofraire de foulée en arc surbaissé
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarcação dos cortes a efetuar na árvore abatidafrmarquage des découpes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnúmero de peças abatidas por unidade de superfíciefrtableau de chasse unitaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidosfrcompensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
abatidamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/abatidamente [visualizado em 2026-07-09 04:06:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurespeça mal moldada / peça abatida / peça chupadafraffaissement, bourrelet, aspiration
- land transport / TRANSPORTvagão reformado / vagão abatidofrwagon réformé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvore abatidafrarbre abattu
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresabóbada do ecrã / abóbada abatida / abóbada móvelfrvoûte surbaissée, voûte d'écran
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESárvores não abatidasfrmatériel sur pied
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne do animal abatidofrviande de l'animal abattu
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESselo para aves abatidasfrmédaille pour poulets à rôtir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingbolsa para aves abatidasfrenveloppe pour volailles abattues, sac pour volailles abattues
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvenda de árvores abatidas / venda após abatefrvente après abattage
- forestry economics / EU Emissions Trading Schemeproduto de madeira abatidafrproduit ligneux récolté
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposição das árvores não abatidasfrcomposition du matériel sur pied
- building and public workssuperfície de cobertura em arco abatidofraire de foulée en arc surbaissé
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarcação dos cortes a efetuar na árvore abatidafrmarquage des découpes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnúmero de peças abatidas por unidade de superfíciefrtableau de chasse unitaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidosfrcompensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
abatidamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/abatidamente [visualizado em 2026-07-09 04:06:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
