- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.cor.da.da.men.te
ɐkurdadɐˈmẽt(ə)
ɐkurdadɐˈmẽt(ə)advérbio
d'accord, d'un commun accord, unanimement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadofrprix convenu
- electrical and nuclear industriesmedida acordadafrarrangement
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadofrprix d'achat convenu
- fisheries / TRANSPORTporto de destino acordadofrport de destination convenu
- fisheries / TRANSPORTporto de embarque acordadofrport d'embarquement convenu
- FINANCEpreço de liquidação acordadofrprix de règlement prévu
- TRANSPORTsistema de transporte acordadofrsystème de fret en commun
- LAWaplicação provisória de atas acordadasfrmise en application provisoire d'un procès-verbal agréé
- public finance and budget policymatriz de ajustamento acordada em comumfrmatrice d'ajustement convenue d'un commun accord, matrice d'exigences
- FINANCEdívida reembolsável antes de data de reembolso acordadafrdette exigible avant l'échéance convenue
- standardisation / technologynorma internacional de armadilhagem sem crueldade / norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldadefrnorme internationale humaine en matière de piégeage, norme internationale de piégeage sans cruauté
- FINANCEtransação em que títulos de capital continuam por liquidar após a data acordada para a sua entregafropération non dénouée après la date de livraison prévue
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acordadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acordadamente [visualizado em 2026-06-16 14:29:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSpreço convencionado / preço acordadofrprix convenu
- electrical and nuclear industriesmedida acordadafrarrangement
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço de compra acordadofrprix d'achat convenu
- fisheries / TRANSPORTporto de destino acordadofrport de destination convenu
- fisheries / TRANSPORTporto de embarque acordadofrport d'embarquement convenu
- FINANCEpreço de liquidação acordadofrprix de règlement prévu
- TRANSPORTsistema de transporte acordadofrsystème de fret en commun
- LAWaplicação provisória de atas acordadasfrmise en application provisoire d'un procès-verbal agréé
- public finance and budget policymatriz de ajustamento acordada em comumfrmatrice d'ajustement convenue d'un commun accord, matrice d'exigences
- FINANCEdívida reembolsável antes de data de reembolso acordadafrdette exigible avant l'échéance convenue
- standardisation / technologynorma internacional de armadilhagem sem crueldade / norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldadefrnorme internationale humaine en matière de piégeage, norme internationale de piégeage sans cruauté
- FINANCEtransação em que títulos de capital continuam por liquidar após a data acordada para a sua entregafropération non dénouée après la date de livraison prévue
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
acordadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acordadamente [visualizado em 2026-06-16 14:29:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: