-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ad.mi.nis.tra.ti.va.men.teseparador fonéticaɐdminiʃtrɐtivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
administrativement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • EU institution / LAW
    ato administrativo
    fr
    acte administratif
  • legislative drafting / documentation / legislation
    erro administrativo / erro material
    fr
    erreur matérielle, erreur rédactionnelle
  • ENVIRONMENT
    ação administrativa / ações administrativas
    fr
    acte administratif
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    fr
    acte administratif, acte d'administration
  • humanities
    acto administrativo
    fr
    mesure administrative
  • life sciences
    mapa administrativo
    fr
    carton administratif
  • LAW
    taxa administrativa
    fr
    taxe administrative
  • administrative law
    corpos administrativos / órgão administrativo
    fr
    code administratif, organisme administratif
  • administrative law / FINANCE
    conta administrativa
    fr
    compte administratif
  • communications
    tempo administrativo
    fr
    temps administratif
  • administrative law / life sciences
    carta administrativa
    fr
    carte administrative
  • administrative law
    ficha administrativa
    fr
    fiche administrative
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa
    fr
    sanction administrative
  • ENVIRONMENT
    limites administrativos / limite administrativo
    fr
    limite administrative
  • ENVIRONMENT
    sanção administrativa
    fr
    sanction administrative
  • administrative law / United Nations
    comité administrativo
    fr
    comité d'administration
  • administrative law
    tutela administrativa
    fr
    tutelle administrative
  • EUROPEAN UNION
    quadro administrativo
    fr
    cadre administratif
  • land transport / TRANSPORT
    acordo administrativo
    fr
    entente administrative
  • administrative law / sources and branches of the law
    direito administrativo
    fr
    droit administratif
  • operation of the Institutions
    diretor administrativo
    fr
    directeur administratif
  • administrative law
    decisão administrativa
    fr
    décision administrative
  • ENVIRONMENT
    cargos administrativos / ocupação administrativa
    fr
    profession administrative
  • ENVIRONMENT
    decreto administrativo / ordem oficial
    fr
    autorisation administrative
  • administrative law / education
    ciência administrativa
    fr
    science administrative
  • ENVIRONMENT
    Direito administrativo
    fr
    droit administratif
  • communications
    termos administrativos
    fr
    termes administratifs
  • communications
    domínio administrativo
    fr
    domaine administratif
  • administrative law / information technology and data processing
    suporte administrativo
    fr
    support administratif
  • Law on aliens
    detenção para efeitos de afastamento / detenção administrativa / detenção
    fr
    maintien en vue de l’éloignement, rétention, rétention à des fins d’éloignement, détention en vue de l’éloignement, rétention administrative
  • Administrative law
    silêncio da Administração / silêncio administrativo
    fr
    silence de l'administration
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    Tribunal administratif
  • European Union / LAW / migration
    retenção / detenção administrativa / detenção
    fr
    rétention, rétention administrative
  • financial institutions and credit
    inspeção à distância / inspeção administrativa
    fr
    contrôle sur pièces, inspection sur pièces
  • European Union / administrative law / EU act
    convénio administrativo
    fr
    arrangement administratif
  • administrative law
    tribunal administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • administrative law
    procedimento administrativo / processo administrativo
    fr
    procédure administrative
  • ENVIRONMENT
    procedimentos administrativos / processo administrativo
    fr
    procédure administrative, juridiction administrative
  • ENVIRONMENT
    tribunal administrativo / tribunal administrativo (administração)
    fr
    cour administrative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administrativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/administrativamente [visualizado em 2026-07-19 18:27:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    imposto liquidado adicionalmente / imposto fixado administrativamente / imposto presumido
    fr
    impôt fixé, impôt établi
  • EU institution / LAW
    ato administrativo
    fr
    acte administratif
  • legislative drafting / documentation / legislation
    erro administrativo / erro material
    fr
    erreur matérielle, erreur rédactionnelle
  • ENVIRONMENT
    ação administrativa / ações administrativas
    fr
    acte administratif
  • administrative law
    acto administrativo / ato de administração
    fr
    acte administratif, acte d'administration
  • humanities
    acto administrativo
    fr
    mesure administrative
  • life sciences
    mapa administrativo
    fr
    carton administratif
  • LAW
    taxa administrativa
    fr
    taxe administrative
  • administrative law
    corpos administrativos / órgão administrativo
    fr
    code administratif, organisme administratif
  • administrative law / FINANCE
    conta administrativa
    fr
    compte administratif
  • communications
    tempo administrativo
    fr
    temps administratif
  • administrative law / life sciences
    carta administrativa
    fr
    carte administrative
  • administrative law
    ficha administrativa
    fr
    fiche administrative
  • administrative law / LAW
    sanção administrativa
    fr
    sanction administrative
  • ENVIRONMENT
    limites administrativos / limite administrativo
    fr
    limite administrative
  • ENVIRONMENT
    sanção administrativa
    fr
    sanction administrative
  • administrative law / United Nations
    comité administrativo
    fr
    comité d'administration
  • administrative law
    tutela administrativa
    fr
    tutelle administrative
  • EUROPEAN UNION
    quadro administrativo
    fr
    cadre administratif
  • land transport / TRANSPORT
    acordo administrativo
    fr
    entente administrative
  • administrative law / sources and branches of the law
    direito administrativo
    fr
    droit administratif
  • operation of the Institutions
    diretor administrativo
    fr
    directeur administratif
  • administrative law
    decisão administrativa
    fr
    décision administrative
  • ENVIRONMENT
    cargos administrativos / ocupação administrativa
    fr
    profession administrative
  • ENVIRONMENT
    decreto administrativo / ordem oficial
    fr
    autorisation administrative
  • administrative law / education
    ciência administrativa
    fr
    science administrative
  • ENVIRONMENT
    Direito administrativo
    fr
    droit administratif
  • communications
    termos administrativos
    fr
    termes administratifs
  • communications
    domínio administrativo
    fr
    domaine administratif
  • administrative law / information technology and data processing
    suporte administrativo
    fr
    support administratif
  • Law on aliens
    detenção para efeitos de afastamento / detenção administrativa / detenção
    fr
    maintien en vue de l’éloignement, rétention, rétention à des fins d’éloignement, détention en vue de l’éloignement, rétention administrative
  • Administrative law
    silêncio da Administração / silêncio administrativo
    fr
    silence de l'administration
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • Constitutional law
    Tribunal Administrativo
    fr
    Tribunal administratif
  • European Union / LAW / migration
    retenção / detenção administrativa / detenção
    fr
    rétention, rétention administrative
  • financial institutions and credit
    inspeção à distância / inspeção administrativa
    fr
    contrôle sur pièces, inspection sur pièces
  • European Union / administrative law / EU act
    convénio administrativo
    fr
    arrangement administratif
  • administrative law
    tribunal administrativo
    fr
    tribunal administratif
  • administrative law
    procedimento administrativo / processo administrativo
    fr
    procédure administrative
  • ENVIRONMENT
    procedimentos administrativos / processo administrativo
    fr
    procédure administrative, juridiction administrative
  • ENVIRONMENT
    tribunal administrativo / tribunal administrativo (administração)
    fr
    cour administrative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
administrativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/administrativamente [visualizado em 2026-07-19 18:27:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro