- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.du.a.nei.ro
ɐdwɐˈnɐjru
ɐdwɐˈnɐjruadjetivo, nome masculino
douanier
direitos aduaneiros
droits de douane
fiscal aduaneiro
douanier, brigadier des douanes
pauta aduaneira
tarif douanier
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulationsselo aduaneirofrscellement douanier
- trade policy / tariff policy / international tradevalor aduaneirofrvaleur en douane, valeur en douane des marchandises
- tariff policy / FINANCEvalor aduaneirofrvaleur en douane
- FINANCE / taxationvalor aduaneirofrvaleur en douane
- trade / EU customs procedureagente aduaneiro / despachantefrcommissaire en douane, agent en douane, déclarant en douane, commissionnaire en douane
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationregime aduaneirofrrégime douanier
- tariff policy / TRADEacordo aduaneiro / acordo alfandegáriofraccord douanier
- tariff policycódigo aduaneirofrcode des douanes
- customs regulationsregime aduaneirofrrégime douanier
- customs tariffdireito aduaneiro / direitos aduaneirosfrdroit de douane
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWdireito aduaneiro / legislação aduaneirafrdroit douanier, réglementation douanière, législation douanière
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneirofrdestination douanière
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrolo aduaneiro / controlo pelas autoridades aduaneirasfrcontrôle des autorités douanières, contrôle douanier
- customs regulationsestatuto aduaneirofrstatut douanier, situation douanière
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrolo aduaneirofrcontrôle des douanes, contrôle de la douane, contrôle douanier
- tariff policytrânsito aduaneirofrtransit douanier
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneirofrdocument douanier
- taxation / customs regulationsentreposto aduaneirofrentrepôt sous douane, entrepôt de douane, entrepôt douanier
- tariff policyterritório aduaneirofrterritoire douanier
- customs regulations / SCIENCElaboratório aduaneirofrlaboratoire des douanes, laboratoire douanier
- FINANCEcontencioso aduaneirofrcontentieux douanier
- customs regulationssob controlo aduaneirofrsous contrôle de la douane, sous douane, soumis à un contrôle douanier
- EUROPEAN UNION / trade policyvalor aduaneiro mínimofrvaleur en douane minimale
- customs tariff / international tradedireito misto / direito aduaneiro mistofrdroit mixte
- tariff policyrepresentante aduaneirofrReprésentant en douane
- FINANCEsetor aduaneiro privadofrsecteur douanier privé
- EUROPEAN UNION / trade policyregime aduaneiro apuradofrrégime douanier apuré
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / Código Aduaneiro da Uniãofrcode des douanes de l'Union
- FINANCEpreço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneirofrprix moyen franco frontière non dédouané
- preparation for market / FINANCEComité do valor aduaneirofrComité de la valeur en douane
- European Union / taxationComité do Valor AduaneirofrComité de la valeur en douane
- tariff policyComité do Valor AduaneirofrComité de la valeur en douane
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité do Código AduaneirofrComité du code des douanes
- FINANCEterritório aduaneiro únicofrterritoire douanier unique
- LAW / FINANCEdireito aduaneiro protetor / tarifa protetorafrtarif protecteur
- tariff policy / customs regulations / taxationregime aduaneiro económicofrrégimes douaniers économiques, RDE, régime douanier économique
- FINANCEregime aduaneiro precedentefrrégime douanier précédent
- common tariff policyregime aduaneiro suspensivofrrégime douanier économique, régime douanier suspensif
- EU customs proceduremanifesto de carga aduaneiro / manifesto aduaneiro das mercadoriasfrmanifeste douanier des marchandises
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAM / Código Aduaneiro ModernizadofrCDM, Code des douanes modernisé
- tariff policy / international tradedireito ad valorem / direito aduaneiro ad valoremfrdroit ad valorem
- customs regulationsentreposto aduaneiro privadofrentrepôt privé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduaneiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aduaneiro [visualizado em 2026-06-20 20:46:00].
sinónimos de aduaneiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulationsselo aduaneirofrscellement douanier
- trade policy / tariff policy / international tradevalor aduaneirofrvaleur en douane, valeur en douane des marchandises
- tariff policy / FINANCEvalor aduaneirofrvaleur en douane
- FINANCE / taxationvalor aduaneirofrvaleur en douane
- trade / EU customs procedureagente aduaneiro / despachantefrcommissaire en douane, agent en douane, déclarant en douane, commissionnaire en douane
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationregime aduaneirofrrégime douanier
- tariff policy / TRADEacordo aduaneiro / acordo alfandegáriofraccord douanier
- tariff policycódigo aduaneirofrcode des douanes
- customs regulationsregime aduaneirofrrégime douanier
- customs tariffdireito aduaneiro / direitos aduaneirosfrdroit de douane
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWdireito aduaneiro / legislação aduaneirafrdroit douanier, réglementation douanière, législation douanière
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneirofrdestination douanière
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrolo aduaneiro / controlo pelas autoridades aduaneirasfrcontrôle des autorités douanières, contrôle douanier
- customs regulationsestatuto aduaneirofrstatut douanier, situation douanière
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrolo aduaneirofrcontrôle des douanes, contrôle de la douane, contrôle douanier
- tariff policytrânsito aduaneirofrtransit douanier
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneirofrdocument douanier
- taxation / customs regulationsentreposto aduaneirofrentrepôt sous douane, entrepôt de douane, entrepôt douanier
- tariff policyterritório aduaneirofrterritoire douanier
- customs regulations / SCIENCElaboratório aduaneirofrlaboratoire des douanes, laboratoire douanier
- FINANCEcontencioso aduaneirofrcontentieux douanier
- customs regulationssob controlo aduaneirofrsous contrôle de la douane, sous douane, soumis à un contrôle douanier
- EUROPEAN UNION / trade policyvalor aduaneiro mínimofrvaleur en douane minimale
- customs tariff / international tradedireito misto / direito aduaneiro mistofrdroit mixte
- tariff policyrepresentante aduaneirofrReprésentant en douane
- FINANCEsetor aduaneiro privadofrsecteur douanier privé
- EUROPEAN UNION / trade policyregime aduaneiro apuradofrrégime douanier apuré
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / Código Aduaneiro da Uniãofrcode des douanes de l'Union
- FINANCEpreço médio franco fronteira / sem desembaraço aduaneirofrprix moyen franco frontière non dédouané
- preparation for market / FINANCEComité do valor aduaneirofrComité de la valeur en douane
- European Union / taxationComité do Valor AduaneirofrComité de la valeur en douane
- tariff policyComité do Valor AduaneirofrComité de la valeur en douane
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité do Código AduaneirofrComité du code des douanes
- FINANCEterritório aduaneiro únicofrterritoire douanier unique
- LAW / FINANCEdireito aduaneiro protetor / tarifa protetorafrtarif protecteur
- tariff policy / customs regulations / taxationregime aduaneiro económicofrrégimes douaniers économiques, RDE, régime douanier économique
- FINANCEregime aduaneiro precedentefrrégime douanier précédent
- common tariff policyregime aduaneiro suspensivofrrégime douanier économique, régime douanier suspensif
- EU customs proceduremanifesto de carga aduaneiro / manifesto aduaneiro das mercadoriasfrmanifeste douanier des marchandises
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAM / Código Aduaneiro ModernizadofrCDM, Code des douanes modernisé
- tariff policy / international tradedireito ad valorem / direito aduaneiro ad valoremfrdroit ad valorem
- customs regulationsentreposto aduaneiro privadofrentrepôt privé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduaneiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aduaneiro [visualizado em 2026-06-20 20:46:00].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: