-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.du.e.laseparador fonéticaɐˈdwɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
douve
aduela pequena
douvelle, douelle
arco de apertar aduelas
bâtissoir
madeira para aduelas
douvain masculino
aduela de arco de abóbada
ARQUITETURA voussoir masculino, vousseau masculino
2.
figurado côte
popular faltar-lhe uma aduela
il lui manque un clou
ter uma aduela a menos
il en a dans le casque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    fr
    brique de voûte
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries / building and public works
    aduela
    fr
    voussoir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aduela
    fr
    douve, douelle, lonçaille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    vousseau
  • building and public works / TRANSPORT
    aduela
    fr
    voussoir
  • industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    douelle
  • materials technology / industrial structures
    aduela com orifício de preensão
    fr
    douve avec trou de préhension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aduela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aduela [visualizado em 2026-07-20 19:14:30].
palavras parecidas com aduela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    tijolos de abóbada / aduela
    fr
    brique de voûte
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries / building and public works
    aduela
    fr
    voussoir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aduela
    fr
    douve, douelle, lonçaille
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    vousseau
  • building and public works / TRANSPORT
    aduela
    fr
    voussoir
  • industrial structures
    aduela
    fr
    merrain
  • building and public works
    aduela
    fr
    douelle
  • materials technology / industrial structures
    aduela com orifício de preensão
    fr
    douve avec trou de préhension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aduela – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aduela [visualizado em 2026-07-20 19:14:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro