- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / life sciencesdique afastadofrdigue écartée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicélio afastadofrblanc de relève
- chemical compound / industrial structuresjunta com bordos afastadosfrjoint à bords écartés
- LAWjuiz afastado das suas funçõesfrjuge relevé de ses fonctions
- administrative law / migrationidentidade do estrangeiro afastadofridentité de l'étranger éloigné
- chemistryArmazenar afastado de outros materiais.frStocker à l’écart des autres matières.
- GEOGRAPHYIlhas Menores Afastadas dos Estados Unidosfrles Îles mineures éloignées des États-Unis
- ECONOMICSexplorar as zonas afastadas das autoestradasfrexplorer les zones éloignées des autoroutes
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão com espiras afastadasfrbobinage croisé de précision à spires quelconques non jointives
- chemistryManter/guardar afastado de roupa/…/matérias combustíveis.frTenir/stocker à l’écart des vêtements/…/matières combustibles
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesaptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastadosfraptitude(d'une électrode)au soudage sur bords écartés
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScategoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversívelfrcatégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
- chemistryManter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.frTenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. – Ne pas fumer.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afastadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/afastadamente [visualizado em 2026-08-04 09:03:36].
palavras parecidas com afastadamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / life sciencesdique afastadofrdigue écartée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmicélio afastadofrblanc de relève
- chemical compound / industrial structuresjunta com bordos afastadosfrjoint à bords écartés
- LAWjuiz afastado das suas funçõesfrjuge relevé de ses fonctions
- administrative law / migrationidentidade do estrangeiro afastadofridentité de l'étranger éloigné
- chemistryArmazenar afastado de outros materiais.frStocker à l’écart des autres matières.
- GEOGRAPHYIlhas Menores Afastadas dos Estados Unidosfrles Îles mineures éloignées des États-Unis
- ECONOMICSexplorar as zonas afastadas das autoestradasfrexplorer les zones éloignées des autoroutes
- industrial structures / technology and technical regulationsbobinagem cruzada de precisão com espiras afastadasfrbobinage croisé de précision à spires quelconques non jointives
- chemistryManter/guardar afastado de roupa/…/matérias combustíveis.frTenir/stocker à l’écart des vêtements/…/matières combustibles
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesaptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastadosfraptitude(d'une électrode)au soudage sur bords écartés
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScategoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversívelfrcatégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
- chemistryManter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.frTenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. – Ne pas fumer.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afastadamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/afastadamente [visualizado em 2026-08-04 09:03:36].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
