- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
al.fân.de.ga
aɫˈfɐ̃dəɡɐ
aɫˈfɐ̃dəɡɐnome feminino
douane
direitos de alfândega
droits douaniers, douane
guarda de alfândega
douanier
alfândega municipal
antiquado octroi masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alfândegafrdouane
- FINANCEalfândegafrdouane
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 / Alfândega 2020frprogramme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020, Douane 2020
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega 2000 / programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2000frprogramme d'action de la douane communautaire, programme "Douane 2000", Douane 2000
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2013frprogramme d'action pour la douane dans la Communauté, Douane 2013
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma de Ação no Domínio Aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2007frDouane 2007, programme d'action pour la douane dans la Communauté
- land transport / FINANCE / TRANSPORTsinal alfândegafrpanneau indicateur de douane
- FINANCEselo da alfândegafrplomb de douane
- tariff policy / maritime transportalfândega marítimafrdouane maritime
- TRANSPORTvisto da alfândegafrvisa de la douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTchapa de alfândegafrplaque de douane
- customs regulationsalfândega eletrónicafrdouane électronique
- FINANCEedifício da alfândegafrbâtiment de la douane
- materials technology / FINANCEpavilhão da alfândegafrhangar de la douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentar à alfândegafrprésenter en douane
- LAWapreensão na alfândegafrsaisie à l'importation
- EUROPEAN UNIONComité da Alfândega 2007frComité Douane 2007
- customs regulationsapresentação das mercadorias à alfândega / apresentação na alfândegafrprésentation en douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentação na alfândegafrprésentation en douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTestação de alfândega internafrgare inférieure de dédouanement
- EUROPEAN UNIONAlfândega e Impostos Indiretos / DG XXIfrUnion douanière et fiscalité indirecte, DG XXI
- tariff policytaxa de apresentação à alfândegafrtaxe de présentation à la douane
- customs regulations / competition / EU customs procedure / international tradeprocura de alfândega de conveniênciafrtourisme douanier, achat frontalier
- FINANCEresultado do exame efetuado pela alfândegafrconstatation de la douane
- health / FINANCEFundo de Previdência dos Agentes de AlfândegafrFonds de prévoyance des agents en douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEdescarga das mercadorias apresentadas à alfândegafrdéchargement des marchandises présentées en douane
- FINANCEmercadorias que devem ser declaradas na alfândegafrmarchandises qui doivent être déclarées en douane
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega incluindo IVA faturadofrprix départ-douane y compris TVA facturée
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrprix départ-douane hors TVA facturée
- taxationpreços à saída da alfândega excluindo IVA dedutívelfrprix départ-douane hors TVA déductible
- FINANCEomissão ou erro nos documentos apresentados à alfândegafromission ou erreur dans les documents présentés à la douane
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrimportations aux prix départ-douane hors TVA facturée
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrimportations aux prix départ-douane hors TVA facturée
- EU customs proceduredispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândegafrdispenser le déclarant de présenter les marchandises en douane
- ECONOMICStotal das importações de produtos similares a preços à saída da alfândegafrtotal des importations de produits similaires aux prix départ-douane
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândegafrimportations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândegafrimportations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
- FINANCEdespesas de alfândegasfrfrais de douane
- FINANCEcarimbo das alfândegasfrcachet du service douanier
- customs regulations / INTERNATIONAL RELATIONSagente de ligação das alfândegasfrofficier de liaison douanier, officier de liaison des douanes
- tariff policy / GATT / World Customs OrganisationOrganização Mundial das Alfândegas / OMA / Conselho de Cooperação Aduaneira / CCAfrOrganisation mondiale des douanes, OMD, Conseil de coopération douanière, CCD
- FINANCElivrete de passagem nas alfândegasfrcarnet de passages en douane
- customs regulationsCPD / caderneta de passagem nas alfândegas / caderneta CPDfrcarnet de passage en douane, carnet CPD, CPD
- customs regulations / information technology and data processingAmbiente de Janela Única Aduaneira da União Europeia / ambiente de balcão único das alfândegas da UE / Ambiente de Janela Única Aduaneira da UEfrenvironnement de guichet unique de l’UE pour les douanes, guichet unique de l'UE pour les douanes
- customs regulations / information technology and data processingMASP-C / Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas / plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros / plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicasfrMASP-C, plan stratégique pluriannuel dans le domaine douanier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alfândega – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alfândega [visualizado em 2026-07-30 13:37:44].
palavras parecidas com alfândega
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alfândegafrdouane
- FINANCEalfândegafrdouane
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 / Alfândega 2020frprogramme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020, Douane 2020
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega 2000 / programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2000frprogramme d'action de la douane communautaire, programme "Douane 2000", Douane 2000
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2013frprogramme d'action pour la douane dans la Communauté, Douane 2013
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma de Ação no Domínio Aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2007frDouane 2007, programme d'action pour la douane dans la Communauté
- land transport / FINANCE / TRANSPORTsinal alfândegafrpanneau indicateur de douane
- FINANCEselo da alfândegafrplomb de douane
- tariff policy / maritime transportalfândega marítimafrdouane maritime
- TRANSPORTvisto da alfândegafrvisa de la douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTchapa de alfândegafrplaque de douane
- customs regulationsalfândega eletrónicafrdouane électronique
- FINANCEedifício da alfândegafrbâtiment de la douane
- materials technology / FINANCEpavilhão da alfândegafrhangar de la douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentar à alfândegafrprésenter en douane
- LAWapreensão na alfândegafrsaisie à l'importation
- EUROPEAN UNIONComité da Alfândega 2007frComité Douane 2007
- customs regulationsapresentação das mercadorias à alfândega / apresentação na alfândegafrprésentation en douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentação na alfândegafrprésentation en douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTestação de alfândega internafrgare inférieure de dédouanement
- EUROPEAN UNIONAlfândega e Impostos Indiretos / DG XXIfrUnion douanière et fiscalité indirecte, DG XXI
- tariff policytaxa de apresentação à alfândegafrtaxe de présentation à la douane
- customs regulations / competition / EU customs procedure / international tradeprocura de alfândega de conveniênciafrtourisme douanier, achat frontalier
- FINANCEresultado do exame efetuado pela alfândegafrconstatation de la douane
- health / FINANCEFundo de Previdência dos Agentes de AlfândegafrFonds de prévoyance des agents en douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEdescarga das mercadorias apresentadas à alfândegafrdéchargement des marchandises présentées en douane
- FINANCEmercadorias que devem ser declaradas na alfândegafrmarchandises qui doivent être déclarées en douane
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega incluindo IVA faturadofrprix départ-douane y compris TVA facturée
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrprix départ-douane hors TVA facturée
- taxationpreços à saída da alfândega excluindo IVA dedutívelfrprix départ-douane hors TVA déductible
- FINANCEomissão ou erro nos documentos apresentados à alfândegafromission ou erreur dans les documents présentés à la douane
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrimportations aux prix départ-douane hors TVA facturée
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadofrimportations aux prix départ-douane hors TVA facturée
- EU customs proceduredispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândegafrdispenser le déclarant de présenter les marchandises en douane
- ECONOMICStotal das importações de produtos similares a preços à saída da alfândegafrtotal des importations de produits similaires aux prix départ-douane
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândegafrimportations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândegafrimportations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
- FINANCEdespesas de alfândegasfrfrais de douane
- FINANCEcarimbo das alfândegasfrcachet du service douanier
- customs regulations / INTERNATIONAL RELATIONSagente de ligação das alfândegasfrofficier de liaison douanier, officier de liaison des douanes
- tariff policy / GATT / World Customs OrganisationOrganização Mundial das Alfândegas / OMA / Conselho de Cooperação Aduaneira / CCAfrOrganisation mondiale des douanes, OMD, Conseil de coopération douanière, CCD
- FINANCElivrete de passagem nas alfândegasfrcarnet de passages en douane
- customs regulationsCPD / caderneta de passagem nas alfândegas / caderneta CPDfrcarnet de passage en douane, carnet CPD, CPD
- customs regulations / information technology and data processingAmbiente de Janela Única Aduaneira da União Europeia / ambiente de balcão único das alfândegas da UE / Ambiente de Janela Única Aduaneira da UEfrenvironnement de guichet unique de l’UE pour les douanes, guichet unique de l'UE pour les douanes
- customs regulations / information technology and data processingMASP-C / Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas / plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros / plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicasfrMASP-C, plan stratégique pluriannuel dans le domaine douanier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alfândega – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alfândega [visualizado em 2026-07-30 13:37:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: