- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
al.ter.na.do
aɫtərˈnadu
aɫtərˈnaduadjetivo
1.
alterné
corrente alternada
courant alternatif
2.
à tour de rôle
em dias alternados
tous les deux jours
alternado
particípio passado do verbo alternar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuso alternadofrmulti-utilisation
- communicationselemento alternadofrélément alterné
- mechanical engineeringafiamento alternadofraffûtage alterné
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationscopolímero alternadofrcopolymère alterné
- iron, steel and other metal industriesensaio em campo alternadofressai en champ alternatif
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de dobragem alternadofressai de pliage alterné
- mechanical engineeringroda cilíndrica de dentado helicoidal alternadofrroue cylindrique à dentures hélicoïdales alternées, roue à chevrons à dentures alternées, roue à chevrons à denture alternative
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador multicombustível de funcionamento alternadofrbrûleur multicombustible à fonctionnement alterné
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / FINANCEalterna / alternadafralternatif
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentefrfeu alternatif, feu alterné
- iron, steel and other metal industriesserra alternadafrscie alternative
- industrial structuressarja alternadafrsergé contredit
- Family lawguarda alternada / guarda conjuntafrgarde partagée, garde conjointe, garde alternée
- electronics and electrical engineering / statisticstensão alternativa / tensão alternada / tensão alternafrtension alternative
- intellectual propertyposição alternadafrposition alternative
- town planning / electrical industry / electronics and electrical engineeringcorrente alternada / CAfrcourant alternatif
- iron, steel and other metal industriesdobragem alternadafrpliage alterné
- earth sciencesesforços alternadosfrefforts alternés
- data processing / information technology and data processingimpressão alternadafrimpression alternée
- Family lawresidência alternadafrrésidence alternée
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresempilhagem alternada / empilhagem em ziguezaguefrempilage en dominos en simple chicane
- electronics and electrical engineeringcomponente alternadafrcomposante alternative
- electronics and electrical engineeringenrolamentos alternadosfrenroulements alternés
- electronics and electrical engineeringrede de tensão alternadafrréseau à tension alternative
- chemical compound / industrial structuresensaio de fadiga / ensaio de carga alternadafressai de mise en charge alternée
- technology and technical regulationsforça alternada de ensaiofrforce d'essai alternée
- information technology and data processingsinal de fases alternadasfrsignal à phases alternées
- land transportforça alternada de ensaiofrforce d'essai alternée
- industrial structurestecido de faces alternadas / tecido reversívelfrtissu alterné, tissu à faces alternées
- technology and technical regulationsensaio de tração alternadafressai alternatif de traction
- land transportensaio de tração alternadafressai alternatif de traction
- mechanical engineeringtensão alternada de ensaiofrtension alternative d'essai
- information technology and data processinginversão alternada de bitsfrsignaux bipolaires, signaux bipolaires alternants
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de corrente alterna / motor de corrente alternadafrmoteur à courant alternatif
- land transport / TRANSPORTjuntas de carril alternadasfrjoints de rail alternés, joints de rail chevauchants
- electronics and electrical engineeringconversão contínua-alternadafrconversion en onduleur
- iron, steel and other metal industriesensaio de dobragem alternadafressai de pliages alternés
- electrical industry / electrical engineeringgerador de corrente alternada / alternadorfralternateur, générateur de courant alternatif
- electronics and electrical engineeringmodulação por tons alternadosfrmodulation de tonalités alternatives
- earth sciences / life sciencesvórtices alternados de Karmanfrfiles de tourbillons alternés de Bénard-Karman
- mechanical engineeringdentes helicoidais alternadosfrdenture hélicoïdale alternée
- communicationsmarcação em corrente alternadafrnumérotation en courant alternatif
- communications / communications policychamada por corrente alternadafrappel par courant alternatif
- communications / land transport / TRANSPORTluz fixa com grupos alternadosfrfeu à changement de coloration par groupes
- land transport / TRANSPORTserviço por paragens alternadasfrexploitation avec desserte alternative des arrêts
- iron, steel and other metal industriessoldadura descontínua alternadafrsoudure discontinue alternée
- communications policy / information technology and data processinginteração bidirecional alternadafrinteraction à l'alternat
- electronics and electrical engineeringacoplamento em c.a. / acoplamento em corrente alternadafrcouplage en alternatif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alternado [visualizado em 2026-06-27 05:49:17].
sinónimos de alternado
palavras parecidas com alternado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuso alternadofrmulti-utilisation
- communicationselemento alternadofrélément alterné
- mechanical engineeringafiamento alternadofraffûtage alterné
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationscopolímero alternadofrcopolymère alterné
- iron, steel and other metal industriesensaio em campo alternadofressai en champ alternatif
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de dobragem alternadofressai de pliage alterné
- mechanical engineeringroda cilíndrica de dentado helicoidal alternadofrroue cylindrique à dentures hélicoïdales alternées, roue à chevrons à dentures alternées, roue à chevrons à denture alternative
- electronics and electrical engineering / chemical compoundqueimador multicombustível de funcionamento alternadofrbrûleur multicombustible à fonctionnement alterné
- electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE / FINANCEalterna / alternadafralternatif
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentefrfeu alternatif, feu alterné
- iron, steel and other metal industriesserra alternadafrscie alternative
- industrial structuressarja alternadafrsergé contredit
- Family lawguarda alternada / guarda conjuntafrgarde partagée, garde conjointe, garde alternée
- electronics and electrical engineering / statisticstensão alternativa / tensão alternada / tensão alternafrtension alternative
- intellectual propertyposição alternadafrposition alternative
- town planning / electrical industry / electronics and electrical engineeringcorrente alternada / CAfrcourant alternatif
- iron, steel and other metal industriesdobragem alternadafrpliage alterné
- earth sciencesesforços alternadosfrefforts alternés
- data processing / information technology and data processingimpressão alternadafrimpression alternée
- Family lawresidência alternadafrrésidence alternée
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresempilhagem alternada / empilhagem em ziguezaguefrempilage en dominos en simple chicane
- electronics and electrical engineeringcomponente alternadafrcomposante alternative
- electronics and electrical engineeringenrolamentos alternadosfrenroulements alternés
- electronics and electrical engineeringrede de tensão alternadafrréseau à tension alternative
- chemical compound / industrial structuresensaio de fadiga / ensaio de carga alternadafressai de mise en charge alternée
- technology and technical regulationsforça alternada de ensaiofrforce d'essai alternée
- information technology and data processingsinal de fases alternadasfrsignal à phases alternées
- land transportforça alternada de ensaiofrforce d'essai alternée
- industrial structurestecido de faces alternadas / tecido reversívelfrtissu alterné, tissu à faces alternées
- technology and technical regulationsensaio de tração alternadafressai alternatif de traction
- land transportensaio de tração alternadafressai alternatif de traction
- mechanical engineeringtensão alternada de ensaiofrtension alternative d'essai
- information technology and data processinginversão alternada de bitsfrsignaux bipolaires, signaux bipolaires alternants
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de corrente alterna / motor de corrente alternadafrmoteur à courant alternatif
- land transport / TRANSPORTjuntas de carril alternadasfrjoints de rail alternés, joints de rail chevauchants
- electronics and electrical engineeringconversão contínua-alternadafrconversion en onduleur
- iron, steel and other metal industriesensaio de dobragem alternadafressai de pliages alternés
- electrical industry / electrical engineeringgerador de corrente alternada / alternadorfralternateur, générateur de courant alternatif
- electronics and electrical engineeringmodulação por tons alternadosfrmodulation de tonalités alternatives
- earth sciences / life sciencesvórtices alternados de Karmanfrfiles de tourbillons alternés de Bénard-Karman
- mechanical engineeringdentes helicoidais alternadosfrdenture hélicoïdale alternée
- communicationsmarcação em corrente alternadafrnumérotation en courant alternatif
- communications / communications policychamada por corrente alternadafrappel par courant alternatif
- communications / land transport / TRANSPORTluz fixa com grupos alternadosfrfeu à changement de coloration par groupes
- land transport / TRANSPORTserviço por paragens alternadasfrexploitation avec desserte alternative des arrêts
- iron, steel and other metal industriessoldadura descontínua alternadafrsoudure discontinue alternée
- communications policy / information technology and data processinginteração bidirecional alternadafrinteraction à l'alternat
- electronics and electrical engineeringacoplamento em c.a. / acoplamento em corrente alternadafrcouplage en alternatif
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alternado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/alternado [visualizado em 2026-06-27 05:49:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: