hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

al.ti.fa.lan.teseparador fonéticaaɫtifɐˈlɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
hautparleur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alto-falante / altifalante
    fr
    HAUT parleur, haut-parleur, HP
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    fr
    haut-parleur ionique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de fita
    fr
    haut-parleur à ruban
  • electronics and electrical engineering
    altifalante bipolar
    fr
    enceinte bipolaire
  • electronics and electrical engineering
    altifalante filtrado
    fr
    haut-parleur à filtres, haut-parleur filtré
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de graves
    fr
    caisson de grave
  • electronics and electrical engineering
    altifalante elementar
    fr
    haut-parleur élémentaire
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de cúpula
    fr
    haut-parleur à dôme
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicanal
    fr
    haut-parleur à voies multiples, HAUT parleur à canaux multiples
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de corneta
    fr
    haut-parleur à pavillon
  • electronics and electrical engineering
    altifalante pneumático
    fr
    haut-parleur pneumatique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante individual
    fr
    haut-parleur principal
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicelular
    fr
    colonne sonore, haut-parleur multicellulaire, haut-parleur à cellules multiples
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    fr
    enceinte 2 voies, haut-parleur à deux voies, haut-parleur 2 voies, enceinte à deux voies
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de três vias
    fr
    haut-parleur 3 voies, enceinte à trois voies, enceinte 3 voies, haut-parleur à trois voies
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    fr
    HAUT parleur électrostatique, haut-parleur électrostatique, haut-parleur à condensateur
  • electronics and electrical engineering
    altifalante piezoelétrico
    fr
    haut-parleur piézoélectrique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    fr
    haut-parleur électrostatique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrodinâmico / altifalante de condutor móvel / altifalante de bobina móvel
    fr
    haut-parleur électrodynamique, haut-parleur à conducteur mobile, haut-parleur à bobine mobile
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    fr
    haut-parleur électromagnétique, HAUT parleur à fer mobile, HAUT parleur électromagnétique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante magnético plano
    fr
    haut-parleur électromagnétique plan
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de bobina móvel
    fr
    haut-parleur à bobine mobile
  • communications policy / information technology and data processing
    comunicação com altifalante
    fr
    appel vocal
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de magnetostrição
    fr
    haut parleur à magnétostriction, haut-parleur à magnétostriction, haut parleur magnétostrictif
  • earth sciences / information technology and data processing
    altifalante comutável pela voz
    fr
    poste à haut parleur commutable par parole
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de pessoas por altifalante
    fr
    recherche de personnes par haut-parleur
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anúncio dos comboios por altifalante
    fr
    annonce des trains par haut-parleur
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de controlo de um altifalante
    fr
    circuit de contrôle de haut-parleur
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    circuito com altifalante comutával pela voz
    fr
    circuit de poste à haut-parleur commutable par parole
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    fr
    enceinte surround, haut-parleur surround
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    configuração de altifalantes de Appolito
    fr
    configuration dite d'Appolito, configuration d'Appolito
  • communications policy / information technology and data processing
    estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
    fr
    poste spécial avec annonce publique, poste spécial avec annonce parlée, poste spécial de recherche de personnes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
altifalante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/altifalante [visualizado em 2026-06-20 15:25:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    alto-falante / altifalante
    fr
    HAUT parleur, haut-parleur, HP
  • electronics and electrical engineering
    altifalante iónico
    fr
    haut-parleur ionique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de fita
    fr
    haut-parleur à ruban
  • electronics and electrical engineering
    altifalante bipolar
    fr
    enceinte bipolaire
  • electronics and electrical engineering
    altifalante filtrado
    fr
    haut-parleur à filtres, haut-parleur filtré
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de graves
    fr
    caisson de grave
  • electronics and electrical engineering
    altifalante elementar
    fr
    haut-parleur élémentaire
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de cúpula
    fr
    haut-parleur à dôme
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicanal
    fr
    haut-parleur à voies multiples, HAUT parleur à canaux multiples
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de corneta
    fr
    haut-parleur à pavillon
  • electronics and electrical engineering
    altifalante pneumático
    fr
    haut-parleur pneumatique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante individual
    fr
    haut-parleur principal
  • electronics and electrical engineering
    altifalante multicelular
    fr
    colonne sonore, haut-parleur multicellulaire, haut-parleur à cellules multiples
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de duas vias
    fr
    enceinte 2 voies, haut-parleur à deux voies, haut-parleur 2 voies, enceinte à deux voies
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de três vias
    fr
    haut-parleur 3 voies, enceinte à trois voies, enceinte 3 voies, haut-parleur à trois voies
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático / altifalante a condensador
    fr
    HAUT parleur électrostatique, haut-parleur électrostatique, haut-parleur à condensateur
  • electronics and electrical engineering
    altifalante piezoelétrico
    fr
    haut-parleur piézoélectrique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrostático
    fr
    haut-parleur électrostatique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletrodinâmico / altifalante de condutor móvel / altifalante de bobina móvel
    fr
    haut-parleur électrodynamique, haut-parleur à conducteur mobile, haut-parleur à bobine mobile
  • electronics and electrical engineering
    altifalante eletromagnético
    fr
    haut-parleur électromagnétique, HAUT parleur à fer mobile, HAUT parleur électromagnétique
  • electronics and electrical engineering
    altifalante magnético plano
    fr
    haut-parleur électromagnétique plan
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de bobina móvel
    fr
    haut-parleur à bobine mobile
  • communications policy / information technology and data processing
    comunicação com altifalante
    fr
    appel vocal
  • electronics and electrical engineering
    altifalante de magnetostrição
    fr
    haut parleur à magnétostriction, haut-parleur à magnétostriction, haut parleur magnétostrictif
  • earth sciences / information technology and data processing
    altifalante comutável pela voz
    fr
    poste à haut parleur commutable par parole
  • communications policy / information technology and data processing
    procura de pessoas por altifalante
    fr
    recherche de personnes par haut-parleur
  • communications / land transport / TRANSPORT
    anúncio dos comboios por altifalante
    fr
    annonce des trains par haut-parleur
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de controlo de um altifalante
    fr
    circuit de contrôle de haut-parleur
  • INDUSTRY / communications systems / mass media
    circuito com altifalante comutával pela voz
    fr
    circuit de poste à haut-parleur commutable par parole
  • electronics and electrical engineering
    altifalantes de som envolvente
    fr
    enceinte surround, haut-parleur surround
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    configuração de altifalantes de Appolito
    fr
    configuration dite d'Appolito, configuration d'Appolito
  • communications policy / information technology and data processing
    estações especiais com altifalantes para procura de pessoas
    fr
    poste spécial avec annonce publique, poste spécial avec annonce parlée, poste spécial de recherche de personnes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
altifalante – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/altifalante [visualizado em 2026-06-20 15:25:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos