hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.mo.ví.velseparador fonéticaɐmuˈvivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
amovible, démontable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    amovível
    fr
    amovible
  • mechanical engineering
    aro amovível / jante amovível / camba amovível
    fr
    jante démontable, jante amovible
  • mechanical engineering
    roda de mudança / roda amovível / roda permutável
    fr
    roue amovible, roue de rechange, roue interchangeable
  • mechanical engineering / earth sciences
    tampa amovível
    fr
    chapeau démontable, fond démontable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sifão amovível
    fr
    siphon amovible
  • mechanical engineering
    cesto amovível
    fr
    panier amovible
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    virola amovível / virola permutável
    fr
    virole amovible, virole interchangeable
  • mechanical engineering
    filtro amovível
    fr
    filtre amovible
  • life sciences
    luneta amovível
    fr
    lunette mobile
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grampo amovível
    fr
    crampon amovible
  • data processing / information technology and data processing
    memória amovível
    fr
    mémoire à support amovible
  • mechanical engineering
    pastilha / pastilha amovível
    fr
    plaquette "à jeter", plaquette amovible
  • TRANSPORT
    cisterna amovível
    fr
    citerne amovible
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pastilha amovível
    fr
    plaquette amovible
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cortante amovível
    fr
    jackbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    fr
    câblage mobile
  • air transport
    barquilha amovível
    fr
    nacelle amovible
  • humanities
    divisória amovível
    fr
    paroi amovible, cloison démontable
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    fr
    conteneur amovible
  • domestic waste / waste management / construction and town planning / hoisting equipment
    contentor amovível
    fr
    benne amovible
  • mechanical engineering
    resguardo amovível
    fr
    garde-corps amovible
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    fr
    table plate sortante
  • communications
    prateleira amovível
    fr
    châssis amovible
  • land transport / TRANSPORT
    cone de raiz amovível
    fr
    calotte avant
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    fr
    carrosserie amovible, superstructure amovible, caisse mobile
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de relés amovível
    fr
    plaque amovible
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    banda de rodagem amovível
    fr
    bande de roulement amovible
  • mechanical engineering
    esfera de engate amovível
    fr
    boule d'attelage amovible
  • land transport
    esfera de engate amovível
    fr
    boule d'attelage amovible
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional amovível
    fr
    tambour transportable
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    fr
    palette avec un côté démontable
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    fr
    groupe frigorifique amovible
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    fr
    charrette à tuyaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso amovível da lançadeira
    fr
    broche de navette décrochable
  • data processing / information technology and data processing
    terminador de linha que pode ser removido / terminador de linha amovível
    fr
    terminaison de ligne flottante, fin de ligne logicielle
  • information technology and data processing
    pastilha de memória amovível
    fr
    puce à mémoire amovible
  • land transport
    pastilha de memória amovível
    fr
    puce à mémoire amovible
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    máscara de soldadura amovível
    fr
    masque de soudage amovible
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de chave amovível
    fr
    interrupteur à clé amovible
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    fr
    semelle anti-transpiration
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    fr
    protecteur amovible du cou-de-pied
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado amovível
    fr
    chaussée surélevée amovible
  • information technology and data processing
    memória em disco magnético amovível
    fr
    mémoire à disque amovible
  • mechanical engineering
    chapa de identificação de equipamento amovível
    fr
    plaque d'identification d'équipement amovible
  • mechanical engineering
    carro fornecido de origem com um equipamento amovível
    fr
    chariot livré d'origine avec un équipement amovible
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    fr
    train de roues amovibles, train de roues amovibles à centre-axes fixe
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    fr
    train de roues amovibles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amovível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amovível [visualizado em 2026-07-09 09:47:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    amovível
    fr
    amovible
  • mechanical engineering
    aro amovível / jante amovível / camba amovível
    fr
    jante démontable, jante amovible
  • mechanical engineering
    roda de mudança / roda amovível / roda permutável
    fr
    roue amovible, roue de rechange, roue interchangeable
  • mechanical engineering / earth sciences
    tampa amovível
    fr
    chapeau démontable, fond démontable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sifão amovível
    fr
    siphon amovible
  • mechanical engineering
    cesto amovível
    fr
    panier amovible
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    virola amovível / virola permutável
    fr
    virole amovible, virole interchangeable
  • mechanical engineering
    filtro amovível
    fr
    filtre amovible
  • life sciences
    luneta amovível
    fr
    lunette mobile
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grampo amovível
    fr
    crampon amovible
  • data processing / information technology and data processing
    memória amovível
    fr
    mémoire à support amovible
  • mechanical engineering
    pastilha / pastilha amovível
    fr
    plaquette "à jeter", plaquette amovible
  • TRANSPORT
    cisterna amovível
    fr
    citerne amovible
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    pastilha amovível
    fr
    plaquette amovible
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cortante amovível
    fr
    jackbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    fr
    câblage mobile
  • air transport
    barquilha amovível
    fr
    nacelle amovible
  • humanities
    divisória amovível
    fr
    paroi amovible, cloison démontable
  • mechanical engineering
    contentor amovível
    fr
    conteneur amovible
  • domestic waste / waste management / construction and town planning / hoisting equipment
    contentor amovível
    fr
    benne amovible
  • mechanical engineering
    resguardo amovível
    fr
    garde-corps amovible
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    fr
    table plate sortante
  • communications
    prateleira amovível
    fr
    châssis amovible
  • land transport / TRANSPORT
    cone de raiz amovível
    fr
    calotte avant
  • land transport / technology and technical regulations
    superstrutura amovível / caixa móvel
    fr
    carrosserie amovible, superstructure amovible, caisse mobile
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    placa de relés amovível
    fr
    plaque amovible
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    banda de rodagem amovível
    fr
    bande de roulement amovible
  • mechanical engineering
    esfera de engate amovível
    fr
    boule d'attelage amovible
  • land transport
    esfera de engate amovível
    fr
    boule d'attelage amovible
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional amovível
    fr
    tambour transportable
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    fr
    palette avec un côté démontable
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    fr
    groupe frigorifique amovible
  • administrative law / materials technology
    sarilho amovível com rodado
    fr
    charrette à tuyaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso amovível da lançadeira
    fr
    broche de navette décrochable
  • data processing / information technology and data processing
    terminador de linha que pode ser removido / terminador de linha amovível
    fr
    terminaison de ligne flottante, fin de ligne logicielle
  • information technology and data processing
    pastilha de memória amovível
    fr
    puce à mémoire amovible
  • land transport
    pastilha de memória amovível
    fr
    puce à mémoire amovible
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    máscara de soldadura amovível
    fr
    masque de soudage amovible
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    interruptor de chave amovível
    fr
    interrupteur à clé amovible
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sola amovível antitranspiração
    fr
    semelle anti-transpiration
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    fr
    protecteur amovible du cou-de-pied
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento sobre-elevado amovível
    fr
    chaussée surélevée amovible
  • information technology and data processing
    memória em disco magnético amovível
    fr
    mémoire à disque amovible
  • mechanical engineering
    chapa de identificação de equipamento amovível
    fr
    plaque d'identification d'équipement amovible
  • mechanical engineering
    carro fornecido de origem com um equipamento amovível
    fr
    chariot livré d'origine avec un équipement amovible
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis / trem de rodas amovíveis centro-fixos
    fr
    train de roues amovibles, train de roues amovibles à centre-axes fixe
  • mechanical engineering
    trem de rodas amovíveis
    fr
    train de roues amovibles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amovível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amovível [visualizado em 2026-07-09 09:47:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro